en to sat-Olck translation catalogue (668 entries)

[ctx: BMP_CLOUD]
en: Cloud
sat-Olck: ᱨᱤᱢᱤᱞ᱾

[ctx: BMP_SAND]
en: Sand
sat-Olck: ᱵᱟᱹᱞᱤ

[ctx: BMP_SPACE]
en: Space
sat-Olck: ᱯᱷᱟᱸᱠ (~u)

[ctx: DARK_COLOR_LBL]
en: Dark
sat-Olck: ᱧᱩᱛ

[ctx: LIGHT_COLOR_LBL]
en: Light
sat-Olck: ᱨᱟᱣᱟᱞ

[ctx: REG_APPBACKGROUND]
en: Application background
sat-Olck: ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱳᱱᱚᱲ

[ctx: REG_DOCCOLOR]
en: Document background
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱳᱱᱚᱲ

[ctx: REG_FONTCOLOR]
en: Font color
sat-Olck: ᱯᱷᱚᱸᱴ ᱨᱚᱝ ᱾

[ctx: REG_GRAMMAR]
en: Grammar
sat-Olck: ᱨᱚᱱᱚᱲ

[ctx: REG_LINKS]
en: Unvisited links
sat-Olck: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱟᱜ ᱠᱷᱚᱸᱡᱟ ᱠᱚ

[ctx: REG_LINKSVISITED]
en: Visited links
sat-Olck: ᱧᱮᱸᱞᱚᱠ ᱠᱷᱚᱸᱡᱟ ᱠᱚ

[ctx: REG_SHADOWCOLOR]
en: Shadow color
sat-Olck: ᱩᱢᱩᱞ ᱨᱚᱝ

[ctx: REG_TABLEBOUNDARIES]
en: Table boundaries
sat-Olck: ᱴᱮᱵᱤᱞ ᱵᱚᱰᱚᱨ

[ctx: RID_COLOR_SCHEME_LIBREOFFICE_AUTOMATIC]
en: Automatic
sat-Olck: ᱟᱡᱛᱮ ᱜᱮ

[ctx: RID_CUISTR_A11Y_DESC_BACKUP]
en: Specifies if the backup copy should be stored in the same folder as the original document. If not selected, the backup copy is stored in the folder specified in Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths - Backups.
sat-Olck: ᱵᱮᱠᱟᱯ ᱠᱚᱯᱤ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱞ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱚᱞᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱣᱨᱟ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱚᱱᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱵᱮᱠᱟᱯ ᱠᱚᱯᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱚᱞᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱣᱨᱟ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ - ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ - %PRODUCTNAME - ᱯᱟᱛᱷᱥ - ᱵᱮᱠᱟᱯ ᱠᱚ ᱾

[ctx: RID_CUISTR_CLICK_RESULT]
en: (Click on any test to view its resultant bitmap image)
sat-Olck: (ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱚᱛᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱡᱚ ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱤᱴᱢᱮᱯ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ)

[ctx: RID_CUISTR_OPT_READONLY]
en: This property is locked for editing.
sat-Olck: ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱢᱯᱚᱛᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱞᱩᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_CUISTR_SAVED]
en: The results have been successfully saved in the file 'GraphicTestResults.zip'!
sat-Olck: ᱛᱮᱞᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ 'GraphicTestResults.zip' ᱨᱮᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ!

[ctx: RID_CUISTR_ZIPFAIL]
en: Creation of ZIP file failed.
sat-Olck: Zip ᱨᱮᱫᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ ᱾

[ctx: RID_CUI_PERSONAS_COLOR]
en: Dark
sat-Olck: ᱧᱩᱛ

[ctx: RID_CUI_PERSONAS_COLOR]
en: Gray
sat-Olck: ᱯᱟᱹᱱᱰᱩ

[ctx: RID_CUI_PERSONAS_COLOR]
en: Green
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ

[ctx: RID_CUI_PERSONAS_COLOR]
en: Pink
sat-Olck: ᱜᱩᱞᱟᱹᱯᱤ

[ctx: RID_CUI_PERSONAS_COLOR]
en: Sand
sat-Olck: ᱵᱟᱹᱞᱤ

[ctx: RID_CUI_PERSONAS_COLOR]
en: White
sat-Olck: ᱯᱩᱸᱰ

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: %PRODUCTNAME offers a variety of user interface options to make you feel at home
sat-Olck: % PRODUCTNAME ᱟᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱮᱶᱦᱟᱨ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Cannot see all the text in a cell? Expand the input line in the formula bar and you can scroll.
sat-Olck: ᱠᱳᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱚᱞ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ? ᱯᱷᱚᱨᱢᱩᱞᱟ ᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱤᱱᱯᱩᱴ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱥᱠᱨᱳᱞ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Explore the ten different functions in the status bar (at the bottom of the document window). Place the cursor over each field for an explanation. If not visible, use View ▸ Status Bar.
sat-Olck: ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ ᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱜᱮᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱯᱷᱟᱝᱠᱥᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ (ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱡᱷᱚᱨᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ) ᱾ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱚᱨᱥᱚᱨ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ, ᱵᱷᱤᱭᱣ ▸ ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ ᱵᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Find all expressions in brackets per Edit ▸ Find and Replace ▸ Find ▸ \([^)]+\) (check “Regular expressions”)
sat-Olck: ᱥᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱨᱮᱠᱮᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱮ \([^)]+\) (“ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱥᱚᱫᱚᱨ” ᱧᱮᱞ ᱢᱮ)

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Need to allow changes to parts of a read-only document in Writer? Insert frames or sections that can authorize changes.
sat-Olck: ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮ ᱮᱠᱷᱮᱱᱼᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱱᱩᱢᱟᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ? ᱯᱷᱨᱮᱢ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱛᱷᱚᱠ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Optimize your table layout with Table ▸ Size ▸ Distribute Rows / Columns Evenly.
sat-Olck: ᱟᱢᱟᱜ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱞᱮᱭᱟᱣᱩᱴ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱥᱟᱶ ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱢᱮ ▸ ᱥᱟᱭᱤᱡᱽ ▸ ᱛᱷᱟᱨ/ᱠᱷᱟᱢᱵᱟ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Select a different icon set from Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Icon Theme.
sat-Olck: ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱥᱮᱴ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ▸ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ ▸ %PRODUCTNAME ▸ ᱧᱮᱞ ▸ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱛᱷᱤᱢ

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: To print the notes of your slides go to File ▸ Print ▸ %PRODUCTNAME Impress tab and select Notes under Document ▸ Type.
sat-Olck: ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱞᱟᱭᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱳᱴ ᱠᱚ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱫᱽ ▸ ᱪᱷᱟᱯᱟ ▸ % PRODUCTNAME Impress ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱫᱚᱞᱤᱞ ▸ ᱯᱨᱚᱠᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱳᱴ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: To remove a hyperlink but keep its text, right-click on the hyperlink, and use “Remove Hyperlink”.
sat-Olck: ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱚᱪᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢᱼᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ "ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ" ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: To remove several hyperlinks at once, select the text with the hyperlinks, then right-click and use “Remove Hyperlink”.
sat-Olck: ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩᱜᱟᱱ ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱚᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱮ, ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱚᱡᱚᱢᱼᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ "ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ" ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: To start temporarily with a fresh user profile, or to restore a non-working %PRODUCTNAME, use Help ▸ Restart in Safe Mode.
sat-Olck: ᱢᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ %PRODUCTNAME ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱜᱚᱲᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ ▸ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱢᱳᱰ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: Writing a book? %PRODUCTNAME master document lets you manage large documents as a container for individual %PRODUCTNAME Writer files.
sat-Olck: ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱚᱞ ᱮᱫᱟᱢ ? %PRODUCTNAME ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱟᱢ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱢᱟ %PRODUCTNAME ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: You can create editable Hybrid PDFs with %PRODUCTNAME.
sat-Olck: ᱟᱢ %PRODUCTNAME ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱱ ᱦᱟᱭᱵᱨᱤᱰ PDF ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: You can create fillable form documents (even PDFs) with %PRODUCTNAME.
sat-Olck: ᱟᱢ '% PRODUCTNAME' ᱥᱟᱶ ᱯᱮᱨᱮᱪ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱱᱚᱛᱷᱤ (ᱮᱢᱚᱱ ᱫᱚ PDF) ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
en: You can display a number as a fraction (0.125 = 1/8): Format ▸ Cells, under Numbers tab in the Category select Fraction.
sat-Olck: ᱟᱢ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱯᱷᱨᱟᱥᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ (0.125 = 1/8) ᱼᱯᱷᱟᱨᱢᱮᱴ • ᱥᱮᱞ, ᱠᱮᱴᱜᱮᱨᱤ ᱨᱮ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱴᱮᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱷᱨᱟᱥᱚᱱ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_LANGUAGETOOL_LEAVE_EMPTY]
en: Leave this field empty to use the free version
sat-Olck: ᱯᱷᱨᱤ ᱵᱷᱟᱨᱥᱚᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱟᱲᱟᱜ ᱢᱮ

[ctx: RID_LANGUAGETOOL_REST_LEAVE_EMPTY]
en: Leave this field empty to use LanguageTool protocol
sat-Olck: ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱯᱨᱚᱴᱚᱠᱚᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱟᱲᱟᱜ ᱢᱮ

[ctx: RID_MULTIPATH_DBL_ERR]
en: The path %1 already exists.
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ %1 ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ ᱾

[ctx: RID_STR_FROM_BOTTOM]
en: From bottom
sat-Olck: ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: RID_STR_FROM_TOP]
en: From top
sat-Olck: ᱪᱚᱴ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD]
en: Overflow, search continued at the end
sat-Olck: ᱚᱣᱚᱨᱯᱷᱞᱚ, ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱞᱮᱱᱟ

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_FORWARD]
en: Overflow, search continued at the beginning
sat-Olck: ᱚᱣᱚᱨᱯᱷᱞᱚ, ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱫᱚ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱞᱮᱱᱟ

[ctx: RID_STR_SEARCH_ANYWHERE]
en: anywhere in the field
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱜᱮ

[ctx: RID_STR_SEARCH_BEGINNING]
en: beginning of field
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ

[ctx: RID_STR_SEARCH_COUNTING]
en: counting records
sat-Olck: ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱠᱚ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_STR_SEARCH_END]
en: end of field
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ

[ctx: RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR]
en: An unknown error occurred. The search could not be finished.
sat-Olck: ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱷᱩᱞ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ᱾ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ᱾

[ctx: RID_STR_SEARCH_NORECORD]
en: No records corresponding to your data found.
sat-Olck: ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱟᱴᱟ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱨᱚᱲ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ

[ctx: RID_STR_SEARCH_WHOLE]
en: entire field
sat-Olck: ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_ADD]
en: Add
sat-Olck: ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_DIALOG_TITLE_PREFIX]
en: Extensions
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_DICTIONARY]
en: Extensions: Dictionary
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ ᱺ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_GALLERY]
en: Extensions: Gallery
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ ᱺ ᱜᱮᱞᱮᱨᱭ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_ICONS]
en: Extensions: Icons
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ ᱺ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLBUTTON]
en: Install
sat-Olck: ᱵᱚᱦᱟᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLEDBUTTON]
en: Installed
sat-Olck: ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLING]
en: Installing
sat-Olck: ᱵᱚᱦᱟᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_LOADING]
en: Loading...
sat-Olck: ᱞᱟᱫᱮᱜ ᱠᱟᱱᱟ...

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_PALETTES]
en: Extensions: Color Palette
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ ᱺ ᱠᱚᱞᱟᱨ ᱯᱮᱞᱤᱴ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_SEARCHING]
en: Searching...
sat-Olck: ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ...

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_TEMPLATES]
en: Extensions: Templates
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ ᱺ ᱪᱷᱟᱺᱪ

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_THEMES]
en: Extensions: Color Themes
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱠᱚ ᱺ ᱨᱚᱝ ᱛᱷᱤᱢᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_IMAGE]
en: Add Image
sat-Olck: ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU]
en: Add Submenu
sat-Olck: ᱠᱷᱩᱸᱴ ᱢᱤᱱᱩ ᱥᱮᱞᱮᱫ

[ctx: RID_SVXSTR_ALLFUNCTIONS]
en: All commands
sat-Olck: ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱟᱫᱮᱥᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_ALL_COMMANDS]
en: All Commands
sat-Olck: ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱟᱫᱮᱥᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_ANGLE_QUOTES]
en: Replace two inequality signs (<< or >>) with angle quotes
sat-Olck: ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱚᱥᱤᱢᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ (<<ᱥᱮ>>) ᱮᱝᱜᱚᱞ ᱠᱳᱴ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE]
en: Archives
sat-Olck: ᱢᱟᱨᱮᱡᱤᱱᱤᱥ

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE]
en: Select Archives
sat-Olck: ᱢᱟᱨᱮᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE]
en: The line style was modified without saving. 
    Modify the selected line style or add a new line style.
sat-Olck: ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭᱤᱱ ᱥᱳᱭᱤᱞ ᱫᱚ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾
    ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱳᱭᱞᱤ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱳᱭᱞᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_AUTO_ENTRY]
en: Automatic
sat-Olck: ᱟᱡ ᱛᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_BOLD_UNDER]
en: Automatic *bold*, /italic/, -strikeout- and _underline_
sat-Olck: ᱟᱡᱛᱮ * ᱵᱳᱞᱰ *,/ᱤᱴᱟᱞᱤᱠ/, ᱼᱥᱴᱨᱤᱠᱼᱟᱣᱩᱴᱼ ᱟᱨ _ ᱚᱱᱰᱚᱨᱞᱟᱭᱮᱱ_

[ctx: RID_SVXSTR_BORDER]
en: Apply border
sat-Olck: ᱵᱚᱰᱚᱨ ᱮᱢ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET]
en: Replace bullets with: %1
sat-Olck: ᱵᱩᱞᱮᱴ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱺ % 1

[ctx: RID_SVXSTR_CANNOTCONVERTURL_ERR]
en: The URL <%1> cannot be converted to a filesystem path.
sat-Olck: URL <% 1> ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_CAPITAL_WORDS]
en: Check uppercase words
sat-Olck: ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱠᱤᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_CHANGE]
en: Modify
sat-Olck: ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_FAMILY]
en: Family:
sat-Olck: ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT]
en: Font:
sat-Olck: ᱪᱤᱠᱤ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE]
en: No %1
sat-Olck: ᱞᱮᱠᱷᱟ %1

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE]
en: Style:
sat-Olck: ᱥᱳᱭᱤᱞ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE]
en: Typeface:
sat-Olck: ᱴᱟᱭᱤᱯᱯᱷᱮᱥ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_CALC]
en: Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse
sat-Olck: Excel ᱠᱷᱚᱱ %PRODUCTNAME Calc ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱩᱞᱴᱟᱹ

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_IMPRESS]
en: PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse
sat-Olck: PowerPoint ᱠᱷᱚᱱ %PRODUCTNAME Impress ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱩᱞᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_MATH]
en: MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse
sat-Olck: %PRODUCTNAME ᱨᱮ ᱮᱞᱮᱠᱷ ᱞᱮᱠᱟᱱ Math ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱩᱞᱴᱟᱹ

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_PDF]
en: PDF to %PRODUCTNAME Draw or reverse
sat-Olck: PDF ᱠᱷᱚᱱ %PRODUCTNAME ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱥᱮ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_SMARTART]
en: SmartArt to %PRODUCTNAME shapes or reverse
sat-Olck: %PRODUCTNAME ᱟᱠᱟᱨ ᱥᱮ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ SmartArt

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_VISIO]
en: Visio to %PRODUCTNAME Draw or reverse
sat-Olck: %PRODUCTNAME'ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ Visio

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_WRITER]
en: WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse
sat-Olck: WinWord ᱠᱷᱚᱱ %PRODUCTNAME Writer ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱩᱞᱴᱟᱹ

[ctx: RID_SVXSTR_COL]
en: Insert Columns
sat-Olck: ᱠᱟᱸᱫᱷᱟ ᱟᱫᱮᱨ

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE]
en: Do you really want to delete the color scheme?
sat-Olck: ᱟᱢ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱜᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱚᱝ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱱᱟᱢᱟ?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE]
en: Color Scheme Deletion
sat-Olck: ᱨᱚᱝ ᱯᱚᱱᱛᱷᱟ ᱢᱮᱴᱟᱣᱨᱚᱝ ᱯᱚᱱᱛᱷᱟ ᱢᱮᱴᱟᱣ

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1]
en: Save scheme
sat-Olck: ᱯᱚᱱᱛᱷᱟ ᱥᱟᱸᱪᱟᱣ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2]
en: Name of color scheme
sat-Olck: ᱨᱚᱝ ᱯᱟᱱᱛᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱨᱚᱝ ᱯᱟᱱᱛᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDEXPERIMENTAL]
en: Experimental
sat-Olck: ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱟᱱᱟᱜ

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDLABEL]
en: Command
sat-Olck: ᱥᱫᱮᱥ

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDLABEL]
en: Label
sat-Olck: ᱞᱮᱵᱮᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDLABEL]
en: Tooltip
sat-Olck: ᱴᱩᱞᱴᱤᱯ

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET]
en: The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?
sat-Olck: % SAVE IN SELECTION% ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱱᱩ ᱠᱚᱱᱯᱷᱤᱜᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱰᱤᱯᱷᱚᱞᱴ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱨᱮ ᱨᱤᱥᱮᱴᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜᱮᱢ ᱠᱷᱚᱡᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT]
en: This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱩᱞᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣᱟᱭ ᱾ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱮ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱨᱵᱟᱨ ᱨᱤᱥᱮᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱠᱷᱚᱡᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT_MENU]
en: This will delete all changes previously made to this context menu. Do you really want to reset?
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱱᱴᱮᱥᱴ ᱢᱮᱱᱩ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱮ ᱨᱤᱥᱮᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱠᱷᱚᱡᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE]
en: Do you want to change the '%1' dictionary language?
sat-Olck: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ '%1' ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET]
en: The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?
sat-Olck: % SAVE IN SELECTION% ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱹᱛᱷᱤᱭᱟᱹᱨᱵᱟᱨ ᱠᱚᱱᱯᱷᱤᱜᱚᱨᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱨᱤᱥᱮᱴᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜᱮᱢ ᱠᱷᱚᱡᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_CONNECTOR]
en: Connector
sat-Olck: ᱠᱷᱚᱧᱡᱟ ᱦᱚᱪᱚᱣᱟᱜ

[ctx: RID_SVXSTR_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK]
en: Correct accidental use of cAPS LOCK key
sat-Olck: cAPS LOCK ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱴᱷᱤᱠ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_CPTL_STT_SENT]
en: Capitalize first letter of every sentence
sat-Olck: ᱡᱚᱛᱚ ᱟᱭᱟᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_CPTL_STT_WORD]
en: Correct TWo INitial CApitals
sat-Olck: ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED]
en: The object could not be created.
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP]
en:  Object with the same name already exists.
sat-Olck:  ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE]
en: Error Creating Object
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_CREATE_TABLE]
en: Create table
sat-Olck: ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_DASH]
en: Replace dashes
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱠᱚ ᱳᱪᱚᱜ

[ctx: RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR1]
en: You can only delete user-defined colors
sat-Olck: ᱟᱢ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱵᱮᱣᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱚᱝ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR2]
en: Please select the color to delete
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱚᱝ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM]
en: Are you sure to delete the image?
sat-Olck: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱟᱦᱞᱟ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱮᱢ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱫ ᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED]
en: The selected object could not be deleted.
sat-Olck: ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱫᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE]
en: Error Deleting Object
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY]
en: Do you want to delete the following object?
sat-Olck: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ object ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE]
en: Confirm Deletion
sat-Olck: ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_EMPTY_PARA]
en: Remove blank paragraphs
sat-Olck: ᱮᱠᱷᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱠᱚ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_SPACES_AT_STT_END]
en: Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph
sat-Olck: ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱸᱠ ᱟᱨ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES]
en: Delete spaces and tabs at end and start of line
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱨ ᱮᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱸᱠ ᱟᱨ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_COLOR]
en: Please enter a name for the new color:
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱚᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP]
en: Please enter a name for the external bitmap:
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ bitmap ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT]
en: Please enter a name for the gradient:
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱽᱨᱟᱰᱤᱭᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_HATCH]
en: Please enter a name for the hatching:
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱮᱪᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINEEND]
en: Please enter a name for the new arrow style:
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱨ ᱥᱳᱭᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ :

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE]
en: Please enter a name for the line style:
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP]
en: Please enter a name for the bitmap:
sat-Olck: ᱵᱤᱴ ᱢᱮᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_PATTERN]
en: Please enter a name for the pattern:
sat-Olck: ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱮᱴᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱺ

[ctx: RID_SVXSTR_DETECT_DOI]
en: DOI citation recognition
sat-Olck: DOI ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱩᱯᱨᱩᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_DETECT_URL]
en: URL Recognition
sat-Olck: URL ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ

[ctx: RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW]
en: Data Series $(ROW)
sat-Olck: ᱰᱟᱴᱟ ᱛᱤᱨᱭᱟᱹᱣ $(ROW)

[ctx: RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE]
en: Dimension line
sat-Olck: ᱜᱚᱴᱟ ᱜᱟᱨ

[ctx: RID_SVXSTR_EDITHINT]
en: [Enter text here]
sat-Olck: [ᱱᱚᱰᱮ ᱚᱱᱚᱞ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ ]

[ctx: RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC]
en: Link
sat-Olck: ᱞᱤᱝᱠ

[ctx: RID_SVXSTR_ENDQUOTE]
en: End Quote
sat-Olck: ᱠᱳᱴ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE]
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
sat-Olck: ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱳᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ %LANGUAGENAME ᱪᱤᱠᱤ %SCRIPTNAME ᱜᱟᱨ ᱨᱮ: %LINENUMBER ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED]
en: The scripting language %LANGUAGENAME is not supported.
sat-Olck: ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱮᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ %LANGUAGENAME ᱵᱟᱭ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱜ ᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL]
en: Message:
sat-Olck: ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ:

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING]
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
sat-Olck: ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱳᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ %LANGUAGENAME ᱪᱤᱠᱤ %SCRIPTNAME ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TITLE]
en: %PRODUCTNAME Error
sat-Olck: %PRODUCTNAME ᱵᱷᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL]
en: Type:
sat-Olck: ᱯᱨᱟᱠᱟᱨ:

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED]
en: Execute action
sat-Olck: ᱮᱦᱚᱯ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱤ ᱦᱚᱪᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC]
en: Activate Document
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱪᱚᱜᱚᱲ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED]
en: While adjusting
sat-Olck: ᱠᱷᱟᱯ ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE]
en: After updating
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱦᱚᱪᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED]
en: Approve action
sat-Olck: ᱮᱛᱚᱦᱚᱯ ᱞᱟᱦᱟ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER]
en: Fill parameters
sat-Olck: ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱚᱨ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED]
en: Prior to reset
sat-Olck: ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE]
en: Before record action
sat-Olck: ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE]
en: Before updating
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱦᱚᱪᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE]
en: Formulas calculate
sat-Olck: ᱯᱷᱚᱨᱩᱢᱩᱞᱟᱠᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED]
en: Changed
sat-Olck: ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP]
en: Close Application
sat-Olck: ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱱ ᱵᱚᱱᱫᱚᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC]
en: Document closed
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW]
en: View closed
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱵᱚᱸᱫᱚᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE]
en: Confirm deletion
sat-Olck: ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱥᱴᱟᱹ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED]
en: Content changed
sat-Olck: ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC]
en: Storing or exporting copy of document
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱡᱚᱜᱟᱣ ᱥᱮ ᱠᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE]
en: Document copy has been created
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED]
en: Creating of document copy failed
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC]
en: Document created
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC]
en: Deactivate Document
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱪᱚᱜᱚᱲ ᱳᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK]
en: Double click
sat-Olck: ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱳᱛᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURRED]
en: Error occurred
sat-Olck: ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE]
en: Merging of form fields started
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱥᱟᱢᱤᱫ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED]
en: Merging of form fields finished
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱥᱟᱢᱤᱫ ᱪᱟᱵᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED]
en: When receiving focus
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱟᱛᱮᱫ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜᱼᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST]
en: When losing focus
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱟᱛᱮᱫ ᱟᱫᱚᱜ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱟᱫᱚᱜ ᱩᱫᱩᱜᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED]
en: Item status changed
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱤᱥᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED]
en: Key pressed
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱳᱛᱟ ᱠᱮᱫ ᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP]
en: Key released
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱤᱰᱤ ᱚᱪᱚ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED]
en: Document loading finished
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱞᱟᱫᱮ ᱪᱟᱵᱟᱭᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADED]
en: When loading
sat-Olck: ᱞᱟᱫᱮ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE]
en: Printing of form letters started
sat-Olck: ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END]
en: Printing of form letters finished
sat-Olck: ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱪᱟᱵᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED]
en: 'Modified' status was changed
sat-Olck: 'ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱ' ᱥᱴᱮᱴᱚᱥ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED]
en: Mouse moved while key pressed
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱳᱛᱟ ᱳᱠᱛᱚ ᱢᱟᱣᱥ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED]
en: Mouse inside
sat-Olck: ᱢᱟᱣᱥ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED]
en: Mouse outside
sat-Olck: ᱢᱟᱩᱥ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱥᱮᱫ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED]
en: Mouse moved
sat-Olck: ᱢᱟᱩᱥ ᱥᱟᱦᱟ ᱭᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED]
en: Mouse button pressed
sat-Olck: ᱢᱟᱩᱥ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱳᱛᱟ ᱠᱮᱫ ᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED]
en: Mouse button released
sat-Olck: ᱢᱟᱩᱥ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱤᱰᱤ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC]
en: New Document
sat-Olck: ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱚᱞᱤᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC]
en: Open Document
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE]
en: Changing the page count
sat-Olck: ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED]
en: After record change
sat-Olck: ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING]
en: Before record change
sat-Olck: ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC]
en: Document is going to be closed
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW]
en: View is going to be closed
sat-Olck: ᱧᱚᱞ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC]
en: Print Document
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱪᱷᱟᱯᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED]
en: When reloading
sat-Olck: ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱞᱟᱫᱮ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING]
en: Before reloading
sat-Olck: ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱞᱟᱫᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED]
en: After resetting
sat-Olck: ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK]
en: Right click
sat-Olck: ᱡᱷᱚᱡᱚᱢ ᱳᱛᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE]
en: After record action
sat-Olck: ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC]
en: Save Document As
sat-Olck: ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE]
en: Document has been saved as
sat-Olck: ᱞᱮᱠᱟ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED]
en: 'Save as' has failed
sat-Olck: 'ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ' ᱫᱚ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC]
en: Save Document
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE]
en: Document has been saved
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED]
en: Saving of document failed
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED]
en: Selection changed
sat-Olck: ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP]
en: Start Application
sat-Olck: ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱟᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED]
en: Closed a sub component
sat-Olck: ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱩᱸᱴ ᱡᱚᱲᱟᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED]
en: Loaded a sub component
sat-Olck: ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱩᱴ ᱡᱚᱲᱟᱱ ᱞᱟᱫᱮ ᱮᱱᱟᱢᱤᱫ ᱠᱷᱩᱴ ᱡᱚᱲᱟᱱ ᱞᱟᱫᱮ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED]
en: Before submitting
sat-Olck: ᱡᱚᱢᱟ ᱢᱟᱲᱟᱝ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED]
en: Text modified
sat-Olck: ᱚᱱᱚᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED]
en: Document title changed
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED]
en: When unloading
sat-Olck: ᱟᱬᱜᱚ ᱡᱚᱠᱷᱟᱱ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING]
en: Before unloading
sat-Olck: ᱟᱬᱜᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED]
en: View created
sat-Olck: ᱛᱮᱭᱨᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE]
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
sat-Olck: ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱳᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱫᱟᱜ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ  %LANGUAGENAME ᱪᱤᱠᱤ %SCRIPTNAME ᱜᱟᱨ ᱨᱮ: %LINENUMBER ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING]
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
sat-Olck: ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱳᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱫᱟᱜ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ %LANGUAGENAME ᱪᱤᱠᱤ %SCRIPTNAME ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_FILTERNAME_CFG]
en: Configuration (*.cfg)
sat-Olck: ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ (*.cfg)

[ctx: RID_SVXSTR_FILTER_ALL]
en: All files
sat-Olck: ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱨᱮᱫᱽᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING]
en: A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
sat-Olck: ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱳᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱠᱤ ᱥᱟᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱷᱩᱞ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ %LANGUAGENAME ᱪᱤᱠᱤ %SCRIPTNAME᱾

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT]
en: Object;Objects
sat-Olck: Object;ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES]
en: <All Files>
sat-Olck: <ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱨᱮᱫᱽ ᱠᱚ >

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS]
en: This ID already exists...
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ID ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ ...

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES]
en: <No Files>
sat-Olck: <ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱨᱮᱫᱽ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ >

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY]
en: (read-only)
sat-Olck: (ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱜᱮ)

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR]
en: Grammar
sat-Olck: ᱨᱚᱱᱚᱲ

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO]
en: Check grammar as you type
sat-Olck: ᱟᱢᱮᱢ ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱟᱠᱟᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱨᱚᱱᱚᱲ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_GROUPEDBAR]
en: Groupedbar
sat-Olck: ᱜᱟᱶᱛᱟᱵᱟᱨ

[ctx: RID_SVXSTR_GROUPEDBAR_COMPACT]
en: Groupedbar Compact
sat-Olck: ᱜᱽᱨᱩᱯᱵᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱴ

[ctx: RID_SVXSTR_GROUP_SIDEBARDECKS]
en: Sidebar Decks
sat-Olck: ᱥᱟᱭᱤᱰᱵᱟᱨ ᱰᱮᱠᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_GROUP_STYLES]
en: Styles
sat-Olck: ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_HANGUL]
en: Hangul
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱱᱜᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_HANJA]
en: Hanja
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱱᱡᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT]
en: Close
sat-Olck: ᱵᱚᱸᱫ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN]
en: Couldn't open the document.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱵᱟᱢ ᱡᱷᱤᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES]
en: Targets do not exist in the document.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱡᱚᱥ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1]
en: Mouse over object
sat-Olck: ᱢᱟᱣᱩᱥ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱡᱤᱱᱤᱥ ᱪᱮᱛᱱ ᱛᱮ ᱢᱟᱩᱥ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2]
en: Trigger hyperlink
sat-Olck: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱛᱩᱧ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3]
en: Mouse leaves object
sat-Olck: ᱢᱟᱣᱩᱥ ᱡᱤᱱᱤᱥ object ᱟᱲᱟᱜ ᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON]
en: Button
sat-Olck: ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT]
en: Text
sat-Olck: ᱚᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE]
en: The file already exists. Overwrite?
sat-Olck: ᱨᱮᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱚᱞ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱮᱢ ᱚᱞᱟ?

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH]
en: Hyphenation
sat-Olck: ᱯᱷᱟᱨᱠᱟ ᱜᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH_AUTO]
en: Hyphenate without inquiry
sat-Olck: ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱭᱯᱷᱮᱱᱮᱴ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH_SPECIAL]
en: Hyphenate special regions
sat-Olck: ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱦᱟᱭᱯᱷᱮᱱᱮᱴ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTCOL_AFTER]
en: After selection
sat-Olck: ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTCOL_BEFORE]
en: Before selection
sat-Olck: ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTROW_AFTER]
en: Below selection
sat-Olck: ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTROW_BEFORE]
en: Above selection
sat-Olck: ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ

[ctx: RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON]
en: Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue.
sat-Olck: ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱮ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱞᱟᱦᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱼᱜᱮ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2]
en: Set the password by entering the same password in both boxes.
sat-Olck: ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱵᱟᱠᱥ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝᱥᱟᱵᱟᱫ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟᱱᱟᱝᱥᱟᱵᱟᱫ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_JAVA_START_PARAM]
en: Edit Parameter
sat-Olck: ᱯᱟᱨᱟᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_JRE_FAILED_VERSION]
en: The Java runtime environment you selected is not the required version.
    Please select a different folder.
sat-Olck: ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ Java runtime environment ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱷᱚᱨᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
    ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_JRE_NOT_RECOGNIZED]
en: The folder you selected does not contain a Java runtime environment.
    Please select a different folder.
sat-Olck: ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱨᱮ Java runtime environment ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
    ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR]
en: AutoCorrect
sat-Olck: ᱟᱡ ᱛᱮ ᱥᱩᱦᱤᱠ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH]
en: Backups
sat-Olck: ᱵᱮᱠᱚᱯᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_CLASSIFICATION_PATH]
en: Classification
sat-Olck: ᱵᱷᱟᱜᱽ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH]
en: Dictionaries
sat-Olck: ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱩᱭ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR]
en: Gallery
sat-Olck: ᱜᱮᱞᱮᱨᱤ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH]
en: AutoText
sat-Olck: ᱟᱡᱛᱮ ᱚᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH]
en: Images
sat-Olck: ᱢᱚᱦᱰᱟ ᱩᱢᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR]
en: Writing aids
sat-Olck: ᱚᱞ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH]
en: Templates
sat-Olck: ᱱᱟᱹᱢᱩᱱᱟᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH]
en: Temporary files
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱡᱚᱠᱨᱮᱫᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH]
en: My Documents
sat-Olck: ᱤᱧ ᱫᱚᱞᱤᱞᱤᱧᱟᱜ ᱫᱚᱞᱤᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME]
en: ~New name
sat-Olck: ~ᱱᱟᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_LOADACCELCONFIG]
en: Load Keyboard Configuration
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱵᱚᱨᱰ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱞᱟᱫᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ

[ctx: RID_SVXSTR_MACROS]
en: Macros
sat-Olck: ᱢᱮᱭᱠᱨᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_MOVE_MENU]
en: Move Menu
sat-Olck: ᱢᱮᱱᱩ ᱞᱟᱲᱟᱣᱢᱤᱱᱩ ᱞᱟᱲᱟᱣ

[ctx: RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR]
en: The file %1 already exists.
sat-Olck: %1 ᱨᱮᱫᱽ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_MYMACROS]
en: My Macros
sat-Olck: ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱮᱠᱨᱳ

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_MENU]
en: New Menu %n
sat-Olck: ᱱᱟᱶᱟ ᱢᱮᱱᱩ %n

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR]
en: New Toolbar %n
sat-Olck: ᱱᱟᱣᱟ ᱴᱩᱞ ᱵᱟᱨ %n

[ctx: RID_SVXSTR_NO]
en: No
sat-Olck: ᱵᱟᱝ

[ctx: RID_SVXSTR_NOMACRODESC]
en: There is no description available for this macro.
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱟᱠᱨᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_NON_BREAK_SPACE]
en: Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text
sat-Olck: ᱯᱷᱚᱨᱮᱱ ᱚᱞ ᱨᱮ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱵᱟᱹᱨᱠᱩᱛᱚᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱵᱟᱝ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_NO_DBL_SPACES]
en: Ignore double spaces
sat-Olck: ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱮᱨᱮᱲ ᱜᱤᱰᱤ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_NUM]
en: Bulleted and numbered lists. Bullet symbol: %1
sat-Olck: ᱵᱩᱞᱮᱴ ᱟᱨ ᱮᱞ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱾ ᱵᱩᱞᱮᱴ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ : %1

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_FORMAT_AFTER_SPACE]
en: Bulleted and numbered lists immediate after pressing space
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱵᱩᱞᱮᱴ ᱟᱨ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_MIN_WORDLEN]
en: Minimal number of characters for hyphenation:
sat-Olck: ᱯᱷᱟᱨᱠᱟ ᱜᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱪ ᱞᱮᱠᱷᱟ:

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK]
en: Characters after line break:
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ :

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK]
en: Characters before line break:
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ :

[ctx: RID_SVXSTR_OLD_HUNGARIAN]
en: Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left
sat-Olck: ᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱮᱝᱜᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱦᱟᱝᱜᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱡᱮᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_OLE_INSERT]
en: Inserting OLE object...
sat-Olck: OLE ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ...

[ctx: RID_SVXSTR_ONE_PASSWORD_MISMATCH]
en: The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.
sat-Olck: ᱱᱤᱥᱴᱟᱹᱣᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱥᱟᱸᱣ ᱵᱟᱭ ᱢᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱟᱜᱥᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱟᱫᱮᱨ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS]
en: The specified name already exists.
    Please enter a new name.
sat-Olck: ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
    ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱱᱟᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_GRAMMAR_BY]
en: ~Grammar By
sat-Olck: ~ ᱨᱚᱱᱚᱲ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_INVALID_DICT_NAME]
en: The specified name is invalid.
    Please enter a new name.
sat-Olck: ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
    ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱱᱟᱶᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_PROXYPORTS]
en: Invalid value!
    
    The maximum value for a port number is 65535.
sat-Olck: ᱵᱷᱩᱞ ᱜᱚᱱᱚᱝ!
    
    ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱚᱨᱴ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱚᱱᱚᱝ 65535 ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_ORDINAL]
en: Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)
sat-Olck: ᱛᱤᱨᱭᱟᱹᱣ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱚᱸᱜᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ (1st -> 1^st)

[ctx: RID_SVXSTR_PASSWORD_LEN_INDICATOR]
en: Password length limit of %1 reached
sat-Olck: ᱯᱟᱥᱵᱟᱨᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱞᱮᱧ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ %1 ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_PRODMACROS]
en: Application Macros
sat-Olck: ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱢᱮᱠᱨᱚᱥ

[ctx: RID_SVXSTR_QRCODEDATALONG]
en: The URL or text is too long for the current error correction level. Either shorten the text or decrease the correction level.
sat-Olck: ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱞᱮᱣᱮᱞ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ URL ᱥᱮ ᱚᱞ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱮᱞᱮᱧ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱞ ᱫᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱮ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱞᱮᱣᱮᱞ ᱠᱚᱢ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM]
en: Do you want to delete the entry?
sat-Olck: ᱪᱮᱛ ᱟᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ?

[ctx: RID_SVXSTR_REGISTERED_DATABASES]
en: Registered Databases
sat-Olck: ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱰᱮᱴᱟᱵᱮᱥᱠᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED]
en: The object could not be renamed.
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE]
en: Error Renaming Object
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_MENU]
en: Rename Menu
sat-Olck: ᱢᱤᱱᱩ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR]
en: Rename Toolbar
sat-Olck: ᱴᱩᱞ ᱵᱟᱨ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM]
en: Confirm Icon Replacement
sat-Olck: ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱳᱪᱚᱜ ᱥᱟᱦᱟ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING]
en: The icon %ICONNAME is already contained in the image list.
    Would you like to replace the existing icon?
sat-Olck: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ %ICONNAME ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
    ᱟᱢ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES]
en: Apply Styles
sat-Olck: ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱮᱢᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN]
en: Combine single line paragraphs if length greater than %1
sat-Olck: %1 ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱞᱮᱧ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱟᱹᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱨᱟᱯᱷᱟᱨ ᱢᱮᱥᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_ROW]
en: Insert Rows
sat-Olck: ᱛᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱚᱜᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SAVEACCELCONFIG]
en: Save Keyboard Configuration
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱵᱚᱨᱰ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SAVE_SCREENSHOT_AS]
en: Save Screenshot As...
sat-Olck: ᱥᱠᱨᱤᱱᱥᱚᱴ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮ ...

[ctx: RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN]
en: Run
sat-Olck: ᱫᱟᱹᱲᱪᱷᱚ

[ctx: RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME]
en: Select File for Floating Frame
sat-Olck: ᱪᱟᱯᱮ ᱥᱟᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱫ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT]
en: Cast Shadow to Bottom Left
sat-Olck: ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱞᱮᱝᱜᱟ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱩᱢᱩᱞ ᱧᱩᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT]
en: Cast Shadow to Bottom Right
sat-Olck: ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱩᱢᱩᱞ ᱧᱩᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE]
en: No Shadow
sat-Olck: ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱩᱢᱩᱞ ᱵᱟᱝ

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT]
en: Cast Shadow to Top Left
sat-Olck: ᱪᱚᱴ ᱞᱮᱝᱜᱟ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱩᱢᱩᱞ ᱧᱩᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT]
en: Cast Shadow to Top Right
sat-Olck: ᱪᱚᱴ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱩᱢᱩᱞ ᱧᱩᱨ ᱢᱮᱪᱚᱴ ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱩᱢᱩᱞ ᱧᱩᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_SIGNED_BY]
en: Signed by: %1
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ %1

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL]
en: Spelling
sat-Olck: ᱵᱟᱱᱟᱱ

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_AUTO]
en: Check spelling as you type
sat-Olck: ᱚᱞ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱟᱱᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_CLOSED_COMPOUND]
en: Accept possible closed compound words
sat-Olck: ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚᱢᱯᱟᱣᱩᱱᱰ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_HYPHENATED_COMPOUND]
en: Accept possible hyphenated compound words
sat-Olck: ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱭᱯᱷᱮᱱᱮᱴ ᱠᱚᱢᱯᱟᱣᱩᱱᱰ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_SPECIAL]
en: Check special regions
sat-Olck: ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_STARTQUOTE]
en: Start Quote
sat-Olck: ᱠᱳᱴ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME]
en: Submenu name
sat-Olck: ᱠᱷᱩᱴ ᱢᱤᱱᱩ ᱧᱩᱛᱩᱢ

[ctx: RID_SVXSTR_TABBED]
en: Tabbed
sat-Olck: ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚᱱ

[ctx: RID_SVXSTR_TABBED_COMPACT]
en: Tabbed Compact
sat-Olck: ᱴᱮᱵᱽᱰ ᱠᱚᱢᱯᱮᱠᱴ

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE]
en: Table
sat-Olck: ᱴᱮᱵᱤᱞ

[ctx: RID_SVXSTR_THES]
en: Thesaurus
sat-Olck: ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱯᱩᱛᱷᱤ

[ctx: RID_SVXSTR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH]
en: The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again.
sat-Olck: ᱢᱩᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱥᱟᱸᱣ ᱜᱚᱴᱟᱣᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚ ᱵᱟᱭ ᱡᱚᱲᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: RID_SVXSTR_UI_APPLYALL]
en: Apply to %MODULE
sat-Olck: %MODULE ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_USER_STYLE]
en: Replace Custom Styles
sat-Olck: ᱢᱚᱱᱮᱛᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱠᱚᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_USE_REPLACE]
en: Use replacement table
sat-Olck: ᱳᱪᱚᱜ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ

[ctx: RID_SVXSTR_WORDS_WITH_DIGITS]
en: Check words with numbers
sat-Olck: ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱥᱟᱸᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱲᱟᱣ

[ctx: RID_SVXSTR_YES]
en: Yes
sat-Olck: ᱦᱚᱭ

[ctx: RID_SVXSTR_YESTOALL]
en: Yes to All
sat-Olck: ᱦᱮᱸ ᱡᱷᱚᱛᱚᱠᱚᱜᱮ ᱦᱚᱭ ᱾

[ctx: RID_SXVSTR_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR]
en: There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱛᱷᱤᱭᱟᱹᱨᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱰᱷᱮᱨ ᱟᱫᱮᱥ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱟᱹᱛᱷᱤᱭᱟᱹᱨᱵᱟᱨ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ?

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
en: Appearance
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱯᱟᱨᱚᱢᱟᱜ

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱨᱚᱱ

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
en: Online Update
sat-Olck: ᱟᱹᱱᱞᱟᱤᱱ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
en: Paths
sat-Olck: ᱦᱚᱨ

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
en: Security
sat-Olck: ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
en: View
sat-Olck: ᱧᱮᱱᱮᱞ

[ctx: SID_INET_DLG_RES]
en: Internet
sat-Olck: ᱤᱱᱴᱨᱱᱮᱴᱤᱱᱴ

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
en: Asian Layout
sat-Olck: ᱮᱥᱤᱭᱟᱭ ᱞᱮᱭᱟᱣᱴ

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
en: Compatibility
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱢᱮᱞ

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
en: Formula
sat-Olck: ᱥᱩᱛᱟᱹᱨ

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱨᱚᱱ

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
en: Grid
sat-Olck: ᱡᱟᱞᱤ

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
en: View
sat-Olck: ᱧᱮᱱᱮᱞ

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
en: Grid
sat-Olck: ᱡᱟᱹᱞᱤ

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
en: View
sat-Olck: ᱧᱮᱞ

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱬ

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
en: Grid
sat-Olck: ᱡᱟᱹᱞᱤ

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
en: View
sat-Olck: ᱧᱮᱞ

[ctx: SID_SM_EDITOPTIONS_RES]
en: Settings
sat-Olck: ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱨᱚᱱ

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
en: Grid
sat-Olck: ᱜᱽᱨᱤᱰ

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
en: View
sat-Olck: ᱧᱮᱱᱮᱞ

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
en: Background
sat-Olck: ᱳᱱᱚᱲ

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
en: Grid
sat-Olck: ᱡᱟᱹᱞᱤ

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
en: View
sat-Olck: ᱧᱮᱱᱮᱞ

[ctx: STR_AUTOLINK]
en: Automatic
sat-Olck: ᱟᱡ ᱛᱮ

[ctx: STR_AVOID_BACKGROUND_IMAGES]
en: Check if the document contains background images.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_ENDNOTES]
en: Check if the document contains endnotes.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱱᱳᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_FAKE_CAPTIONS]
en: Check if the document contains simulated captions.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱤᱢᱩᱞᱤᱴ ᱠᱮᱯᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_FAKE_FOOTNOTES]
en: Check if the document contains simulated footnotes.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱤᱢᱩᱞᱤᱴ ᱯᱷᱩᱴᱱᱳᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_FOOTNOTES]
en: Check if the document contains footnotes.
sat-Olck: ᱫᱟᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱯᱷᱩᱴᱱᱳᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_NEWLINES_SPACE]
en: Check if document contains new lines to create space.
sat-Olck: ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_SPACES_SPACE]
en: Check if document contains extra spaces to create space.
sat-Olck: ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_AVOID_TABS_FORMATTING]
en: Check if document contains tabs for formatting.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱵ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_BROKENLINK]
en: Not available
sat-Olck: ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱼᱟ

[ctx: STR_CLOSELINKMSG]
en: Are you sure you want to remove the selected link?
sat-Olck: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱤᱝᱠ ᱚᱪᱚᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ?

[ctx: STR_CLOSELINKMSG_MULTI]
en: Are you sure you want to remove the selected link?
sat-Olck: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱤᱝᱠ ᱚᱪᱚᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ?

[ctx: STR_CONTENT_CONTROL_IN_HEADER]
en: Check if the document contains content controls in header or footer.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱦᱮᱫᱚᱨ ᱥᱮ ᱯᱷᱩᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱥᱟᱢᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_DIALOG]
en: Dialog
sat-Olck: ᱨᱚᱲᱠᱟᱛᱷᱟ

[ctx: STR_DOCUMENT_DEFAULT_LANGUAGE]
en: Check if a default language is set for the document.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱩᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱮᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_DOCUMENT_TITLE]
en: Check if the document title is set.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱥᱮᱴ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_FAKE_NUMBERING]
en: Check if the document contains simulated numbering.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱤᱢᱩᱞᱤᱴ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_FLOATING_TEXT]
en: Check if all Frames/Text boxes are anchored “As Character”.
sat-Olck: ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱷᱨᱮᱢ/ᱚᱞ ᱵᱚᱠᱥ "ᱪᱤᱠᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ" ᱨᱮ ᱮᱝᱠᱚᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_FONTWORKS]
en: Check if the document contains fontwork objects.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱯᱷᱚᱱᱴᱣᱟᱨᱠ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_HEADINGS_NOT_IN_ORDER]
en: Check if the outline levels of all headings are in sequential order.
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱷᱟᱠ ᱫᱚ ᱛᱷᱚᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾

[ctx: STR_HEADING_IN_TABLE]
en: Check if all tables contain headings.
sat-Olck: ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱴᱮᱵᱤᱞ ᱨᱮ ᱦᱮᱫᱤᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_HEADING_ORDER]
en: Check if the headings are in correct order.
sat-Olck: ᱦᱮᱰᱤᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱥᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_HEADING_START]
en: Check if heading order starts with level 1.
sat-Olck: ᱦᱤᱫᱤᱝ ᱚᱰᱟᱨ ᱞᱮᱵᱷᱮᱞ 1 ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵᱚᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_HYPERLINK_NO_NAME]
en: Check if the hyperlink has an alternative name set.
sat-Olck: ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱨᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_HYPERLINK_TEXT_IS_LINK]
en: Check if the hyperlink text is the same as the link address.
sat-Olck: ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱝᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_HYPERLINK_TEXT_IS_SHORT]
en: Check if the hyperlink text is too short.
sat-Olck: ᱦᱟᱭᱯᱟᱨᱞᱤᱝᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱞ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_INPUTDIALOG_NEWDIALOGTITLE]
en: New Dialog
sat-Olck: ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ

[ctx: STR_INPUTDIALOG_NEWLIBRARYTITLE]
en: New Library
sat-Olck: ᱱᱟᱣᱟ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱳᱲᱟᱜ

[ctx: STR_INPUTDIALOG_NEWMODULETITLE]
en: New Module
sat-Olck: ᱱᱟᱣᱟ ᱱᱟᱹᱢᱩᱱᱟ

[ctx: STR_LIBISREADONLY]
en: This library is read-only.
sat-Olck: ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱥᱠᱟᱨᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

[ctx: STR_LIBRARY]
en: Library
sat-Olck: ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱳᱲᱟᱜᱯᱩᱛᱷᱤ ᱳᱲᱟᱜ

[ctx: STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST]
en: The file
    $file$
    does not exist.
sat-Olck: ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ
    $file$
    ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾

[ctx: STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE]
en: The file
    $file$
    does not exist in the local file system.
sat-Olck: ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ
    $file$
    ᱥᱛᱷᱟᱭ ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱟᱫᱟ ᱾

[ctx: STR_LINKED_GRAPHIC]
en: Check if the Graphic object is referenced as “LINK”.
sat-Olck: ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱚᱵᱟᱡᱠᱮᱴ ᱫᱚ "ᱞᱤᱝᱠ" ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_MACRO]
en: Macro
sat-Olck: ᱢᱟᱨᱟᱝ

[ctx: STR_MANUALLINK]
en: Manual
sat-Olck: ᱢᱮᱱᱩᱣᱟᱞ

[ctx: STR_MODIFY]
en: ~Replace
sat-Olck: ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱢᱮ(~R)

[ctx: STR_NAME_CONFLICT]
en: The name '$file$' is already used for another database.
    Please choose a different name.
sat-Olck: '$file$' ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱰᱮᱴᱟᱵᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
    ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_NON_INTERACTIVE_FORMS]
en: Check if the document contains interactive input fields.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱤᱱᱴᱟᱨᱮᱠᱴᱤᱵᱷ ᱤᱱᱯᱩᱛ ᱯᱷᱤᱞᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_NO_ALT_GRAPHIC]
en: Check if the Graphic Object has an alternative name or description.
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱤᱠᱚᱞᱯᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾

[ctx: STR_NO_ALT_OLE]
en: Check if the OLE object has an alternative name or description.
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱡᱮ OLE ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱤᱠᱚᱞᱯᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮ ᱵᱤᱵᱨᱚᱬ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾

[ctx: STR_NO_ALT_SHAPE]
en: Check if the Shape Object has an alternative name or description.
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱤᱠᱚᱞᱯᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾

[ctx: STR_SBXNAMEALLREADYUSED]
en: Name already exists
sat-Olck: ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ

[ctx: STR_STYLE_NO_LANGUAGE]
en: Check if styles have a language set.
sat-Olck: ᱥᱴᱟᱭᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_TABLE_FORMATTING]
en: Check if document contains empty table cells for formatting.
sat-Olck: ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱴᱮᱵᱤᱞ ᱥᱮᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_TABLE_MERGE_SPLIT]
en: Check if the Table object contains merges or splits.
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱡᱽ ᱥᱮ ᱥᱯᱞᱤᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾

[ctx: STR_TEXT_BLINKING]
en: Check if the document contains blinking text.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱨᱤᱯᱤᱫ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_TEXT_CONTRAST]
en: Check if text contrast is high enough.
sat-Olck: ᱚᱞ ᱠᱚᱱᱴᱨᱟᱥᱴ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_TEXT_FORMATTING_CONVEYS_MEANING]
en: Check if the document contains direct formatting.
sat-Olck: ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱟᱥᱚᱨᱤ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

[ctx: STR_WAITINGLINK]
en: Waiting
sat-Olck: ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ...

[ctx: aboutconfigdialog|edit]
en: Edit
sat-Olck: ᱥᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

[ctx: aboutconfigdialog|property]
en: Property
sat-Olck: ᱜᱩᱱ

[ctx: aboutconfigdialog|reset]
en: Reset
sat-Olck: ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ

[ctx: aboutconfigdialog|type]
en: Type
sat-Olck: ᱞᱮᱠᱷᱟ

[ctx: aboutconfigdialog|value]
en: Value
sat-Olck: ᱜᱚᱱᱚᱝ

[ctx: aboutdialog|AboutDialog]
en: About %PRODUCTNAME
sat-Olck: %PRODUCTNAME ᱵᱟᱵᱚᱫ ᱨᱮ

[ctx: aboutdialog|copyright]
en: Copyright © 2000–2025 LibreOffice contributors.
sat-Olck: ᱱᱚᱠᱚᱞᱦᱚᱠ © 2000–2025 LibreOffice ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟᱹ ᱾

[ctx: aboutdialog|derived]
en: %PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org
sat-Olck: %PRODUCTNAME ᱫᱚ OpenOffice.org ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ LibreOffice ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: aboutdialog|libreoffice]
en: LibreOffice was based on OpenOffice.org.
sat-Olck: LibreOffice ᱫᱚ OpenOffice.org ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

[ctx: aboutdialog|vendor]
en: This release was supplied by %OOOVENDOR.
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ %OOOVENDOR ᱛᱮ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

[ctx: accelconfigpage|label24]
en: _Function
sat-Olck: _ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ

[ctx: accelconfigpage|label25]
en: _Keys
sat-Olck: _ᱪᱟᱹᱵᱤᱠᱚ

[ctx: accelconfigpage|load]
en: _Load...
sat-Olck: _ᱞᱟᱫᱮ ᱹᱹᱹ

[ctx: acorexceptpage|autodouble]
en: A_utoInclude
sat-Olck: ᱟ_ᱡᱛᱮᱢᱮᱥᱟ

[ctx: acorexceptpage|delabbrev-atkobject]
en: Delete abbreviations
sat-Olck: ᱠᱷᱟᱴᱚᱚᱞ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: acorexceptpage|newabbrev-atkobject]
en: New abbreviations
sat-Olck: ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱟᱴᱚᱚᱞ

[ctx: acorreplacepage|textonly]
en: _Text only
sat-Olck: ᱚ_ᱞᱜᱮ

[ctx: agingdialog|AgingDialog]
en: Aging
sat-Olck: ᱩᱢᱮᱨ

[ctx: agingdialog|label1]
en: Parameters
sat-Olck: ᱢᱟᱯᱫᱚᱱᱰᱠᱚ

[ctx: appearancetabpage|dark]
en: Dark
sat-Olck: ᱧᱩᱛ

[ctx: appearancetabpage|light]
en: Light
sat-Olck: ᱨᱟᱣᱟᱞ

[ctx: appearancetabpage|newschemebtn]
en: New
sat-Olck: ᱱᱟᱣᱟ

[ctx: appearancetabpage|optionslb]
en: Options
sat-Olck: ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮᱭᱟᱜ

[ctx: appearancetabpage|removeschemebtn]
en: Remove
sat-Olck: ᱚᱪᱚᱜᱽ

[ctx: appearancetabpage|stretchedradiobtn]
en: Stretched
sat-Olck: ᱠᱷᱟᱨᱚᱜ

[ctx: appearancetabpage|system]
en: System
sat-Olck: Systemᱥᱮᱥᱴᱮᱢ

[ctx: applyautofmtpage|edit]
en: _Edit...
sat-Olck: _ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱹᱹᱹ

[ctx: applyautofmtpage|label1]
en: [M]: Replace while modifying existing text
sat-Olck: [M]: ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫ ᱚᱱᱚᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱳᱠᱛᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ

[ctx: applylocalizedpage|defaultdouble-atkobject]
en: Double quotes default
sat-Olck: ᱫᱚᱵᱲᱟᱣᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱦᱩᱲᱟᱹᱠ

[ctx: applylocalizedpage|defaultsingle-atkobject]
en: Single quotes default
sat-Olck: ᱮᱥᱠᱟᱨᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱦᱩᱲᱟᱹᱠ

[ctx: applylocalizedpage|enddouble-atkobject]
en: End quote of double quotes
sat-Olck: ᱫᱚᱵᱲᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱛᱷᱟ

[ctx: applylocalizedpage|endsingle-atkobject]
en: End quote of single quotes
sat-Olck: ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱟᱛᱷᱟ

[ctx: applylocalizedpage|startdouble-atkobject]
en: Start quote of double quotes
sat-Olck: ᱫᱚᱵᱲᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱷᱟ

[ctx: applylocalizedpage|startsingle-atkobject]
en: Start quote of single quotes
sat-Olck: ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱷᱟ

[ctx: areadialog|AreaDialog]
en: Area
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_AREA]
en: Area
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
en: Shadow
sat-Olck: ᱩᱢᱩᱞ

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
en: Transparency
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱯᱟᱨᱚᱢᱟᱜ

[ctx: areatabpage|btncolor]
en: Color
sat-Olck: ᱨᱚᱝ

[ctx: areatabpage|btnnone]
en: None
sat-Olck: ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ

[ctx: areatabpage|btnpattern]
en: Pattern
sat-Olck: ᱱᱟᱢᱩᱱᱟ

[ctx: asiantypography|checkForbidList]
en: Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines
sat-Olck: ᱱᱤᱥᱮᱫ ᱪᱤᱠᱤᱠᱚᱫᱚ ᱜᱟᱨ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱮᱢᱪᱷᱚᱭ ᱟ

[ctx: asiantypography|checkHangPunct]
en: Allow hanging punctuation
sat-Olck: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟ ᱪᱷᱚᱜ ᱢᱟᱸ

[ctx: autocorrectdialog|AutoCorrectDialog]
en: AutoCorrect
sat-Olck: ᱟᱡ ᱛᱮ ᱴᱷᱤᱠ

[ctx: autocorrectdialog|localized]
en: Localized Options
sat-Olck: ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ

[ctx: autocorrectdialog|wordcompletion]
en: Word Completion
sat-Olck: ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ

[ctx: baselinksdialog|STATUS]
en: Status
sat-Olck: ᱫᱚᱥᱟ

[ctx: baselinksdialog|TYPE]
en: Type
sat-Olck: ᱯᱨᱚᱠᱟᱨ

[ctx: baselinksdialog|TYPE2]
en: Type:
sat-Olck: ᱯᱨᱚᱡᱟᱨ ᱺ

[ctx: borderareatransparencydialog|BorderAreaTransparencyDialog]
en: Border / Background
sat-Olck: ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱷᱟᱨᱮ / ᱳᱱᱚᱲ

[ctx: borderareatransparencydialog|area]
en: Area
sat-Olck: ᱴᱚᱴᱷᱟ

[ctx: borderareatransparencydialog|transparence]
en: Transparency
sat-Olck: ᱧᱮᱞ ᱯᱟᱨᱚᱢᱟᱜ

[ctx: borderbackgrounddialog|BorderBackgroundDialog]
en: Border / Background
sat-Olck: ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱷᱟᱨᱮ / ᱛᱟᱭᱚᱢᱯᱟᱦᱴᱟ

[ctx: borderbackgrounddialog|background]
en: Background
sat-Olck: ᱛᱟᱭᱚᱢᱯᱟᱦᱴᱟ

[ctx: borderpage|label12]
en: Properties
sat-Olck: ᱜᱩᱱᱠᱚ

[ctx: borderpage|label9]
en: Line
sat-Olck: ᱜᱟᱨ

[ctx: borderpage|mergeadjacent]
en: _Merge adjacent line styles
sat-Olck: _ᱥᱩᱨ ᱜᱟᱨ ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮᱥᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: borderpage|mergewithnext]
en: _Merge with next paragraph
sat-Olck: _ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮᱥᱟᱭ ᱢᱮ

[ctx: borderpage|rightft]
en: Right:
sat-Olck: ᱡᱚᱡᱚᱢ:

[ctx: borderpage|sync]
en: Synchronize
sat-Olck: ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ

[ctx: calloutdialog|CalloutDialog]
en: Position and Size
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱢᱮᱯ

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_CAPTION]
en: Callout
sat-Olck: ᱦᱚᱦᱚ ᱳᱰᱚᱜ

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE]
en: Position and Size
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱢᱮᱯ

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE]
en: Position and Size
sat-Olck: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱢᱮᱯ

[ctx: calloutpage|linetypes]
en: Angled Connector Line
sat-Olck: ᱠᱚᱸᱰ ᱡᱩᱲᱟᱣ ᱦᱚᱪᱚᱣᱟᱜ ᱜᱟᱨ

[ctx: calloutpage|linetypes]
en: Angled Line
sat-Olck: ᱠᱚᱸᱰ ᱜᱟᱨ

[ctx: calloutpage|linetypes]
en: Straight Line
sat-Olck: ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱜᱟᱨ

[ctx: calloutpage|liststore1]
en: From left
sat-Olck: ᱞᱮᱸᱜᱟ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: calloutpage|liststore1]
en: From top
sat-Olck: ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: calloutpage|liststore1]
en: Horizontal
sat-Olck: ᱜᱤᱛᱤᱡᱥᱮᱫ

[ctx: calloutpage|liststore1]
en: Optimal
sat-Olck: ᱟᱥᱞᱮᱠ

[ctx: calloutpage|liststore1]
en: Vertical
sat-Olck: ᱛᱤᱝᱜᱩᱥᱮᱫ

[ctx: calloutpage|position]
en: Bottom
sat-Olck: ᱞᱟᱛᱟᱨ

[ctx: calloutpage|position]
en: Center
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱟ

[ctx: calloutpage|position]
en: Left
sat-Olck: ᱞᱮᱝᱜᱟ

[ctx: calloutpage|position]
en: Middle
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱟ

[ctx: calloutpage|position]
en: Right
sat-Olck: ᱡᱚᱡᱚᱢ

[ctx: calloutpage|position]
en: Top
sat-Olck: ᱪᱮᱛᱟᱱ

[ctx: cellalignment|checkAsianMode]
en: Asian layout _mode
sat-Olck: ᱮᱭᱤᱭᱟᱭ ᱜᱤᱛᱤᱡ _ᱢᱳᱰ

[ctx: cellalignment|checkHyphActive]
en: Hyphenation _active
sat-Olck: ᱦᱟᱭᱯᱮᱱᱮᱥᱚᱱ _ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱠᱟᱱᱟ

[ctx: cellalignment|checkShrinkFitCellSize]
en: _Shrink to fit cell size
sat-Olck: ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱟᱯ ᱯᱷᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ _ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ

[ctx: cellalignment|checkVertStack]
en: Vertically s_tacked
sat-Olck: ᱛᱤᱝᱩᱥᱮᱫ ᱞᱮᱠᱷᱟ _ᱴᱮᱱᱰᱟᱨ

[ctx: cellalignment|checkWrapTextAuto]
en: _Wrap text automatically
sat-Olck: ᱚᱞ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱢ_ᱩᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ

[ctx: cellalignment|labelProperties]
en: Properties
sat-Olck: ᱜᱩᱱᱠᱚ ᱹᱹᱹ

[ctx: cellalignment|labelSTR_BOTTOMLOCK]
en: Text Extension From Lower Cell Border
sat-Olck: ᱚᱞ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱚᱰᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: cellalignment|labelSTR_CELLLOCK]
en: Text Extension Inside Cell
sat-Olck: ᱚᱞ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: cellalignment|labelSTR_TOPLOCK]
en: Text Extension From Upper Cell Border
sat-Olck: ᱚᱞ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱚᱰᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
en: Center
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱟ

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
en: Distributed
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
en: Filled
sat-Olck: ᱯᱮᱨᱮᱡ

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
en: Justified
sat-Olck: ᱜᱚᱴᱟᱥᱚ

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
en: Left
sat-Olck: ᱞᱮᱝᱜᱟ

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
en: Right
sat-Olck: ᱡᱚᱡᱚᱢ

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
en: Bottom
sat-Olck: ᱞᱟᱛᱟᱨ

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
en: Distributed
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
en: Justified
sat-Olck: ᱜᱚᱴᱟᱥᱚ

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
en: Middle
sat-Olck: ᱛᱟᱞᱟ

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
en: Top
sat-Olck: ᱪᱮᱛᱟᱱ

[ctx: certdialog|CertDialog]
en: Certificate Path
sat-Olck: ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱦᱚᱨ

[ctx: certdialog|dir]
en: Directory
sat-Olck: ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ

[ctx: certdialog|label1]
en: Certificate Path
sat-Olck: ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱦᱚᱨ

[ctx: certdialog|manual]
en: manual
sat-Olck: ᱛᱤ ᱛᱮᱭᱟᱜ

[ctx: certdialog|profile]
en: Profile
sat-Olck: ᱠᱷᱟᱠᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ

[ctx: charnamepage|preview-atkobject]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: colorpage|newpreview-atkobject]
en: New Color
sat-Olck: ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱚᱝ

[ctx: colorpage|oldpreview-atkobject]
en: Old Color
sat-Olck: ᱢᱟᱨᱮ ᱨᱚᱝ

[ctx: comment|alttitle]
en: Edit Comment
sat-Olck: ᱳᱠᱛᱟ ᱥᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

[ctx: comment|author]
en: Author
sat-Olck: ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ

[ctx: comment|label2]
en: Author
sat-Olck: ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
en: Example
sat-Olck: ᱡᱮ ᱞᱮᱠᱟ

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW|tooltip_text]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: connectortabpage|FT_TYPE]
en: _Type:
sat-Olck: _ᱯᱨᱚᱠᱟᱨ :

[ctx: connectortabpage|label3]
en: Line Spacing
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱯᱷᱟᱸᱠ

[ctx: connpooloptions|driverlabel]
en: Current driver:
sat-Olck: ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱰᱨᱟᱤᱵᱟᱨ:

[ctx: connpooloptions|driverslabel]
en: Drivers known in %PRODUCTNAME
sat-Olck: %PRODUCTNAME ᱨᱮ ᱰᱨᱟᱤᱵᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ

[ctx: croppage|label1]
en: Crop
sat-Olck: ᱳᱱ

[ctx: croppage|label10]
en: Scale
sat-Olck: ᱢᱟᱯ

[ctx: cuiimapdlg|IMapDialog]
en: Properties
sat-Olck: ᱜᱩᱱᱠᱚ

[ctx: customizedialog|events]
en: Events
sat-Olck: ᱜᱷᱚᱴᱱᱠᱚ

[ctx: customizedialog|keyboard]
en: Keyboard
sat-Olck: ᱠᱟᱹᱴᱷᱤ ᱵᱚᱨᱰ

[ctx: customizedialog|toolbars]
en: Toolbars
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱵᱟᱨ

[ctx: databaselinkdialog|DatabaseLinkDialog]
en: Create Database Link
sat-Olck: ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱠᱷᱚᱸᱡᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ

[ctx: databaselinkdialog|alttitle]
en: Edit Database Link
sat-Olck: ᱰᱟᱴᱟᱣᱮᱥ ᱠᱷᱚᱸᱡᱟ ᱥᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: dbregisterpage|delete]
en: _Delete
sat-Olck: _ᱢᱮᱴᱟᱣ

[ctx: dbregisterpage|edit]
en: _Edit...
sat-Olck: _ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱹᱹᱹ

[ctx: dbregisterpage|new]
en: _New...
sat-Olck: _ᱱᱟᱶᱟ

[ctx: dimensionlinestabpage|label1]
en: Line
sat-Olck: ᱜᱟᱨ

[ctx: dimensionlinestabpage|label2]
en: Legend
sat-Olck: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ

[ctx: editdictionarydialog|delete]
en: _Delete
sat-Olck: _ᱢᱮᱴᱟᱣ

[ctx: editdictionarydialog|newreplace]
en: _New
sat-Olck: _ᱱᱟᱶᱟ

[ctx: editmodulesdialog|EditModulesDialog]
en: Edit Modules
sat-Olck: ᱱᱟᱹᱢᱩᱱᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱥᱯᱲᱟᱣ

[ctx: editmodulesdialog|down]
en: Move Down
sat-Olck: ᱛᱞᱟᱛᱟᱨ ᱟᱸᱲᱜᱚ

[ctx: editmodulesdialog|up]
en: Move Up
sat-Olck: ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱟᱠᱟᱵ

[ctx: effectspage|liststore1]
en: (Without)
sat-Olck: (ᱵᱮᱜᱚᱨ)

[ctx: effectspage|liststore1]
en: Small capitals
sat-Olck: ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ

[ctx: effectspage|liststore2]
en: (Without)
sat-Olck: (ᱵᱮᱜᱚᱨ)

[ctx: effectspage|liststore2]
en: Embossed
sat-Olck: ᱜᱟᱲᱦᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: effectspage|liststore2]
en: Engraved
sat-Olck: ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ

[ctx: effectspage|liststore3]
en: (Without)
sat-Olck: (ᱵᱮᱜᱚᱨ)

[ctx: effectspage|liststore3]
en: Circle
sat-Olck: ᱜᱩᱞᱟᱸᱰ

[ctx: effectspage|liststore3]
en: Disc
sat-Olck: ᱰᱤᱥᱠ

[ctx: effectspage|liststore3]
en: Dot
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠᱴᱩᱲᱟᱜ

[ctx: effectspage|liststore5]
en: (Without)
sat-Olck: (ᱵᱮᱜᱚᱨ)

[ctx: effectspage|liststore5]
en: With /
sat-Olck: ᱥᱟᱸᱣ /

[ctx: effectspage|liststore5]
en: With X
sat-Olck: ᱥᱟᱸᱣ X

[ctx: effectspage|liststore6]
en: (Without)
sat-Olck: (ᱵᱮᱜᱚᱨ)

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dash
sat-Olck: ᱯᱷᱟᱨᱠᱟᱜᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dash (Bold)
sat-Olck: ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ (ᱢᱚᱴᱟ)

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dot Dash
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱜᱟᱨ

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dot Dash (Bold)
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱜᱟᱨ (ᱢᱚᱴᱟ)

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dot Dot Dash
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱜᱟᱨ

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dot Dot Dash (Bold)
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱜᱟᱨ (ᱢᱚᱴᱟ)

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dotted
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱟᱠᱟᱱ

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Dotted (Bold)
sat-Olck: ᱴᱩᱰᱟᱹᱠ ᱟᱠᱟᱱ (ᱢᱚᱴᱟ)

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Double Wave
sat-Olck: ᱫᱚᱵᱲᱟ ᱦᱮᱞᱠᱟᱣ

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Long Dash
sat-Olck: ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Long Dash (Bold)
sat-Olck: ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ (ᱢᱚᱴᱟ)

[ctx: effectspage|liststore6]
en: Wave (Bold)
sat-Olck: ᱦᱮᱞᱠᱟᱣ (ᱢᱚᱴᱟ)

[ctx: effectspage|preview-atkobject]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: eventassignpage|assign]
en: Assign
sat-Olck: ᱡᱤᱱᱢᱟ ᱦᱟᱛᱟᱣ

[ctx: eventassignpage|delete]
en: Remove
sat-Olck: ᱚᱪᱚᱜᱽ

[ctx: fmsearchdialog|RecordSearchDialog]
en: Record Search
sat-Olck: ᱨᱚᱠᱚᱨᱰ ᱯᱟᱱᱛᱮ

[ctx: fmsearchdialog|flOptions]
en: Settings
sat-Olck: ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ

[ctx: fmsearchdialog|flState]
en: State
sat-Olck: ᱯᱚᱱᱚᱛ

[ctx: galleryapplyprogress|GalleryApplyProgress]
en: Apply
sat-Olck: ᱮᱢᱪᱷᱚ

[ctx: galleryfilespage|files-atkobject]
en: Files Found
sat-Olck: ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ

[ctx: galleryfilespage|image-atkobject]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: galleryfilespage|preview]
en: Pr_eview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: gallerygeneralpage|image-atkobject]
en: Theme Name
sat-Olck: ᱩᱱᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ

[ctx: gallerygeneralpage|label1]
en: Modified:
sat-Olck: ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱᱟ:

[ctx: gallerygeneralpage|label3]
en: Location:
sat-Olck: ᱴᱷᱟᱶ :

[ctx: gallerysearchprogress|GallerySearchProgress]
en: Find
sat-Olck: ᱯᱟᱱᱛᱮ

[ctx: gallerysearchprogress|label2]
en: Directory
sat-Olck: ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ

[ctx: gallerythemedialog|general]
en: General
sat-Olck: ᱥᱟᱫᱷᱨᱚᱱ

[ctx: gallerythemeiddialog|GalleryThemeIDDialog]
en: Theme ID
sat-Olck: ᱩᱱᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ID

[ctx: gallerytitledialog|GalleryTitleDialog]
en: Enter Title
sat-Olck: ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ

[ctx: galleryupdateprogress|GalleryUpdateProgress]
en: Update
sat-Olck: ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
en: Axial
sat-Olck: ᱚᱠᱪᱷᱚ

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
en: Linear
sat-Olck: ᱜᱟᱨᱥᱤᱫᱷ

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
en: Radial
sat-Olck: ᱛᱟᱨᱟᱥ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ

[ctx: gradientpage|label2]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: gradientpage|modify]
en: _Modify
sat-Olck: _ᱵᱚᱫᱚᱞ

[ctx: gradientpage|previewctl-atkobject]
en: Example
sat-Olck: ᱡᱮ ᱞᱮᱠᱟ

[ctx: gradientpage|typeft]
en: _Type:
sat-Olck: _ᱯᱨᱟᱠᱟᱨ ᱺ

[ctx: hangulhanjaadddialog|HangulHanjaAddDialog]
en: New Dictionary
sat-Olck: ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱜᱟᱫᱮᱞ

[ctx: hangulhanjaadddialog|label1]
en: Dictionary
sat-Olck: ᱥᱟᱵᱫ ᱜᱟᱫᱮᱞ

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|HangulHanjaConversionDialog]
en: Hangul/Hanja Conversion
sat-Olck: ᱦᱟᱸᱜᱩᱞ/ᱦᱟᱱᱡᱟ ᱩᱪᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱞᱜᱩᱞ /ᱦᱟᱹᱱᱡᱟ ᱜᱟᱞᱚᱪ

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label3]
en: Word
sat-Olck: ᱟᱹᱲᱟᱹ

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label4]
en: Book
sat-Olck: ᱯᱚᱛᱚᱵ

[ctx: hangulhanjaoptdialog|edit]
en: Edit...
sat-Olck: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|new]
en: New...
sat-Olck: ᱱᱟᱣᱟ ...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|showrecentfirst]
en: Show recently used entries first
sat-Olck: ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱛᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱫᱮᱨ ᱩᱫᱩᱜᱟᱜ

[ctx: hatchpage|label1]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: hatchpage|linetypelb]
en: Crossed
sat-Olck: ᱯᱟᱨᱚᱢ

[ctx: hatchpage|modify]
en: _Modify
sat-Olck: _ᱵᱚᱫᱚᱞ

[ctx: hatchpage|previewctl-atkobject]
en: Example
sat-Olck: ᱡᱮ ᱞᱮᱠᱟ

[ctx: hyperlinkdialog|apply]
en: Apply
sat-Olck: ᱮᱢᱪᱷᱚ

[ctx: hyperlinkdialog|reset]
en: Reset
sat-Olck: ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ

[ctx: hyperlinkdocpage|script|tooltip_text]
en: Events
sat-Olck: ᱜᱷᱚᱴᱱᱟ

[ctx: hyperlinkinternetpage|script|tooltip_text]
en: Events
sat-Olck: ᱜᱷᱚᱴᱱᱟᱠᱚ

[ctx: hyperlinkmailpage|script|tooltip_text]
en: Events
sat-Olck: ᱜᱷᱚᱴᱱᱟᱠᱚ

[ctx: hyperlinknewdocpage|script|tooltip_text]
en: Events
sat-Olck: ᱜᱷᱚᱴᱱᱟᱠᱚ

[ctx: imagetabpage|CTL_IMAGE_PREVIEW-atkobject]
en: Example
sat-Olck: ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ

[ctx: imagetabpage|label8]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: insertfloatingframe|InsertFloatingFrameDialog]
en: Floating Frame Properties
sat-Olck: ᱪᱟᱯᱮ ᱥᱟᱡ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ

[ctx: insertfloatingframe|borderoff]
en: Off
sat-Olck: ᱵᱚᱸᱫ

[ctx: insertfloatingframe|borderon]
en: On
sat-Olck: ᱮᱦᱚᱵ

[ctx: insertfloatingframe|heightlabel]
en: Height:
sat-Olck: ᱩᱥᱩᱞ ᱺ

[ctx: insertfloatingframe|label2]
en: Border
sat-Olck: ᱥᱤᱢᱟ

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaroff]
en: Off
sat-Olck: ᱵᱚᱸᱫ

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaron]
en: On
sat-Olck: ᱮᱦᱚᱵ

[ctx: insertoleobject|InsertOLEObjectDialog]
en: Insert OLE Object
sat-Olck: OLE ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱚᱜᱮ ᱢᱮ

[ctx: insertoleobject|createnew]
en: Create new
sat-Olck: ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ

[ctx: insertoleobject|linktofile]
en: Link to file
sat-Olck: ᱨᱮᱫᱽ ᱛᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱮ

[ctx: insertrowcolumn|InsertRowColumnDialog]
en: Insert Row
sat-Olck: ᱛᱷᱟᱨ ᱥᱚᱜᱮᱛᱷᱟᱨ ᱥᱚᱜᱮ

[ctx: insertrowcolumn|label1]
en: Insert
sat-Olck: ᱥᱚᱜᱮ

[ctx: macromanagerdialog|librarymoduledialogedit]
en: Edit
sat-Olck: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

[ctx: macromanagerdialog|librarymoduledialogrename]
en: Rename...
sat-Olck: Rename᱾᱾᱾

[ctx: macromanagerdialog|macrocreate]
en: Create...
sat-Olck: ᱛᱮᱭᱟᱨ

[ctx: macromanagerdialog|macroedit]
en: Edit
sat-Olck: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

[ctx: macromanagerdialog|macrorename]
en: Rename...
sat-Olck: Rename᱾᱾᱾

[ctx: macromanagerdialog|run]
en: Run
sat-Olck: ᱫᱟᱹᱲᱪᱷᱚ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: All
sat-Olck: ᱡᱷᱚᱛᱚ (~t)

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Boolean Value
sat-Olck: ᱵᱩᱞᱤᱭᱟᱹᱱ ᱚᱞ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Currency
sat-Olck: ᱴᱟᱠᱟ ᱠᱟᱹᱣᱲᱤ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Date
sat-Olck: ᱢᱟᱦᱟᱸ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Fraction
sat-Olck: ᱵᱷᱮᱜᱮᱫ (~r)

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Number
sat-Olck: ᱮᱞ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Percent
sat-Olck: ᱥᱟᱭᱟᱠ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Scientific
sat-Olck: ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Text
sat-Olck: ᱚᱱᱚᱞ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: Time
sat-Olck: ᱚᱠᱛᱚ

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
en: User-defined
sat-Olck: ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡᱟᱜ-ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ

[ctx: numberingoptionspage|previewlabel]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: numberingpositionpage|previewframe]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ

[ctx: optpathspage|editpaths]
en: Edit Paths: %1
sat-Olck: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱦᱚᱨ : %1

[ctx: stock]
en: _Add
sat-Olck: _ᱥᱮᱞᱮᱫ

[ctx: stock]
en: _Apply
sat-Olck: _ᱮᱢ ᱪᱷᱚ

[ctx: stock]
en: _Cancel
sat-Olck: _ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ

[ctx: stock]
en: _Close
sat-Olck: _ᱵᱚᱱᱫᱚᱭ ᱢᱮ

[ctx: stock]
en: _Delete
sat-Olck: _ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: stock]
en: _Edit
sat-Olck: _ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ

[ctx: stock]
en: _Help
sat-Olck: _ᱜᱚᱲᱚ

[ctx: stock]
en: _New
sat-Olck: _ᱱᱟᱶᱟ

[ctx: stock]
en: _No
sat-Olck: _ᱵᱟᱝ

[ctx: stock]
en: _OK
sat-Olck: _ᱴᱷᱤᱠ

[ctx: stock]
en: _Remove
sat-Olck: _ᱚᱪᱚᱜᱽ

[ctx: stock]
en: _Reset
sat-Olck: _ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ

[ctx: stock]
en: _Yes
sat-Olck: _ᱦᱚᱭ

[ctx: transparencytabpage|CTL_IMAGE_PREVIEW-atkobject]
en: Example
sat-Olck: ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ

[ctx: twolinespage|liststore1]
en: (None)
sat-Olck: (ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱵᱟᱝ)

[ctx: twolinespage|liststore1]
en: Other Characters...
sat-Olck: ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ...

[ctx: twolinespage|liststore2]
en: (None)
sat-Olck: (ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱵᱟᱝ)

[ctx: twolinespage|liststore2]
en: Other Characters...
sat-Olck: ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ...

[ctx: twolinespage|preview-atkobject]
en: Preview
sat-Olck: ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ
