en to mni translation catalogue (200 entries)

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_1]
en: Agenda Wizard
mni: নৈনরোল ৱিজাৰ্দ

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_10]
en: Please select the names you wish to include in your agenda template
mni: চানবিদুনা অদোম্না অদোদগী নোমুনাদা য়াওশিনবা পাম্বা মিংশিং খনবিয়ু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_11]
en: Choose a name and save the template
mni: মিং অমা খল্লো অমসুং নোমুনাদু সেভ তৌরো

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_12]
en: Include form for recording minutes
mni: মিনিতশিং রেকোৰ্দ তৌবগীদমক ফোৰ্ম য়াওশিল্লো

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_13]
en: This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed.
mni: মসিগী ৱিজার্দসিনা অদোমবু নৈনরোল নোমুনা অমা শেমগত্পদা মতেং পাংগনি.  অদুদগী নোমুনাদুনা নৈনরোল অমা শেমগতবগীদমক দরকার ওইরবা মতমদা শিজিন্নবা য়াগনি.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15]
en: Name:
mni: মিং:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16]
en: Location:
mni: লৈফম:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_17]
en: Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later.
mni: অহাংবা ফিল্দশিংদা মফম কল্লিবশিং শিজিন্নরগনি. মতুংদা অদোম্না মফম কল্লিবশিং তেক্সতনা মহুত শিন্দোকপা য়াগনি.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_19]
en: Create an ~agenda from this template
mni: মসিগী নোমুনাসিদগী নৈনরোল অমা শেম্মু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_2]
en: Make ~manual changes to this agenda template
mni: মসিগী নৈনরোল নোমুনাদা খুতকী ওইবা অহোংবা শেম্মো

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_20]
en: To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
mni: নোমুনাগী ৱাংমদা অনৌবা নৈনরোল অমা শেমগতনবগীদমক, অদোম্না সেভ তৌখিবা নোমুনাদুদা চতলু অমসুং ফাইলদু ক্লিক অনীরক তৌরো.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_21]
en: Agenda item
mni: নৈনরোল আইতেম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_23]
en: Duration
mni: মতম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_24]
en: Meeting called by
mni: ... না কৌবা মীফম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_25]
en: Chairperson
mni: থৌবুরেল

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_26]
en: Minute keeper
mni: মিনিত ঙাক্লিবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_27]
en: Moderator
mni: মোদরেতর

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_28]
en: Attendees
mni: এতেন্দিশিং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_29]
en: Observers
mni: য়েংশিল্লবশিং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_3]
en: Template name:
mni: নোমুনাগী মমিং:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_30]
en: Facility personnel
mni: শিন্মীশিংগী খুদোংচাবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_31]
en: The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names.
mni: নৈনরোল নোমুনানা খনগতলবা মীশিংগীদমক মফম কল্লিবশিং য়াওশিল্লগনি. নোমুনাদগী নৈনরোল অমা শেম্লিঙৈদা, অদোম্না মফম কল্লিবশিংসি চান্নবা মিংশিংনা মহুত শিন্দোকপা য়াই.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_32]
en: Type of meeting
mni: মীফমগী মখল

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_33]
en: Please read
mni: চানবিদুনা পাবিয়ু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_34]
en: Please bring
mni: চানবিদুনা পুবিরকউ

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_36]
en: The agenda template will include placeholders for the selected items.
mni: নৈনরোলগী নোমুনানা খল্লবা আইতেমশিংগীদমক মফম কল্লিবশিং য়াওশিল্লগনি.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_38]
en: Date:
mni: তাং:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_39]
en: This wizard creates an agenda template which enables you to create multiple agendas with the same layout and settings.
mni: মসিগী ৱিজার্দসিনা নৈনরোল নোমুনা অমা শেমগল্লে মদুনা অদোম্বু চপ মান্নবা উত্থোকপা অমসুং সেত্তিংশিংগা লোয়ননা অয়াম্বা নৈনরোল শেমগত্পা ঙমহল্লি.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_4]
en: Location and file name:
mni: লৈফম অমসুং ফাইলগী মমিং:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_40]
en: Page design:
mni: লমায়গী দিজাইন:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_41]
en: myAgendaTemplate.stw
mni: ঐগী নৈনরোল নোমুনা.stw

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_42]
en: My Agenda Template
mni: ঐগী নৈনরোল নোমুনা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_44]
en: Name
mni: মিং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_45]
en: Date
mni: তাং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_46]
en: Time
mni: মতম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_47]
en: Location
mni: লৈফম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_48]
en: Click to replace this text
mni: মসিগী তেক্সসি মহুত শিন্দোকনবা ক্লিক তৌরো

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_5]
en: What do you want to do next?
mni: মসিগী মথংদা অদোম করি তৌবা পাম্বিবগে?

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_53]
en: Names
mni: মিংশিং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_57]
en: Type of meeting
mni: মীফমগী মখল

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_58]
en: Please bring
mni: চানবিদুনা পুবিরকউ

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_59]
en: Please read
mni: চানবিদুনা পাবিয়ু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_6]
en: Please choose the page design for the agenda
mni: চানবিদুনা নৈনরোলগীদমক লমায়গী দিজাইনদু খনবিয়ু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_61]
en: Meeting called by
mni: ... না কৌবা মীফম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_62]
en: Chairperson
mni: থৌবুরেল

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_63]
en: Attendees
mni: এতেন্দিশিং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_64]
en: Minute keeper
mni: মিনিত ঙাক্লিবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_65]
en: Moderator
mni: মোদরেতর

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_66]
en: Observers
mni: য়েংশিল্লবশিং

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_67]
en: Facility personnel
mni: শিন্মীশিংগী খুদোংচাবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_68]
en: Insert
mni: হাপচিনবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_69]
en: Remove
mni: লৌথোকপা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_7]
en: Please select the headings you wish to include in your agenda template
mni: চানবিদুনা অদোম্না অদোমগী নৈনরোল নোমুনাদা য়াওহনবা পাম্বা মিংথোলশিং খনবিয়ু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_70]
en: Move up
mni: মথক্তা কাখত্পা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_71]
en: Move down
mni: মখাদা কুমথবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_72]
en: Date:
mni: তাং:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_74]
en: Location:
mni: লৈফম:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_79]
en: Time
mni: মতম

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_8]
en: Please enter general information for the event
mni: চানবিদুনা থৌদোক্তুগীদমক ময়ামগী ওইবা ঈপাউ চংশিনবিয়ু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_80]
en: Additional information
mni: অহেনবা ঈপাউ

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_9]
en: Please specify items for the agenda
mni: চানবিদুনা নৈনরোলগীদমক আইতেমশিং শক্তাকউ

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_91]
en: Green
mni: অশংবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_92]
en: Grey
mni: ৱাওথংনবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_94]
en: Orange
mni: কোমলা মচু

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_95]
en: Red
mni: অঙাংবা

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_96]
en: Simple
mni: অমচম্বা

[ctx: RID_COMMON_START_0]
en: The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.
mni:  '%1' দাইরেক্তোরী শেম্বা ঙমদ্রে. <BR> অদোমগী হাৰ্দ দিস্কতা চপ চাবা অহাংবা মফম লৈত্রে.

[ctx: RID_COMMON_START_10]
en: No
mni: নত্তে

[ctx: RID_COMMON_START_11]
en: Cancel
mni: ককথত্পা

[ctx: RID_COMMON_START_12]
en: ~Finish
mni: ~লোয়বা

[ctx: RID_COMMON_START_13]
en: < ~Back
mni: <<~মতুং

[ctx: RID_COMMON_START_14]
en: ~Next >
mni: ~মথং >

[ctx: RID_COMMON_START_16]
en: Steps
mni: খোংথাংশিং

[ctx: RID_COMMON_START_17]
en: Close
mni: লোনশিনবা

[ctx: RID_COMMON_START_19]
en: The file already exists. Do you want to overwrite it?
mni: ফাইল হান্না লৈরে. অদোম্না মসি মথক্তা হন্না ইশিনবা পামব্রা?

[ctx: RID_COMMON_START_20]
en: Template created via <wizard_name> on <current_date>.
mni: <ৱিজার্দকী_মিং>না <হৌজিক্কী_তাং>দৈ নোমনা শেম্লে.

[ctx: RID_COMMON_START_21]
en: The wizard could not be run, because important files were not found.
    Under 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.
    Then run the wizard again.
mni: ৱিজার্দতু শিজিন্নবা ঙমদ্রে, মরমদি মরুওইবা ফাইলশিং থিবা ফংবা ঙমদ্রে.
     'তুলশিং - অপাম্বশিং - %PRODUCTNAME - লম্বীশিং' গী মখাদা অশেংবা দিফোল্ত সেত্তিংশিংদা লম্বীশিং হন্না সেত তৌনবা 'দিফোল্ত' বতনদা ক্লিক তৌরো.
     তাৰপাছত ৱিজাৰ্ডটো আকৌ চলাওক.

[ctx: RID_COMMON_START_6]
en: The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.
mni: দরকার ওইরবা ফাইলশিং থিবা ফংদ্রে.<BR> চানবিদুনা %PRODUCTNAME সেতঅপ হৌবিয়ু অমসুং 'শেমজিনবা' খনবিয়ু.

[ctx: RID_COMMON_START_7]
en: The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?
mni: '<PATH>' ফাইল হান্না লৈরে.<BR><BR> অদোম্না হৌজিক লৈরিবা ফাইল হন্না ইশিনবা পাম্বিবরা?

[ctx: RID_COMMON_START_8]
en: Yes
mni: হোই

[ctx: RID_COMMON_START_9]
en: Yes to All
mni: পুম্নমক্তা হোই

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_1]
en: Important Information!
mni: মরুওইবা ঈপাউ!

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_2]
en: For your information
mni: অদোমগী ঈপাউগীদমক

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_3]
en: News!
mni: পাউ!

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_1]
en: Fax Wizard
mni: ফেক্স ৱিজার্দ

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_10]
en: ~Use user data for return address
mni: ~লৈফম হল্লকপগীদমক শিজিন্নরিবগী দাতা শিজিনরো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_11]
en: ~New return address
mni: ~অনৌবা হল্লকপা লৈফম

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_12]
en: My Fax Template
mni: ঐগী ফেক্স নোমুনা

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_13]
en: Create a ~fax from this template
mni: মসিগী নোমুনাসিদগী ফেক্স অমা শেগতলো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_14]
en: Make ~manual changes to this fax template
mni: মসিগী ফেক্সকী নোমুনাদা খুতকী মতেংনা অহোংবশিং শেম্মো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_15]
en: Page design
mni: লমায়গী দিজাইন

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_16]
en: Page design
mni: লমায়গী দিজাইন

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_17]
en: This wizard helps you to create a fax template. The template can then be used to create a fax whenever needed.
mni: মসিগী ৱিজাৰ্দনা অদোমবু ফেক্স নোমুনা অমগী শেদত্পদা মতেং পাংই. নোমুনাদু ফেক্স অমা শেদত্পদা দরকার ওইবা মতমদা শিজিন্নবা য়াগনি.

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_18]
en: Return address
mni: লৈফম হল্লকপা

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_19]
en: Name:
mni: মিং:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_2]
en: Label9
mni: লেবেলl9

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_20]
en: Street:
mni: লম্বী:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_21]
en: ZIP code/State/City:
mni: ZIP কোদ/রাজ্য/সহর:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_22]
en: Footer
mni: ফুতর

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_23]
en: This wizard creates a fax template which enables you to create multiple faxes with the same layout and settings.
mni: মসিগী ৱিজাৰ্দনা ফেক্স অমগী নোমুনা শেদত্পদা মদুনা অদোমবু চপ মান্নবা শকওং অমসুং সেত্তিংশিংগা লোয়ননা অয়াম্বা ফেক্সশিং শেদত্পদা ঙমহনগনি.

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_24]
en: To create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
mni: নোমুনাগী মপান্দগী অতোপ্পা অনৌবা ফেক্স শেদতনবগীদমক, অদোম্না নোমুনা সেভ তৌখিবা মফমদুদা চতলু অমসুং ফাইলদু ক্লিক অনীরক তৌরো.

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_26]
en: Location and file name:
mni: লৈফম অমসুং ফাইলগী মমিং:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_27]
en: What do you want to do next?
mni: মসিগী মথংদা অদোম করি তৌবা পাম্বিবগে?

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_28]
en: Choose the type of fax and a page design
mni: ফেক্সকী মখল অমসুং লমায়গী দিজাইন খল্লো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_29]
en: Select items to include in the fax template
mni: ফেক্স নোমুনাদা য়াওনবগীদমক আইতেমশিং খল্লো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_3]
en: ~Business Fax
mni: ~লল্লোন-ইতিক্কী ফেক্স

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_30]
en: Specify sender and recipient information
mni: অথাবা অমসুং অফংবগী ঈপাউ অক্কনবা উতলো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_31]
en: Enter text for the footer
mni: ফুতরগীদমক তেক্স চংশিনবিয়ু

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_32]
en: Choose a name and save the template
mni: মিং অমা খল্লো অমসুং নোমুনাদু সেভ তৌরো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_33]
en: Include ~only on second and following pages
mni: অনীশুবা অমসুং মতুংগী লমাইশিংখক্তদা য়াওহল্লো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_34]
en: ~Include page number
mni: ~লমায়গী মশিং য়াওহল্লো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_35]
en: ~Date
mni: ~তাং

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_36]
en: ~Type of message
mni: ~পাউগী মখল

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_37]
en: Fax Number:
mni: ফেক্স মশিং:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_38]
en: Use placeholders for ~recipient's address
mni: অফংবগী লৈফমগীদমক মফম কনবশিং শিজিনরো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_39]
en: Use address database for ~mail merge
mni: মেইল পুনশিন্নবগীদমক লৈফমগী দাতাবেজ শিজিনরো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_4]
en: ~Personal Fax
mni: ~লনাইগী ফেক্স

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_40]
en: ~New return address
mni: ~অনৌবা হল্লকপা লৈফম

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_47]
en: page
mni: লমায

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_5]
en: ~Logo
mni: ~লোগো

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_50]
en: Lines
mni: পরিংশিং

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_51]
en: Marine
mni: মেরিন

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_56]
en: Fax
mni: ফেক্স

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_6]
en: S~ubject line
mni: হীরম পরেং

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_7]
en: S~alutation
mni: ঈকাইখুম্নবা

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_8]
en: ~Complimentary close
mni: ~থাগত ৱাহৈ লোয়শিনবা

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_9]
en: ~Footer
mni: ~ফুতর

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_1]
en: Sincerely
mni: থম্মোয় শেংনা

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_2]
en: Yours faithfully
mni: অদোমগী থাজনা

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_3]
en: Regards
mni: ইকাই খুম্নবা

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_4]
en: Love
mni: নুংশিবা

[ctx: RID_FAXWIZARDROADMAP_START_3]
en: Sender and Recipient
mni: অথাবা অমসুং অফংবা

[ctx: RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4]
en: Footer
mni: ফুতর

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_1]
en: To whom it may concern,
mni: মসি কনাগা মরী লৈনৈ

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_2]
en: Dear Sir or Madam,
mni: ইকাই খুম্নজরবা নত্রগা খুম্নজরিবী,

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_3]
en: Hello,
mni: হল্লো,

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_4]
en: Hi,
mni: হাই,

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_1]
en: Letter Wizard
mni: চিঠি ৱিজার্দ

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_10]
en: ~Return address in envelope window
mni: ~চিঠিখাও ৱিন্দোদা লৈফম হল্লকপা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_11]
en: ~Logo
mni: ~লোগো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_12]
en: ~Return address in envelope window
mni: ~চিঠিখাও ৱিন্দোদা লৈফম হল্লকপা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_14]
en: S~ubject line
mni: হীরম পরেং

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_15]
en: Salu~tation
mni: ইকাইখুম্নবা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_16]
en: Fold ~marks
mni: খুদমশিং ফোল্দ তৌবা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_17]
en: ~Complimentary close
mni: ~থাগত ৱাহৈ লোয়শিনবা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_18]
en: ~Footer
mni: ~ফুতর

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_19]
en: ~Use user data for return address
mni: ~লৈফম হল্লকপগীদমক শিজিন্নরিবগী দাতা শিজিনরো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_2]
en: Label9
mni: লেবেলl9

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_20]
en: ~New sender address:
mni: ~অনৌবা থারিবগী লৈফম:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_21]
en: Use placeholders for ~recipient's address
mni: অফংবগী লৈফমগীদমক মফম কনবশিং শিজিনরো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_22]
en: Use address database for ~mail merge
mni: মেইল পুনশিন্নবগীদমক লৈফমগী দাতাবেজ শিজিনরো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_23]
en: Include ~only on second and following pages
mni: অনীশুবা অমসুং মতুংগী লমাইশিংখক্তদা য়াওহল্লো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_24]
en: ~Include page number
mni: ~লমায়গী মশিং য়াওহল্লো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_25]
en: Letter Template
mni: চিঠিগী নোমুনা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_26]
en: Create a ~letter from this template
mni: মসিগী নোমুনাসিদগী চিঠি অমা শেম্মো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_27]
en: Make ~manual changes to this letter template
mni: মসিগী চিঠিগী নোমুনাদুদা খুতকী মতেংনা অহোংবশিং শেম্মো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_28]
en: Page design
mni: লমায়গী দিজাইন

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_29]
en: Page design
mni: লমায়গী দিজাইন

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_30]
en: Page design
mni: লমায়গী দিজাইন

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_31]
en: This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired.
mni: মসিগী ৱিজাৰ্দসিনা অদোম্বু অনৌবা চিঠিগী নোমুনা অমা শেগত্পদা তেংবাংই. অদোম্না হেক পাম্বা মতমদা নোমুনাদু চিঠি ইবগী মওং ওইনা শিজিন্নবা য়াগনি.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_32]
en: ~Height:
mni: ~অৱাংবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_33]
en: ~Width:
mni: ~অপাকপা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_34]
en: S~pacing to left margin:
mni: ওইথংবগী ফিবান্দা হাংহনবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_35]
en: Spacing ~to top margin:
mni: মথক্কী ফিবান্দা হাংহনবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_36]
en: Height:
mni: অৱাংবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_37]
en: Width:
mni: অপাকপা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_38]
en: S~pacing to left margin:
mni: ওইথংবগী ফিবান্দা হাংহনবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_39]
en: Spacing ~to top margin:
mni: মথক্কী ফিবান্দা হাংহনবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_40]
en: Height:
mni: অৱাংবা:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_42]
en: Sender's address
mni: থারিবগী লৈফম

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_43]
en: Name:
mni: মিং:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_44]
en: Street:
mni: লম্বী:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_45]
en: ZIP code/State/City:
mni: ZIP কোদ/রাজ্য/সহর:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_46]
en: Recipient's address
mni: অফংবগী লৈফম

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_47]
en: Footer
mni: ফুতর

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_48]
en: This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings.
mni: মসিগী ৱিজার্দসিনা চিঠিগী নোমুনা অমা শেমগতলে মসিনা অদোমবু চপ মান্নবা শকওং অমসুং সেত্তিংশিংগী মওংদা অয়াম্বা চিঠিশিং শেমগত্পা ঙমহল্লি.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_49]
en: To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it.
mni: নোমুনাগী ৱাংমদা অতোপ্পা অনৌবা চিঠি শেমগতনবা নোমুনাগী লৈফমদা নেভিগেত তৌরো অমসুং মসিবু ক্লিক অনীরক তৌরো.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_50]
en: Template name:
mni: নোমুনাগী মমিং:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_51]
en: Location and file name:
mni: লৈফম অমসুং ফাইলগী মমিং:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_52]
en: How do you want to proceed?
mni: অদোম্না কমরমনা মখাতানা তৌবা পাম্বিবগে?

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_53]
en: Please choose the type of letter and page design
mni: চানবিদুনা ময়েক্কী মখল অমসুং লমায়গী দিজাইন খল্লো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_54]
en: Select the items to be printed
mni: নমথোক্কদবা আইতেমশিং খল্লো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_55]
en: Specify items already on your letterhead paper
mni: অদোমগী লেতরহেদ চেদা হান্না আইতেমশিং অক্কনবা উতলো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_56]
en: Specify the sender and recipient information
mni: অথাবা অমসুং অফংবগী ঈপাউশিং অক্কনবা উতলো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_57]
en: Fill in the information you would like in the footer
mni: অদোম্না ফুতরদা পাম্বা ঈপাউশিং মেনশিনবিয়ু

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_58]
en: Please specify last settings
mni: চানবিদুনা অরোয়বা সেত্তিংশিংদু অক্কনবা উতপিয়ু

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_59]
en: Subject:
mni: হীরম:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_6]
en: ~Use letterhead paper with pre-printed elements
mni: ~হান্না নমথোক্লবা মচাকশিংগা লোয়ননা লেতরহেদ পেপর শিজিনরো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_62]
en: Office
mni: ওফিস

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_65]
en: Marine
mni: মেরিন

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_7]
en: ~Logo
mni: ~লোগো

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_8]
en: Return address
mni: লৈফম হল্লকপা

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_9]
en: ~Include footer
mni: ~ফুতর য়াওবা

[ctx: RID_LETTERWIZARDGREETING_START_1]
en: Sincerely
mni: থম্মোয় শেংনা

[ctx: RID_LETTERWIZARDGREETING_START_2]
en: Best regards
mni: ইকাইখুম্নজরিবা

[ctx: RID_LETTERWIZARDGREETING_START_3]
en: Cheers
mni: হরাওবা

[ctx: RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_5]
en: Footer
mni: ফুতর

[ctx: RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_1]
en: To Whom it May Concern
mni: মসি কনাগা মরী লৈনৈ

[ctx: RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_2]
en: Dear Sir or Madam
mni: ইকাইখুম্নজরিবা নত্রগা ইকাইখুম্নজরিবী

[ctx: RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_3]
en: Hello
mni: হল্লো
