en to lv translation catalogue (747 entries)

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: First interest
lv: Pirmie procenti

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: First interest date of the security
lv: Vērtspapīru pirmo procentu datums

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Issue
lv: Izdošana

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Issue date of the security
lv: Vērtspapīru izdošanas datums

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Par
lv: Nomināls

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Returns the accrued interest for a security that pays periodic interest
lv: Atgriež uzkrātos procentus vērtspapīriem, kas maksā periodiskus procentus

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The par value
lv: Nominālvērtība

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Issue
lv: Izdošana

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Par
lv: Nomināls

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity
lv: Atgriež uzkrātos procentus vērtspapīriem, kas maksā procentus termiņa iestāšanās brīdī

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The issue date
lv: Izdošanas datums

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The par value
lv: Nominālvērtība

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Cost
lv: Izmaksas

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Cost of the asset
lv: Aktīva kopējās izmaksas

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Date purchased
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Date the first period ends
lv: Pirmā perioda beigu datums

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: First period
lv: Pirmais periods

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Period
lv: Periods

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Purchase date of the asset
lv: Aktīva iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period
lv: Atgriež lineāru, proporcionāli sadalītu amortizāciju katra aprēķinu perioda vērtībai

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Salvage
lv: Atlikusī vērtība

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Salvage value of an asset at the end of its life
lv: Aktīva atlikusī vērtība tā dzīves beigās

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: The period
lv: Periods

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: The rate of depreciation
lv: Nolietojuma koeficients

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: The year basis to be used
lv: Lietojamā gada bāze

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Cost
lv: Izmaksas

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Cost of the asset
lv: Aktīva kopējās izmaksas

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Date purchased
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: First period
lv: Pirmais periods

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Period
lv: Periods

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Purchase date of the asset
lv: Aktīva iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period
lv: Atgriež lineāru, proporcionāli sadalītu amortizāciju katra aprēķinu perioda vērtībai

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Salvage
lv: Atlikusī vērtība

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The date the first period ends
lv: Datums, ar kuru beidzās pirmais periods

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The period
lv: Periods

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The rate of depreciation
lv: Nolietojuma koeficients

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The salvage value of an asset at the end of its life
lv: Atlikusī aktīva vērtība tā dzīves beigās

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The year basis to be used
lv: Lietojamā gada bāze

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
en: Returns the modified Bessel function In(x)
lv: Atgriež modificēto Bessela funkciju In(x)

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
en: The order of the Bessel function
lv: Bessela funkcijas kārtība

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
en: The value at which the function is to be evaluated
lv: Vērtība, pie kuras funkcija tiks novērtēta

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
en: Returns the Bessel function Jn(x)
lv: Atgriež Bessela funkciju Jn(x)

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
en: The order of the Bessel function
lv: Bessela funkcijas kārtība

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
en: The value at which the function is to be evaluated
lv: Vērtība, pie kuras funkcija tiks novērtēta

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
en: Returns the Bessel function Kn(x)
lv: Atgriež Bessela funkciju Kn(x)

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
en: The order of the Bessel function
lv: Bessela funkcijas kārtība

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
en: The value at which the function is to be evaluated
lv: Vērtība, pie kuras funkcija tiks novērtēta

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
en: Returns the Bessel function Yn(x)
lv: Atgriež Bessela funkciju Yn(x)

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
en: The order of the Bessel function
lv: Bessela funkcijas kārtība

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
en: The value at which the function is to be evaluated
lv: Vērtība, pie kuras funkcija tiks novērtēta

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
en: Converts a binary number to a decimal number
lv: Pārveido bināro skaitli uz decimālās sistēmas skaitli

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
en: The binary number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais binārais skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Converts a binary number to a hexadecimal number
lv: Pārveido bināro skaitli uz heksadecimālo skaitli

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Number of places used.
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: The binary number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais binārais skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Converts a binary number to an octal number
lv: Pārveido bināro skaitli astotnieku skaitīšanas sistēmā

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: The binary number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais binārais skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: Converts real and imaginary coefficients into a complex number
lv: Pārveido reālos un imagināros koeficientus par kompleksu skaitli

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: I num
lv: I skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: Real num
lv: Reālais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: Suffix
lv: Sufikss

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: The imaginary coefficient
lv: Imaginārais koeficients

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: The real coefficient
lv: Reālais koeficients

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: The suffix
lv: Sufikss ("i" vai "j")

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Converts a number from one measurement system to another
lv: Pārveido skaitli no vienas mērvienību sistēmas uz citu

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: From unit
lv: No mērvienības

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: The number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: To unit
lv: Uz mērvienību

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Unit of measure for number
lv: Skaitļa mērvienība

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Unit of measure for the result
lv: Rezultāta mērvienība

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date
lv: Atgriež dienu skaitu no "kupona" perioda sākuma līdz iegādes datumam

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Returns the number of days in the coupon period containing the settlement date
lv: Atgriež dienu skaitu "kupona" periodā, kas ietver arī iegādes datumu

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Returns the number of days from the settlement date to the next coupon date
lv: Atgriež dienu skaitu no iegādes datuma līdz nākamajam "kupona" datumam

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Returns the first coupon date after the settlement date
lv: Atgriež pirmā kupona datumu, kas seko iegādes datumam

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Returns the number of coupons payable between the settlement and maturity dates
lv: Atgriež apmaksājamo kuponu skaitu laikā starp iegādes un termiņa iestāšanās brīža datumiem

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Returns the last coupon date preceding the settlement date
lv: Atgriež pēdējo kupona datumu pirms iegādes datuma

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: End period
lv: Beigu periods

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Nper
lv: Periodu_skaits

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Number of payment periods
lv: Maksājumu periodu skaits

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Returns the cumulative interest to be paid between two periods
lv: Atgriež kopējos procentus, kas jāsamaksā posmā starp diviem periodiem

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Start period
lv: Sākuma periods

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The end period
lv: Beigu periods

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The present value
lv: Pašreizējā vērtība

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The start period
lv: Sākuma periods

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The type of maturity
lv: Izpirkuma tips

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Type
lv: Tips

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: End period
lv: Beigu periods

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Nper
lv: Periodu_skaits

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Number of payment periods
lv: Maksājumu periodu skaits

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods
lv: Atgriež aizdevuma kopējo kapitālu, kas jāsamaksā posmā starp diviem periodiem

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Start period
lv: Sākuma periods

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The end period
lv: Beigu periods

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The present value
lv: Pašreizējā vērtība

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The start period
lv: Sākuma periods

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The type of maturity
lv: Izpirkuma tips

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Type
lv: Tips

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Converts a decimal number to a binary number
lv: Pārveido decimālo skaitli par bināro skaitli

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: The decimal integer to be converted
lv: Pārveidojamais decimālskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Converts a decimal number to a hexadecimal number
lv: Pārveido decimālskaitli uz heksadecimālu skaitli

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: The decimal integer to be converted
lv: Pārveidojamais decimālskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Converts a decimal number into an octal number
lv: Pārveido decimālskaitli uz astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitli

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: The decimal number
lv: Decimālskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: Number 1
lv: Skaitlis 1

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: Number 2
lv: Skaitlis 2

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: Tests whether two values are equal
lv: Pārbauda, vai divas vērtības ir vienādas

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: The first number
lv: Pirmais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: The second number
lv: Otrais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Returns the discount rate for a security
lv: Atgriež atlaižu līmeni vērtspapīriem

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: Converts a price expressed as a fraction into a price expressed as a decimal
lv: Pārveido cenu, kas attēlota kā daļskaitlis, uz cenu decimāla skaitļa formā

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: Fraction
lv: Daļskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: Fractional dollar
lv: Daļskaitļa dolārs

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: The divisor
lv: Dalītājs

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: The number as a fraction
lv: Skaitlis kā daļskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: Converts a price expressed as a decimal into a price expressed as a fraction
lv: Pārveido cenu, kas attēlota kā decimāls skaitlis, uz cenu daļskaitļa formā

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: Decimal dollar
lv: Decimāls dolārs

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: Fraction
lv: Daļskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: The decimal number
lv: Decimālskaitlis

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: The divisor
lv: Dalītājs

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Coupon
lv: Kupons

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Returns the annual Macaulay duration of a security with periodic interest payments
lv: Atgriež gadskārtējo Makolija darbības laiku vērtspapīriem ar periodiskiem procentu maksājumiem

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The coupon rate
lv: Kupona koeficients

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Months
lv: Mēneši

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Number of months before or after the start date
lv: Mēnešu skaits pirms vai pēc sākuma datuma

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Returns the serial number of the date that is a specified number of months before or after the start date
lv: Atgriež datuma sērijas numuru, kas ir mēnešu skaits pirms vai pēc sākuma datuma

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: The start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: Nominal rate
lv: Nomināla koeficients

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: Returns the effective annual interest rate
lv: Atgriež efektīvo gadskārtējo procentu likmi

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: The nominal rate
lv: Nomināla koeficients

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: The periods
lv: Periodi

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Months
lv: Mēneši

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Number of months before or after the start date
lv: Mēnešu skaits pirms vai pēc sākuma datuma

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date
lv: Atgriež mēneša pēdējās dienas sērijas numuru mēnesim, kas nāk pēc vai pirms noteikta mēnešu skaita attiecībā pret sākuma datumu

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: The start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: Lower limit
lv: Apakšējā robeža

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: Returns the error function
lv: Atgriež kļūdas funkciju

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: The lower limit for integration
lv: Integrāļa apakšējā robeža

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: The upper limit for integration
lv: Integrāļa augšējā robeža

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: Upper limit
lv: Augšējā robeža

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
en: Lower limit
lv: Apakšējā robeža

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
en: Returns the complementary error function
lv: Atgriež komplementāro kļūdas funkciju

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
en: The lower limit for integration
lv: Integrāļa apakšējā robeža

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
en: Returns the double factorial of Number
lv: Atgriež skaitļa dubulto faktoriālu

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
en: The number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: Principal
lv: kapitāls

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: Returns the future value of the initial principal after a series of compound interest rates are applied
lv: Atgriež sākuma kapitāla nākotnes vērtību pēc salikto procentu likmju uzlikšanas

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: Schedule
lv: Grafiks

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: The principal
lv: kapitāls

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: The schedule
lv: Grafiks

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
en: Number or list of numbers
lv: Skaitlis vai skaitļu saraksts

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
en: Returns the greatest common divisor.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use GCD instead.
lv: Atgriež lielāko kopīgo dalītāju.
    Šī funkcija pastāv sadarbspējai ar vecākiem Microsoft Excel dokumentiem, jaunākiem dokumentiem tās vietā lietojiet GCD.

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: Step
lv: Solis

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: Tests whether a number is greater than a threshold value
lv: Pārbauda, vai skaitlis ir lielāks kā robežvērtība

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: The threshold value
lv: Sliekšņa vērtība

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: The value to test against step
lv: Vērtība, kuru testēt solī

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Converts a hexadecimal number to a binary number
lv: Pārveido heksadecimālu skaitli par bināro skaitli

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais heksadecimālais skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
en: Converts a hexadecimal number to a decimal number
lv: Pārveido heksadecimālo skaitli uz decimālskaitli

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais heksadecimālais skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Converts a hexadecimal number to an octal number
lv: Pārveido heksadecimālo skaitli uz astotnieku sistēmas skaitli

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais heksadecimālais skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
en: Returns the absolute value (modulus) of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa absolūto vērtību (moduli)

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
en: Returns the imaginary coefficient of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa imagināro koeficientu

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
en: Returns the argument theta, an angle expressed in radians
lv: Atgriež argumenta tetu, leņķis izteikts radiānos

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
en: Returns the complex conjugate of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa kompleksi saistīto skaitli

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
en: Returns the cosine of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa kosinusu

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
en: Returns the hyperbolic cosine of a complex number
lv: Rēķina kompleksa skaitļa hiperbolisko kosinusu

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
en: Returns the cotangent of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa kotangensu

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
en: Returns the cosecant of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa kosekansu

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
en: Returns the hyperbolic cosecant of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa hiperbolisko kosekansu

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: Denominator
lv: Saucējs

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: Numerator
lv: Skaitītājs

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: Returns the quotient of two complex numbers
lv: Atgriež divu komplekso skaitļu dalījumu

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: The dividend
lv: Dalāmais

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: The divisor
lv: Dalītājs

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
en: Returns the algebraic form of the exponential of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa eksponentes algebrisko formu

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imln]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imln]
en: Returns the natural logarithm of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa naturālo logaritmu

[ctx: ANALYSIS_Imln]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
en: Returns the base-10 logarithm of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa logaritmu pie bāzes 10

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
en: Returns the base-2 logarithm of a complex number
lv: Atgriež kompleksā skaitļa logaritmu pie bāzes 2

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Complex number
lv: Komplekss skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Power to which the complex number is raised
lv: Pakāpe, ar kādu tiek kāpināts kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Returns a complex number raised to a real power
lv: Atgriež kompleksā skaitļa kāpinājumu ar reālu skaitli

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: Another complex number
lv: Otrs kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: Complex number
lv: Komplekss skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: Returns the product of several complex numbers
lv: Atgriež vairāku komplekso skaitļu reizinājumu

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: The first complex number
lv: Pirmais kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
en: Returns the real coefficient of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa reālo koeficientu

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
en: Returns the secant of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa sekanti

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
en: Returns the hyperbolic secant of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa hiperbolisko sekanti

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
en: Returns the sine of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa sinusu

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
en: Returns the hyperbolic sine of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa hiperbolisko sinusu

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
en: Returns the square root of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa kvadrātsakni

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
en: Complex number 1
lv: Kompleksais skaitlis 1

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
en: Complex number 2
lv: Kompleksais skaitlis 2

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
en: Returns the difference of two complex numbers
lv: Atgriež divu komplekso skaitļu starpību

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
en: Returns the sum of complex numbers
lv: Atgriež kompleksu skaitļu summu

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
en: The complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
en: A complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
en: Complex number
lv: Kompleksais skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
en: Returns the tangent of a complex number
lv: Atgriež kompleksa skaitļa tangensu

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Investment
lv: Investīcijas

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Returns the interest rate for a fully invested security
lv: Atgriež procentu likmi pilnībā investētiem vērtspapīriem

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The investment
lv: Investīcijas

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
en: The number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
en: The number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
en: Number or list of numbers
lv: Skaitlis vai skaitļu saraksts

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
en: Returns the least common multiple.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use LCM instead.
lv: Atgriež mazāko kopīgo dalāmo.
    Šī funkcija pastāv sadarbspējai ar vecākiem Microsoft Excel dokumentiem, jaunākiem dokumentiem tās vietā lietojiet LCM.

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Coupon
lv: Kupons

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Returns the Macaulay modified duration for a security with an assumed par value of 100 currency units
lv: Atgriež Makolija modificēto ilgumu vērtspapīriem ar pieņemtu vērtību uz 100 valūtas vienībām.

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The coupon rate
lv: Kupona koeficients

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: Multiple
lv: Reizinātājs

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: Returns a number rounded to a specified multiple
lv: Atgriež skaitli, kurš noapaļots līdz norādītajam reizinājumam

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: The multiple to which you want to round number
lv: Reizinājums, līdz kuram vēlaties noapaļot skaitli

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: The number to round off
lv: Skaitlis, kuru noapaļot

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
en: Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient
lv: Skaitlis vai skaitļu saraksts, kuram nepieciešams multinomināla koeficients

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
en: Returns the multinomial coefficient of a set of numbers
lv: Atgriež skaitļu kopas multinomināla koeficientu

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: End date
lv: Beigu datums

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: Holidays
lv: Brīvdienas

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)
lv: Brīvdienu datumu saraksts, kuras ir brīvdienas (atvaļinājumi, svētki, utt.)

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: Returns the number of workdays between two dates.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use NETWORKDAYS instead.
lv: Atgriež darba dienu skaitu starp diviem datumiem.
    Šī funkcija pastāv sadarbspējai ar vecākiem Microsoft Excel dokumentiem, jaunākiem dokumentiem tās vietā lietojiet NETWORKDAYS.

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: The end date
lv: Beigu datums

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: The start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: Effective rate
lv: Efektivitātes koeficients

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: Returns the annual nominal interest rate
lv: Atgriež gadskārtējo nominālo procentu likmi

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: The effective interest rate
lv: Efektīvā procentu likme

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: The periods
lv: Periodi

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Converts an octal number to a binary number
lv: Pārveido astotnieku sistēmas skaitli par bināro skaitli

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: The octal number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
en: Converts an octal number to a decimal number
lv: Pārveido astotnieku sistēmas skaitli par decimālskaitli

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
en: The octal number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Converts an octal number to a hexadecimal number
lv: Pārveido astotnieku sistēmas skaitli par heksadecimālo skaitli

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Number of places used
lv: Izmantojamo kārtu skaits

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Places
lv: Kārtas

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: The octal number to be converted (as text)
lv: Pārveidojamais astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitlis (kā teksts)

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: First coupon
lv: Pirmais kupons

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Issue
lv: Izdošana

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period
lv: Atgriež cenu uz 100$ vērtspapīriem ar atsevišķu pirmo periodu nominālvērtību

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The first coupon date
lv: Pirmais kupona datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The issue date
lv: Izdošanas datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: First coupon
lv: Pirmais kupons

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Issue
lv: Izdošana

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Returns the yield of a security with an odd first period
lv: Atgriež guvumu no vērtspapīriem ar atsevišķu pirmo periodu

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The first coupon date
lv: Pirmais kupona datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The issue date
lv: Izdošanas datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Last interest
lv: Pēdējie procenti

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period
lv: Atgriež cenu uz 100$ vērtspapīriem ar atsevišķu pēdējo periodu nominālvērtību

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The last interest date
lv: Pēdējo procentu datums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Last interest
lv: Pēdējie procenti

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Returns the yield of a security with an odd last period
lv: Atgriež guvumu no vērtspapīriem ar atsevišķu pēdējo periodu

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The last interest date
lv: Pēdējo procentu datums

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays periodic interest
lv: Atgriež vērtspapīru, kas periodiski maksā procentus, nominālvērtību uz 100 valūtas vienībām

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Discount
lv: Atlaide

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a discounted security
lv: Atgriež vērtspapīru ar atlaidi nominālvērtību uz 100 valūtas vienībām

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The discount
lv: Atlaide

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Issue
lv: Izdošana

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays interest at maturity
lv: Atgriež vērtspapīru, kas periodiski maksā procentus termiņa iestāšanās brīdī, nominālvērtību uz 100 valūtas vienībām

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The issue date
lv: Izdošanas datums

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Yield
lv: Guvums

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: Denominator
lv: Saucējs

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: Numerator
lv: Skaitītājs

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: Returns the integer portion of a division
lv: Atgriež dalīšanas veselo daļu

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: The dividend
lv: Dalāmais

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: The divisor
lv: Dalītājs

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: Bottom
lv: Apakšā

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: Top
lv: Augšā

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Discount
lv: Atlaide

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Investment
lv: Investīcijas

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Returns the amount paid out at maturity for a fully invested security
lv: Atgriež termiņa iestāšanās brīdī izmaksāto daudzumu pilnībā investētiem vērtspapīriem

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The discount
lv: Atlaide

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The investment
lv: Investīcijas

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: Coefficients
lv: Koeficienti

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: Returns the sum of a power series
lv: Atgriež summu no pakāpju virknes (pakāpju rinda)

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied
lv: Koeficientu komplekts, ar ko tiks reizināts katrs nākamais manīgā x kāpinājums

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: The increment by which to increase n for each term in the series
lv: Solis, par kuru tiks palielināts n katram virknes loceklim

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: The independent variable of the power series
lv: Pakāpju rindas neatkarīgais mainīgais

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: The initial power to which x is to be raised
lv: Sākotnējā pakāpe, kurā tiks kāpināts x

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
en: Number
lv: Skaitlis

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
en: Returns the square root of a number which has been multiplied by pi
lv: Atgriež skaitļa, kas reizināts ar pi, kvadrātsakni

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
en: The number by which pi is multiplied
lv: Skaitlis, ar kuru pi ir reizināts

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Discount
lv: Atlaide

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Returns the bond-equivalent yield for a treasury bill
lv: Atgriež obligācijām ekvivalentu guvumu valsts kases vekselim

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: The discount rate
lv: Atlaides koeficients

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Discount
lv: Atlaide

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Returns the price of 100 currency units face value for a treasury bill
lv: Atgriež 100 valūtas vienību nominālvērtības cenu valsts kases vekselim

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: The discount rate
lv: Atlaides koeficients

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Returns the yield for a treasury bill
lv: Atgriež guvumu valsts kases vekselim

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Date
lv: Datums

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Indicates the first day of the week (1 = Sunday, 2 = Monday)
lv: Norāda pirmo nedēļas dienu (1 = Svētdiena, 2 = Pirmdiena)

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Return type
lv: Atgrieztais tips

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Returns the number of the calendar week in which the specified date occurs.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use WEEKNUM instead.
lv: Atgriež kalendārās nedēļas, kura notiek norādītajā datumā, numuru.
    Šī funkcija pastāv sadarbspējai ar vecākiem Microsoft Excel dokumentiem, jaunākiem dokumentiem tās vietā lietojiet WEEKNUM.

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: The date or date serial number
lv: Datums vai datuma kārtas numurs

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Days
lv: Dienas

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Holidays
lv: Brīvdienas

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)
lv: Brīvdienu datumu saraksts, kuras ir brīvdienas (atvaļinājumi, svētki, utt.)

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays
lv: Atgriež datuma kārtas numuru pirms vai pēc norādīto darba dienu skaita

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: The number of workdays before or after the start date
lv: Darba dienu skaits pirms un pēc sākuma datuma

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: The start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Dates
lv: Datumi

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Guess
lv: Minējums

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of payments
lv: Atgriež iekšējo līmeni no atgriežamās vērtības neperiodiskam maksājumu plānam

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: The dates
lv: Datumi

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: The guess
lv: Minējums

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: The values
lv: Vērtības

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Values
lv: Vērtības

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Dates
lv: Datumi

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments
lv: Atgriež tīro pašreizējo vērtību neperiodiskam maksājumu plānam

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: The dates
lv: Datumi

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: The values
lv: Vērtības

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Values
lv: Vērtības

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Basis indicates the day-count convention to use in the calculation
lv: Bāze norāda dienu skaitu konvenciju, ko izmantot aprēķināšanai

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: End date
lv: Beigu datums

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Returns the number of years (including fractional part) between two dates
lv: Atgriež gadu skaitu (tai skaitā dalījuma daļu) starp diviem datumiem

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: The end date
lv: Beigu datums

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: The start date
lv: Sākuma datums

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Returns the yield on a security that pays periodic interest
lv: Atgriež guvumu no vērtspapīriem, kas periodiski maksā procentus

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The frequency
lv: Biežums

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Redemption
lv: Izpirkšana

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Returns the annual yield for a discounted security
lv: Atgriež gadskārtējo guvumu vērtspapīriem ar atlaidi

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The redemption value
lv: Izpirkšanas vērtība

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Issue
lv: Izdošana

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Maturity
lv: Izpirkums

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Rate
lv: Koeficients

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Returns the annual yield of a security that pays interest at maturity
lv: Atgriež gadskārtējo guvumu no vērtspapīriem, kas maksā procentus termiņa iestāšanās brīdī

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Settlement
lv: Iegāde

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The basis
lv: Bāze

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The issue date
lv: Izdošanas datums

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The maturity
lv: Izpirkuma datums

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The price
lv: Cena

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The rate
lv: Likme

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The settlement
lv: Iegādes datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
en: Any day in the desired month
lv: Jebkura diena izvēlētā mēnesī

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
en: Date
lv: Datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
en: Returns the number of days of the month in which the date entered occurs
lv: Atgriež dienu skaitu mēnesī, kurā atrodas ievadītais datums.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
en: Any day in the desired year
lv: Diena izvēlētā gadā

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
en: Date
lv: Datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
en: Returns the number of days of the year in which the date entered occurs.
lv: Atgriež dienu skaitu gadam, kurā atrodas ievadītā diena.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Determines the number of months in a specific period.
lv: Nosaka mēnešu skaitu norādītā periodā.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: End date
lv: Beigu datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: First day of the period.
lv: Perioda pirmā diena.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Last day of the period.
lv: Perioda pēdējā diena.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Type
lv: Veids

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.
lv: Aprēķināšanas veids: Veids=0 nozīmē laika intervālu, Veids=1 nozīmē kalendāros mēnešus.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Calculates the number of weeks in a specific period
lv: Aprēķina nedēļu skaitu norādītajā periodā

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: End date
lv: Beigu datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: First day of the period
lv: Perioda pirmā diena

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Last day of the period
lv: Perioda pēdējā diena

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Type
lv: Veids

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks.
lv: Aprēķināšanas veids: Veids=0 nozīmē laika intervālu, Veids=1 nozīmē kalendārās nedēļas.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Calculates the number of years in a specific period.
lv: Aprēķina gadu skaitu norādītajā periodā.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: End date
lv: Beigu datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: First day of the period
lv: Perioda pirmā diena

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Last day of the period
lv: Perioda pēdējā diena

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Start date
lv: Sākuma datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Type
lv: Veids

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar years.
lv: Aprēķināšanas veids: Veids=0 nozīmē laika intervālu, Veids=1 nozīmē kalendārie gadi.

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
en: Any day in the desired year
lv: Diena izvēlētā gadā

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
en: Date
lv: Datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
en: Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).
lv: Atgriež 1 (PATIESS), ja datums ir garā gada diena, citādi 0 (APLAMS).

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
en: Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm
lv: Nošifrē un atšifrē tekstu lietojot ROT13 algoritmu

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
en: Text
lv: Teksts

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
en: Text to be encrypted or text already encrypted
lv: Teksts, kuru nošifrēt vai atšifrēt

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
en: Any day in the desired year
lv: Diena izvēlētā gadā

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
en: Date
lv: Datums

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
en: Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs
lv: Atgriež nedēļu skaitu gadā, kurā atrodas ievadītais datums.

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Amount of money paid at maturity if barrier was hit
lv: Izmaksātās naudas apjoms pie gatavības, ja tika sasniegta barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Annual volatility of the underlying asset
lv: Bāzes aktīva gada svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Foreign interest rate (continuously compounded)
lv: Ārējā procentu likme (pastāvīgi salikta)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Interest rate (continuously compounded)
lv: Procentu likme (pastāvīgi salikta)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Lower barrier
lv: Apakšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
lv: Apakšējā barjera (0 nozīmē, ka nav apakšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)
lv: Neobligāts parametrs; ja tiek izlaists, vienkārši atgriež opcijas cenu; ja iestatīts, funkcija atgriež cenas jutīgumu (grieķu) un vienu no ievadparametriem; iespējamās vērtības — (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Price/value of the underlying asset
lv: Cena/vērtība bāzes aktīvam

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Pricing of a barrier option
lv: Barjeras opcijas cenu noteikšana

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Strike level of the option
lv: Opcijas cenas līmenis

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: String to define if the option is a (p)ut or a (c)all
lv: Virkne, kas nosaka, vai opcijas ir pārdevuma(p) vai pirkuma(c)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: String to define if the option is of type knock-(i)n or knock-(o)ut
lv: Virkne, kas nosaka, vai opcija ir ar tipu iestājas (i), vai izstājas (o)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: String to define whether the barrier is observed (c)ontinuously or only at the (e)nd/maturity
lv: Virkne, kas nosaka, vai barjera ir novērota nepārtrauktu (c) vai termiņa beigās (e)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Time to maturity of the option in years
lv: Laiks līdz opcijas gatavībai, gados

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Upper barrier
lv: Augšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
lv: Augšējā barjera (0 nozīmē, ka nav augšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Volatility
lv: Svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Annual volatility of the underlying asset
lv: Bāzes aktīva gada svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Drift
lv: Novirze

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Lower barrier
lv: Apakšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
lv: Apakšējā barjera (0 nozīmē, ka nav apakšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Parameter mu in dS/S = mu dt + vol dW
lv: Parametrs mī iekš dS/S = mī dt + vol dW

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Price/value S of the underlying asset
lv: Cena/vērtība bāzes aktīvam

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Probability that an asset hits a barrier assuming it follows dS/S = mu dt + vol dW
lv: Varbūtība, ka aktīvs sasniegs barjeru, pieņemot, ka tas sekos dS/S = mī dt + vol dW

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Time to maturity
lv: Laiks līdz gatavībai

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Upper barrier
lv: Augšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
lv: Augšējā barjera (0 nozīmē, ka nav augšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Volatility
lv: Svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Annual volatility of the asset
lv: Aktīva gada svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Drift
lv: Novirze

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Lower barrier
lv: Apakšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
lv: Apakšējā barjera (0 nozīmē, ka nav apakšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Optional (p)ut/(c)all indicator
lv: Neobligāts pirkuma(p)/pārdevuma(c) indikators

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Optional strike level
lv: Neobligāts cenas līmenis

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Parameter mu from dS/S = mu dt + vol dW
lv: Parametrs mī no dS/S = mī dt + vol dW

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Price/value of the asset
lv: Aktīva cena/vērtība

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Time to maturity in years
lv: Laiks līdz gatavībai, gados

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Upper barrier
lv: Augšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
lv: Augšējā barjera (0 nozīmē, ka nav augšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Volatility
lv: Svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Annual volatility of the underlying asset
lv: Bāzes aktīva gada svārstīgums

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Foreign interest rate (continuously compounded)
lv: Ārējā procentu likme (pastāvīgi salikta)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Interest rate (continuously compounded)
lv: Procentu likme (pastāvīgi salikta)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Lower barrier
lv: Apakšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
lv: Apakšējā barjera (0 nozīmē, ka nav apakšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)
lv: Neobligāts parametrs; ja tiek izlaists, vienkārši atgriež opcijas cenu; ja iestatīts, funkcija atgriež cenas jutīgumu (grieķu) un vienu no ievadparametriem; iespējamās vērtības — (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Price/value of the underlying asset
lv: Cena/vērtība bāzes aktīvam

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Pricing of a touch/no-touch option
lv: Cenas sasniegšanas vai nesasniegšanas opcijas cena

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: String to define if the option is of type knock-(i)n (touch) or knock-(o)ut (no-touch)
lv: Virkne, kas nosaka, vai opcija ir ar tipu iestājas (i) (sasniedz), vai izstājas (o) (nesasniedz)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: String to define if the option pays one unit of (d)omestic currency (cash or nothing) or (f)oreign currency (asset or nothing)
lv: Virkne, kas nosaka, vai opcija izmaksā vienu iekšzemes (d) valūtas vienumu (skaidra nauda vai nekas) vai ārzemju (f) valūta (aktīvs vai nekas)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: String to define whether the barrier is observed (c)ontinuously or only at the (e)nd/maturity
lv: Virkne, kas nosaka, vai barjera ir novērota nepārtrauktu (c) vai termiņa beigās (e)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Time to maturity of the option in years
lv: Laiks līdz izvēles gatavībai, gados

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Upper barrier
lv: Augšējā barjera

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
lv: Augšējā barjera (0 nozīmē, ka nav augšējās barjeras)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Volatility
lv: Svārstīgums

[ctx: stock]
en: _Add
lv: _Pievienot

[ctx: stock]
en: _Apply
lv: _Pielietot

[ctx: stock]
en: _Delete
lv: _Dzēst

[ctx: stock]
en: _Remove
lv: _Izņemt
