en to unknown language translation catalogue (217 entries)

[ctx: RID_ABSX_HELP]
en: Absolute Value
target: پور۪ی ق۪یمَتھ

[ctx: RID_ACUTEX_HELP]
en: Acute Accent
target: یقینی لہجہ

[ctx: RID_ALEPH_HELP]
en: Aleph
target: الیف

[ctx: RID_ALIGNCX_HELP]
en: Align Center
target: مَنز  كُن دیو ترتیب

[ctx: RID_ALIGNLX_HELP]
en: Align Left
target: كھوفُر كُن دیو ترتیب

[ctx: RID_ALIGNRX_HELP]
en: Align Right
target: دَچُھن    كُن دیو ترتیب

[ctx: RID_ARCCOSX_HELP]
en: Arccosine
target: آرک کوسین

[ctx: RID_ARCCOTX_HELP]
en: Arccotangent
target: آرک کوٹینجنٹ

[ctx: RID_ARCOSHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Cosine
target: ایریاہائپربولک کوزین

[ctx: RID_ARCOTHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Cotangent
target:  ہائپربولک کوٹنجینٹ رقبہ

[ctx: RID_ARCSINX_HELP]
en: Arcsine
target: آرک سین

[ctx: RID_ARCTANX_HELP]
en: Arctangent
target: آرکٹن جینٹ

[ctx: RID_ARSINHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Sine
target: ہائپربولک سین رقبہ

[ctx: RID_ARTANHX_HELP]
en: Area Hyperbolic Tangent
target:  ہائپربولک ٹنجینٹ رقبہ

[ctx: RID_BARX_HELP]
en: Line Above
target: ہیرم ریخ

[ctx: RID_BINOMXY_HELP]
en: Vertical Stack (2 Elements)
target: كھدا سٹیک(2 عنئصر)

[ctx: RID_BOLDX_HELP]
en: Bold Font
target: بئڈ حرف

[ctx: RID_BREVEX_HELP]
en: Breve
target: علامت جزم

[ctx: RID_CATEGORY_OTHERS]
en: Others
target: دیگر

[ctx: RID_CHECKX_HELP]
en: Reverse Circumflex
target: پھَریتھ سرکم فلیکس

[ctx: RID_CIRCLEX_HELP]
en: Circle
target:   دعئیرئ

[ctx: RID_COPRODX_HELP]
en: Coproduct
target: کوپروڈکٹ

[ctx: RID_COSHX_HELP]
en: Hyperbolic Cosine
target: ہائپربولک کوزین

[ctx: RID_COSX_HELP]
en: Cosine
target: کوزین

[ctx: RID_COTHX_HELP]
en: Hyperbolic Cotangent
target: ہائپربولک کوٹینجنٹ

[ctx: RID_COTX_HELP]
en: Cotangent
target: کوٹینجنٹ

[ctx: RID_CSUBX_HELP]
en: Subscript Bottom
target: سب  سکریپٹ دامنَس پٹھ

[ctx: RID_CSUPX_HELP]
en: Superscript Top
target: سوپر سکریپٹ ہیر۪یوم

[ctx: RID_DDDOTX_HELP]
en: Triple Dot
target: تروگنئ ڈاٹ

[ctx: RID_DDOTX_HELP]
en: Double Dot
target: ڈبل ڈاٹ

[ctx: RID_DLARROW_HELP]
en: Double Arrow Left
target: ڈبل ائروكھوفر

[ctx: RID_DLRARROW_HELP]
en: Double Arrow Left And Right
target: ڈبل ایرو  كھوفُر تئ دچھُن

[ctx: RID_DOCUMENTSTR]
en: Formula
target: ضئبطہ

[ctx: RID_DOTSAXIS_HELP]
en: Dots In Middle
target: منزس  پھیئر

[ctx: RID_DOTSLOW_HELP]
en: Dots At Bottom
target:    ژَكس  پ۪یٹھ پھیئر

[ctx: RID_DOTSUP_HELP]
en: Dots To Top
target: پ۪یٹھ كنئ پھیئر

[ctx: RID_DOTSVERT_HELP]
en: Dots Vertically
target: سیزرَس منز پھیئر

[ctx: RID_DOTX_HELP]
en: Dot
target: پھیور

[ctx: RID_DOWNARROW_HELP]
en: Down Arrow
target: بن۪یم تیر

[ctx: RID_DRARROW_HELP]
en: Double Arrow Right
target: ڈبل ائرودچُھن

[ctx: RID_EMPTYSET_HELP]
en: Empty Set
target: خئلی سیٹ

[ctx: RID_ERR_COLOREXPECTED]
en: Color required
target:  رنگچ  ضر تھ

[ctx: RID_ERR_LBRACEEXPECTED]
en: '(' expected
target:  ')'متوقع

[ctx: RID_ERR_LGROUPEXPECTED]
en: '{' expected
target:  '{'متوقع

[ctx: RID_ERR_POUNDEXPECTED]
en: '#' expected
target:   متوقع'#'

[ctx: RID_ERR_RBRACEEXPECTED]
en: ')' expected
target:  ')'متوقع

[ctx: RID_ERR_RGROUPEXPECTED]
en: '}' expected
target:  متوقع'}'

[ctx: RID_ERR_RIGHTEXPECTED]
en: 'RIGHT' expected
target: متوقع'RIGHT'

[ctx: RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER]
en: Unexpected character
target: غئرمتوقع لقظ

[ctx: RID_EXISTS_HELP]
en: There Exists
target: تَتیتھ  موجود

[ctx: RID_EXPX_HELP]
en: Exponential Function
target: ایکسپونینشیئل فنکشن

[ctx: RID_EX_HELP]
en: Exponential Function
target: ایکسپونینشیئل فنکشن

[ctx: RID_FACTX_HELP]
en: Factorial
target: عامل دار

[ctx: RID_FONTBOLD]
en: Bold
target:   بو٘ڈ

[ctx: RID_FONTITALIC]
en: Italic
target: ترچھئ

[ctx: RID_FONTREGULAR]
en: Standard
target: معیاری

[ctx: RID_FONTXY_HELP]
en: Change Font
target: فاںٹ  بدلاوۄن

[ctx: RID_GRAVEX_HELP]
en: Grave Accent
target: گریو لہجہ

[ctx: RID_HATX_HELP]
en: Circumflex
target: سرکم فلیکس

[ctx: RID_HBAR_HELP]
en: h Bar
target: پٹh

[ctx: RID_IIINTX_HELP]
en: Triple Integral
target: تروگنئ  مکمل

[ctx: RID_IINTX_HELP]
en: Double Integral
target: پورئ ڈبل

[ctx: RID_IM_HELP]
en: Imaginary Part
target: تصوُری حصہ

[ctx: RID_INTX_HELP]
en: Integral
target: سئلم

[ctx: RID_ITALX_HELP]
en: Italic Font
target: ترچھئ فانٹ

[ctx: RID_LAMBDABAR_HELP]
en: Lambda Bar
target: لیمب ڈا پٹ

[ctx: RID_LEFTARROW_HELP]
en: Left Arrow
target: كھوفُر ایرو

[ctx: RID_LIMX_HELP]
en: Limes
target: لائمس

[ctx: RID_LINTX_HELP]
en: Curve Integral
target: پورئ کمان

[ctx: RID_LLINTX_HELP]
en: Double Curve Integral
target: پورئ ڈبل موڑ

[ctx: RID_LLLINTX_HELP]
en: Triple Curve Integral
target: تروگنئ کمان مکمل

[ctx: RID_LMRANGLEXY_HELP]
en: Operator Brackets
target: آپریٹربریكیٹس

[ctx: RID_LNX_HELP]
en: Natural Logarithm
target: قدرتی لوگارتھم

[ctx: RID_LOGX_HELP]
en: Logarithm
target: لوگارتھم

[ctx: RID_LRANGLEX_HELP]
en: Angle Brackets
target: كون بریكیٹس

[ctx: RID_LRBRACEX_HELP]
en: Braces
target: ڈوریئ

[ctx: RID_LRBRACKETX_HELP]
en: Square Brackets
target: مربع بریكیٹس

[ctx: RID_LRDBRACKETX_HELP]
en: Double Square Brackets
target: ڈبل سُقیر بریكیٹس

[ctx: RID_LRDLINEX_HELP]
en: Double Lines
target: ڈبل ریخكھ

[ctx: RID_LRGROUPX_HELP]
en: Group Brackets
target: گروپ بریكیٹس

[ctx: RID_LRLINEX_HELP]
en: Single Lines
target: وئحدریكھئ

[ctx: RID_LRPARENTX_HELP]
en: Round Brackets
target: گول بریكیٹس

[ctx: RID_LSUBX_HELP]
en: Subscript Left
target: سب  سکریپٹ  كھوفُر

[ctx: RID_LSUPX_HELP]
en: Superscript Left
target: سوپر سکریپٹ كھوفُر

[ctx: RID_MATRIX_HELP]
en: Matrix Stack
target: میٹریکس سٹیک

[ctx: RID_MINUSPLUSX_HELP]
en: -+ Sign
target: -+علامت

[ctx: RID_MINUSX_HELP]
en: - Sign
target: -علامت

[ctx: RID_NABLA_HELP]
en: Nabla
target: نابلا

[ctx: RID_NEGX_HELP]
en: Boolean NOT
target: NOT بولین

[ctx: RID_NEWLINE_HELP]
en: New Line
target: نئو ریخ

[ctx: RID_NROOTXY_HELP]
en: N-th Root
target: n-th  Root

[ctx: RID_OVERLINEX_HELP]
en: Line Over
target: ریكھ پیٹھئ

[ctx: RID_OVERSTRIKEX_HELP]
en: Line Through
target: ریكھ آخرتام

[ctx: RID_PARTIAL_HELP]
en: Partial
target: اڈھوی

[ctx: RID_PHANTOMX_HELP]
en: Transparent
target: شفاف

[ctx: RID_PLUSMINUSX_HELP]
en: +- Sign
target:   +-علامت

[ctx: RID_PLUSX_HELP]
en: + Sign
target: +علامت

[ctx: RID_PRINTUIOPT_CONTENTS]
en: Contents
target: مشمولات

[ctx: RID_PRINTUIOPT_SIZE]
en: Size
target: سائز

[ctx: RID_PRINTUIOPT_TITLE]
en: ~Title
target: عنوان

[ctx: RID_PRODX_HELP]
en: Product
target: پیداوار

[ctx: RID_RE_HELP]
en: Real Part
target: رئیل پارٹ

[ctx: RID_RIGHTARROW_HELP]
en: Right Arrow
target: دَچھُن ایرو

[ctx: RID_RSUBX_HELP]
en: Subscript Right
target: سب اسکریپٹ دَچھُن

[ctx: RID_RSUPX_HELP]
en: Power
target: پاور

[ctx: RID_SBLANK_HELP]
en: Small Gap
target: لكُٹ فئصلئ

[ctx: RID_SETC_HELP]
en: Complex Numbers Set
target: پیچییدہ نمبرُك سیٹ

[ctx: RID_SETN_HELP]
en: Natural Numbers Set
target: قدرتی نمبرزسیٹ

[ctx: RID_SETQ_HELP]
en: Set of Rational Numbers
target: رلیشنل نمبرُك سیٹ

[ctx: RID_SETR_HELP]
en: Real Numbers Set
target: رئیل نمبرُك سیٹ

[ctx: RID_SETZ_HELP]
en: Integers Set
target: انٹیجرزسیٹ

[ctx: RID_SINHX_HELP]
en: Hyperbolic Sine
target: ہائپربولک سائن

[ctx: RID_SINX_HELP]
en: Sine
target: سائن

[ctx: RID_SIZEXY_HELP]
en: Resize
target: ری سائزکریو

[ctx: RID_SLMRANGLEXY_HELP]
en: Operator Brackets (Scalable)
target: (آپریٹربریكیٹس  ( مینئنس قئبل

[ctx: RID_SLRANGLEX_HELP]
en: Angle Brackets (Scalable)
target: (كون بریكیٹس(مینئنس قئبل

[ctx: RID_SLRBRACEX_HELP]
en: Braces (Scalable)
target: (ڈوریئ( مینئنس قئبل

[ctx: RID_SLRBRACKETX_HELP]
en: Square Brackets (Scalable)
target: (مربع بریكیٹس(مینئنس قئبل

[ctx: RID_SLRDBRACKETX_HELP]
en: Double Square Brackets (Scalable)
target: (ڈبل مربع بریكٹس( مینئنس قئبل

[ctx: RID_SLRDLINEX_HELP]
en: Double Lines (Scalable)
target: (ڈبل ریخكھ  (مینَن واجنِ

[ctx: RID_SLRLINEX_HELP]
en: Single Lines (Scalable)
target: وئحد ریكھئ     (مینَن واجن

[ctx: RID_SLRPARENTX_HELP]
en: Round Brackets (Scalable)
target: (مربع بریكیٹس(مینئنس قئبل

[ctx: RID_SQRTX_HELP]
en: Square Root
target: مربع روٹ

[ctx: RID_STACK_HELP]
en: Vertical Stack
target: كھڈا سٹیک

[ctx: RID_SUMX_HELP]
en: Sum
target: كُل

[ctx: RID_TANHX_HELP]
en: Hyperbolic Tangent
target: ہائپربولک ٹینجنٹ

[ctx: RID_TANX_HELP]
en: Tangent
target: ٹینجنٹ

[ctx: RID_TILDEX_HELP]
en: Tilde
target: ٹیلڈے

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
en: Greek
target: یونئنی

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
en: Special
target: خاص

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: PSI
target: ASI

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: alpha
target: الفا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: and
target: بےیئ

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: beta
target: بیٹا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: delta
target: ڈیلٹا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: element
target: ایلیمینٹ

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: epsilon
target: ایپسیلن

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: eta
target: ایٹا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: gamma
target: گاما

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: iota
target: آیوٹا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: kappa
target: کپا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: mu
target: مو

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: nu
target: نو

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: omega
target: اوميگا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: or
target: یا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: sigma
target: سیگما

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: theta
target: تھیٹا

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: varphi
target: ورفی

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
en: zeta
target: زیٹا

[ctx: RID_UNDERLINEX_HELP]
en: Line Below
target: بنِم ریخ

[ctx: RID_UPARROW_HELP]
en: Up Arrow
target: ہ۪یوریم ایرو

[ctx: RID_VECX_HELP]
en: Vector Arrow
target: ویکٹرایرو

[ctx: RID_WIDEHATX_HELP]
en: Large Circumflex
target: بڑئ اعراب

[ctx: RID_WIDETILDEX_HELP]
en: Large Tilde
target: بڑئ ٹلڈ

[ctx: RID_WIDEVECX_HELP]
en: Large Vector Arrow
target: بڑئ ویکٹر ایرو

[ctx: RID_XANDY_HELP]
en: Boolean AND
target:  ANDبولین

[ctx: RID_XAPPROXY_HELP]
en: Is Approximately Equal
target: لگ بھگ مسئوی

[ctx: RID_XCIRCY_HELP]
en: Concatenate
target: CONCATENATE

[ctx: RID_XDIVIDESY_HELP]
en: Divides
target: حصئ کرن

[ctx: RID_XDIVY_HELP]
en: Division (÷)
target: (تقسیم كرُن( ÷)

[ctx: RID_XEQUIVY_HELP]
en: Is Congruent To
target: چھُ موئفق

[ctx: RID_XEQY_HELP]
en: Is Equal
target: مساوی چھئُ

[ctx: RID_XGESLANTY_HELP]
en: Is Greater Than Or Equal To
target: ہوتئ زیادئ  یا مسئوی

[ctx: RID_XGEY_HELP]
en: Is Greater Than Or Equal To
target: ہوتئ زیادئ  یا مسئوی

[ctx: RID_XGTY_HELP]
en: Is Greater Than
target:  ہوتئ چھئُ  زیادہ

[ctx: RID_XINTERSECTIONY_HELP]
en: Intersection
target: ژٹُن

[ctx: RID_XINY_HELP]
en: Is In
target: چھُ منز

[ctx: RID_XLESLANTY_HELP]
en: Is Less Than Or Equal To
target: ہوتئ کم یا مسئوی

[ctx: RID_XLEY_HELP]
en: Is Less Than Or Equal To
target: ہوتئ کم یا مسئوی

[ctx: RID_XLTY_HELP]
en: Is Less Than
target: ہوتئ چھئُ کم

[ctx: RID_XMINUSY_HELP]
en: Subtraction -
target: -تفریق

[ctx: RID_XNDIVIDESY_HELP]
en: Does Not Divide
target: تقسیم چھُنئ گژھان

[ctx: RID_XNEQY_HELP]
en: Is Not Equal
target: غئرمسئوی

[ctx: RID_XNOTINY_HELP]
en: Is Not In
target: منز چھُنئ

[ctx: RID_XNSUBSETEQY_HELP]
en: Not Subset Or Equal
target: سب سیٹ یامسئوی چھُنئ

[ctx: RID_XNSUBSETY_HELP]
en: Not Subset
target: سبسیٹ چھُنئ

[ctx: RID_XNSUPSETEQY_HELP]
en: Not Superset Or Equal
target: سوپر سیٹ یامسئوی چھُنئ

[ctx: RID_XNSUPSETY_HELP]
en: Not Superset
target: سوپرسیٹ چھُنئ

[ctx: RID_XORTHOY_HELP]
en: Is Orthogonal To
target: چھُ قئئم  الزاویہ

[ctx: RID_XORY_HELP]
en: Boolean OR
target:  ORبولین

[ctx: RID_XOVERBRACEY_HELP]
en: Braces Top (Scalable)
target: (پ۪یٹھمئ دورئ (مینئن واجِن

[ctx: RID_XOVERY_HELP]
en: Division (Fraction)
target: (تقسیم كرُن(فریکشن

[ctx: RID_XOWNSY_HELP]
en: Owns
target: اپناوُن

[ctx: RID_XPARALLELY_HELP]
en: Is Parallel To
target: چھُ متوئزی

[ctx: RID_XPLUSY_HELP]
en: Addition +
target: + جوڑیو

[ctx: RID_XPROPY_HELP]
en: Is Proportional To
target:  چھئ متنئسب

[ctx: RID_XSETMINUSY_HELP]
en: Difference
target: فرقھ

[ctx: RID_XSIMEQY_HELP]
en: Is Similar Or Equal
target: چھُ مسئوی یا کم

[ctx: RID_XSIMY_HELP]
en: Is Similar To
target:  چھُ مسئوی

[ctx: RID_XSUBSETEQY_HELP]
en: Subset Or Equal To
target: سب سیٹ یا مسئوی

[ctx: RID_XSUBSETY_HELP]
en: Subset
target: سب سیٹ

[ctx: RID_XSUPSETEQY_HELP]
en: Superset Or Equal To
target: سوپرسیٹ یا مسئوی

[ctx: RID_XSUPSETY_HELP]
en: Superset
target: سوپرسیٹ

[ctx: RID_XSYMDIVIDEY_HELP]
en: Division (Slash)
target: (تقسیم كرُن(سلیش

[ctx: RID_XSYMTIMESY_HELP]
en: Multiplication (*)
target: (ضرب (٭

[ctx: RID_XTIMESY_HELP]
en: Multiplication (x)
target:  (x)ضرب

[ctx: RID_XTOWARDY_HELP]
en: Toward
target: كُن

[ctx: RID_XUNDERBRACEY_HELP]
en: Braces Bottom (Scalable)
target:  تلمئ tڈوریئ(مینَن واج۪ین)

[ctx: RID_XUNIONY_HELP]
en: Union
target: یونین

[ctx: STR_ALIGN_LEFT]
en: left
target: كھوفُر

[ctx: STR_ALIGN_RIGHT]
en: right
target: دَچھُن

[ctx: STR_CMDBOXWINDOW]
en: Commands
target: کمانڈس

[ctx: STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula
target: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ضئبطہ

[ctx: STR_SIZE]
en: size
target: سائز

[ctx: STR_STATSTR_WRITING]
en: Saving document...
target: دستاویزمحفوظ تھٱوان۔۔۔

[ctx: catalogdialog|CatalogDialog]
en: Symbols
target: علامات

[ctx: printeroptions|borders]
en: Borders
target: کنارے

[ctx: printeroptions|label4]
en: Contents
target: مشمولات

[ctx: printeroptions|label5]
en: Size
target: سائز

[ctx: printeroptions|title]
en: Title
target: عنوان

[ctx: spacingdialog|10title]
en: Borders
target: کنارے

[ctx: spacingdialog|2title]
en: Indexes
target: فہرستیں

[ctx: spacingdialog|8title]
en: Symbols
target: علامات

[ctx: spacingdialog|menuitem10]
en: Borders
target: کنارے

[ctx: spacingdialog|menuitem2]
en: Indexes
target: فہرستیں

[ctx: spacingdialog|menuitem8]
en: Symbols
target: علامات

[ctx: spacingdialog|title]
en: Title
target: عنوان
