en to af translation catalogue (764 entries)

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: First interest
af: Eerste rente

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: First interest date of the security
af: Eerste rentedatum van die sekuriteit

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Issue
af: Uitreiking

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Issue date of the security
af: Uitreikingsdatum van die sekuriteit

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Par
af: Pari

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Returns the accrued interest for a security that pays periodic interest
af: Die opgehoopte rente vir 'n sekuriteit wat periodies rente uitbetaal, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The par value
af: Die pariwaarde

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Issue
af: Uitreiking

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Par
af: Pari

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity
af: Die opgehoopte rente vir 'n sekuriteit wat rente by uitkeer betaal, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The issue date
af: Die uitreikingsdatum

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The par value
af: Die pariwaarde

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Cost
af: Koste

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Cost of the asset
af: Koste van die bate

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Date purchased
af: Koopdatum

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Date the first period ends
af: Datum waarop die eerste periode eindig

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: First period
af: Eerste tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Period
af: Tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Purchase date of the asset
af: Koopdatum van die bate

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period
af: Gee die pro rata- lineêre waardevermindering van 'n bate vir elke rekeningkundige tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Salvage
af: Herwinning

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: Salvage value of an asset at the end of its life
af: Bergingswaarde van 'n bate aan die einde van sy leeftyd

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: The period
af: Die tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: The rate of depreciation
af: Die waardeverminderingskoers

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
en: The year basis to be used
af: Die jaarbasis wat gebruik moet word

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Cost
af: Koste

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Cost of the asset
af: Koste van die bate

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Date purchased
af: Koopdatum

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: First period
af: Eerste tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Period
af: Tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Purchase date of the asset
af: Koopdatum van die bate

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period
af: Gee die pro rata- lineêre waardevermindering van 'n bate vir elke rekeningkundige tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: Salvage
af: Herwinning

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The date the first period ends
af: Die datum waarop die eerste periode eindig

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The period
af: Die tydperk

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The rate of depreciation
af: Die waardeverminderingskoers

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The salvage value of an asset at the end of its life
af: Die bergingswaarde van 'n bate aan die einde van sy leeftyd

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
en: The year basis to be used
af: Die jaarbasis wat gebruik moet word

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
en: Returns the modified Bessel function In(x)
af: Die gewysigde Bessel-funksie In(x) word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
en: The order of the Bessel function
af: Die orde van die Besselfunksie

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
en: The value at which the function is to be evaluated
af: Die waarde waarteen die funksie gevalueer moet word

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
en: Returns the Bessel function Jn(x)
af: Die Bessel-funksie Jn(x) word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
en: The order of the Bessel function
af: Die orde van die Besselfunksie

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
en: The value at which the function is to be evaluated
af: Die waarde waarteen die funksie gevalueer moet word

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
en: Returns the Bessel function Kn(x)
af: Die Bessel-funksie Kn(x) word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
en: The order of the Bessel function
af: Die orde van die Besselfunksie

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
en: The value at which the function is to be evaluated
af: Die waarde waarteen die funksie gevalueer moet word

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
en: Returns the Bessel function Yn(x)
af: Die Bessel-funksie Yn(x) word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
en: The order of the Bessel function
af: Die orde van die Besselfunksie

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
en: The value at which the function is to be evaluated
af: Die waarde waarteen die funksie gevalueer moet word

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
en: Converts a binary number to a decimal number
af: Skakel 'n binêre getal om na 'n desimale getal

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
en: The binary number to be converted (as text)
af: Die binêre getal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Converts a binary number to a hexadecimal number
af: Skakel 'n binêre getal om na 'n heksadesimale getal

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Number of places used.
af: Getal plekke wat gebruik word.

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
en: The binary number to be converted (as text)
af: Die binêre getal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Converts a binary number to an octal number
af: Skakel 'n binêre getal om na 'n oktale getal

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
en: The binary number to be converted (as text)
af: Die binêre getal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: Converts real and imaginary coefficients into a complex number
af: Skakel reële en imaginêre koëffisiënte om in 'n komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: I num
af: I get

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: Real num
af: Reële get

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: Suffix
af: Suffiks

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: The imaginary coefficient
af: Die denkbeeldige koëffisiënt

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: The real coefficient
af: Die reële koëffisiënt

[ctx: ANALYSIS_Complex]
en: The suffix
af: Die suffiks

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Converts a number from one measurement system to another
af: Skakel 'n getal van een maatstelsel om na 'n ander

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: From unit
af: Van eenheid

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: The number
af: Die getal

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: To unit
af: Na eenheid

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Unit of measure for number
af: Maateenheid vir getal

[ctx: ANALYSIS_Convert]
en: Unit of measure for the result
af: Maateenheid vir die resultaat

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date
af: Die getal dae van die begin van die koeponperiode tot by die aflosdatum word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Returns the number of days in the coupon period containing the settlement date
af: Die getal dae in die koeponperiode wat die aflosdatum omvat , word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Returns the number of days from the settlement date to the next coupon date
af: Die getal dae vanaf die aflosdatum tot die volgende koepondatum word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Returns the first coupon date after the settlement date
af: Die eerste koepondatum na die aflosdatum word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Returns the number of coupons payable between the settlement and maturity dates
af: Die getal koepons wat tussen die aflosdatum en die uitkeerdatum betaalbaar is, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Returns the last coupon date preceding the settlement date
af: Die laaste koepondatum voorafgaande aan die aflosdatum word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: End period
af: Eindtydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Nper
af: Periodes

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Number of payment periods
af: Aantal betalingstydperke

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Returns the cumulative interest to be paid between two periods
af: Die kumulatiewe rente wat tussen twee periodes betaal moet word, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Start period
af: Begintydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The end period
af: Die eindtydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The present value
af: Die huidige waarde

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The start period
af: Die begintydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: The type of maturity
af: Die tipe verval

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
en: Type
af: Soort

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: End period
af: Eindtydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Nper
af: Periodes

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Number of payment periods
af: Aantal betalingstydperke

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods
af: Die kumulatiewe hoofsom van 'n lening wat tussen twee periodes betaalbaar is word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Start period
af: Begintydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The end period
af: Die eindtydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The present value
af: Die huidige waarde

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The start period
af: Die begintydperk

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: The type of maturity
af: Die tipe verval

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
en: Type
af: Soort

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Converts a decimal number to a binary number
af: Skakel 'n desimale getal om na 'n binêre getal

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
en: The decimal integer to be converted
af: Die desimale heelgetal wat omgeskakel moet word

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Converts a decimal number to a hexadecimal number
af: Skakel 'n desimale getal om na 'n heksadesimale getal

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
en: The decimal integer to be converted
af: Die desimale heelgetal wat omgeskakel moet word

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Converts a decimal number into an octal number
af: Skakel 'n desimale getal om na 'n oktale getal

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
en: The decimal number
af: Die desimale getal

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: Number 1
af: Getal 1

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: Number 2
af: Getal 2

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: Tests whether two values are equal
af: Toets of twee waardes gelyk is

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: The first number
af: Die eerste getal

[ctx: ANALYSIS_Delta]
en: The second number
af: Die tweede getal

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Returns the discount rate for a security
af: Die diskontokoers vir 'n sekuriteit word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Disc]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: Converts a price expressed as a fraction into a price expressed as a decimal
af: Skakel 'n fraksionele prys om na 'n desimale prys

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: Fraction
af: Breuk

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: Fractional dollar
af: Fraksionele dollar

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: The divisor
af: Die deler

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
en: The number as a fraction
af: Die getal as 'n breuk

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: Converts a price expressed as a decimal into a price expressed as a fraction
af: Skakel 'n desimale prys om na 'n fraksionele prys

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: Decimal dollar
af: Desimale dollar

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: Fraction
af: Breuk

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: The decimal number
af: Die desimale getal

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
en: The divisor
af: Die deler

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Coupon
af: Koepon

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Returns the annual Macaulay duration of a security with periodic interest payments
af: Die jaarlikse Macaulay-duur van 'n sekuriteit wat periodies rente betaal, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The coupon rate
af: Die koeponkoers

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: The yield
af: Die opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Duration]
en: Yield
af: Opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Months
af: Maande

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Number of months before or after the start date
af: Aantal maande voor of na die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Returns the serial number of the date that is a specified number of months before or after the start date
af: Die reeksnommer van die datum wat 'n gespesifiseerde aantal maande voor of na die begin datum is, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: ANALYSIS_Edate]
en: The start date
af: Die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: Nominal rate
af: Nominale koers

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: Npery
af: Periodes

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: Returns the effective annual interest rate
af: Die effektiewe jaarlikse rentekoers word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: The nominal rate
af: Die nominale koers

[ctx: ANALYSIS_Effect]
en: The periods
af: Die tydperke

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Months
af: Maande

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Number of months before or after the start date
af: Aantal maande voor of na die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date
af: Die reeksnommer van die laaste dag van die maand 'n bepaalde aantal maande voor of na die begindatum word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
en: The start date
af: Die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: Lower limit
af: Onderste limiet

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: Returns the error function
af: Die foutfunksie word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: The lower limit for integration
af: Die onderste grens vir integrasie

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: The upper limit for integration
af: Die boonste limiet vir integrasie

[ctx: ANALYSIS_Erf]
en: Upper limit
af: Boonste limiet

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
en: Lower limit
af: Onderste limiet

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
en: Returns the complementary error function
af: Die komplementêre foutfunksie word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
en: The lower limit for integration
af: Die onderste grens vir integrasie

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
en: Returns the double factorial of Number
af: Die dubbele fakulteit van die getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
en: The number
af: Die getal

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: Principal
af: Hoofsom

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: Returns the future value of the initial principal after a series of compound interest rates are applied
af: Die toekomstige waarde van die aanvanklike hoofsom na toepassing van 'n reeks saamgestelde rentekoerse word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: Schedule
af: Skedule

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: The principal
af: Die hoofsom

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
en: The schedule
af: Die skedule

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
en: Number or list of numbers
af: Nommer of lys nommers

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
en: Returns the greatest common divisor.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use GCD instead.
af: Lewer die grootste gemene deler.
    Die funksie bestaan vir wisselwerking met ouer Microsoft Excel dokumente, vir nuwe dokumente gebruik GCD.

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: Step
af: Stap

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: Tests whether a number is greater than a threshold value
af: Toets of 'n getal groter is as 'n drempelwaarde

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: The threshold value
af: Die drempelwaarde

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
en: The value to test against step
af: Die waarde waarteen stap getoets moet word

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Converts a hexadecimal number to a binary number
af: Skakel 'n heksadesimale getal om na 'n binêre getal

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
af: Die heksadesimale getal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
en: Converts a hexadecimal number to a decimal number
af: Skakel 'n heksadesimale getal om na 'n desimale getal

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
af: Die heksadesimale getal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Converts a hexadecimal number to an octal number
af: Skakel 'n heksadesimale getal om na 'n oktale getal

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
af: Die heksadesimale getal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
en: Returns the absolute value (modulus) of a complex number
af: Die absolute waarde (modulus) van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
en: Returns the imaginary coefficient of a complex number
af: Die denkbeeldige koëffisiënt van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
en: Returns the argument theta, an angle expressed in radians
af: Die argumenttheta, 'n hoek in radiale uitgedruk, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
en: Returns the complex conjugate of a complex number
af: Die komplekse konjugasie van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
en: Returns the cosine of a complex number
af: Die kosinus van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
en: Returns the hyperbolic cosine of a complex number
af: Die hiperboliese kosinus van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
en: Returns the cotangent of a complex number
af: Die kotangens van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
en: Returns the cosecant of a complex number
af: Die kosec van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
en: Returns the hyperbolic cosecant of a complex number
af: Die hiperboliese cosecant van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: Denominator
af: Noemer

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: Numerator
af: Teller

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: Returns the quotient of two complex numbers
af: Die kwosiënt van twee komplekse getalle word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: The dividend
af: Die dividend

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
en: The divisor
af: Die deler

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
en: Returns the algebraic form of the exponential of a complex number
af: Die algebraïese vorm van die eksponent van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imln]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imln]
en: Returns the natural logarithm of a complex number
af: Die natuurlike logaritme van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imln]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
en: Returns the base-10 logarithm of a complex number
af: Die basis 10-logaritme van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
en: Returns the base-2 logarithm of a complex number
af: Die basis 2-logaritme van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Power to which the complex number is raised
af: Mag waartoe die komplekse getal verhef word

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: Returns a complex number raised to a real power
af: Lewer 'n komplekse getal met 'n reële getal eksponent

[ctx: ANALYSIS_Impower]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: Another complex number
af: Nog 'n komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: Returns the product of several complex numbers
af: Die produk van verskeie komplekse getalle word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
en: The first complex number
af: Die eerste komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
en: Returns the real coefficient of a complex number
af: Die reële koëffisiënt van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
en: Returns the secant of a complex number
af: Die secans van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
en: Returns the hyperbolic secant of a complex number
af: Die hiperboliese secant van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
en: Returns the sine of a complex number
af: Die sinus van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
en: Returns the hyperbolic sine of a complex number
af: Die hiperboliese sinus van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
en: Returns the square root of a complex number
af: Die vierkantswortel van 'n komplekse getal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
en: Complex number 1
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
en: Complex number 2
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
en: Returns the difference of two complex numbers
af: Die verskil tussen twee komplekse getalle word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
en: Returns the sum of complex numbers
af: Die som van komplekse getalle word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
en: The complex number
af: Die komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
en: A complex number
af: 'n Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
en: Complex number
af: Komplekse getal

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
en: Returns the tangent of a complex number
af: Die tangens van 'n komplekse getal word gelewer

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Investment
af: Belegging

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Returns the interest rate for a fully invested security
af: Die rentekoers vir 'n volledig geïnvesteerde sekuriteit word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The investment
af: Die belegging

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
en: Returns the value 'true' if the number truncated to integer is even
af: Lewer die waarde 'waar' as die getal wat tot heelgetal afgekap is, ewe is

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
en: The number
af: Die getal

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
en: Returns the value 'true' if the number truncated to integer is odd
af: Wys die waarde 'waar' as die getal wat tot heelgetal afgekap is,onewe is

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
en: The number
af: Die getal

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
en: Number or list of numbers
af: Nommer of lys nommers

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
en: Returns the least common multiple.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use LCM instead.
af: Lewer die grootste gemene veelvoud.
    Die funksie bestaan vir wisselwerking met ouer Microsoft Excel dokumente, vir nuwe dokumente gebruik LCM.

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Coupon
af: Koepon

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Returns the Macaulay modified duration for a security with an assumed par value of 100 currency units
af: Die Macaulay aangepaste looptyd vir 'n sekuriteit met 'n aangenome pari-waarde van 100 geldeenhede word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The coupon rate
af: Die koeponkoers

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: The yield
af: Die opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
en: Yield
af: Opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: Multiple
af: Veelvoud

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: Returns a number rounded to a specified multiple
af: 'n Getal afgerond na 'n gespesifiseerde veelvoud word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: The multiple to which you want to round number
af: Die veelvoud tot waar u die getal wil afrond

[ctx: ANALYSIS_Mround]
en: The number to round off
af: Die getal wat afgerond moet word

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
en: Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient
af: Getal of lys getalle waarvoor u die veeltermkoëffisiënt wil bereken

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
en: Returns the multinomial coefficient of a set of numbers
af: Die veeltermkoëffisiënt van 'n versameling getalle word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: End date
af: Einddatum

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: Holidays
af: Vakansiedae

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)
af: Lys van datumwaardes verteenwoordigend van afdae (verlof, vakansiedae, ens.)

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: Returns the number of workdays between two dates.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use NETWORKDAYS instead.
af: Lewer die aantal werksdae tussen twee datums,
    Die funksie bestaan vir wisselwerking met ouer Microsoft Excel dokumente. Vir nuwe dokumente gebruik NETWORKDAYS.

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: The end date
af: Die einddatum

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
en: The start date
af: Die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: Effective rate
af: Effektiewe koers

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: Npery
af: Periodes

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: Returns the annual nominal interest rate
af: Die jaarlikse nominale rentekoers word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: The effective interest rate
af: Die effektiewe rentekoers

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
en: The periods
af: Die tydperke

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Converts an octal number to a binary number
af: Skakel 'n oktale getal om na 'n binêre getal

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
en: The octal number to be converted (as text)
af: Die oktaalgetal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
en: Converts an octal number to a decimal number
af: Skakel 'n oktale getal om na 'n desimale getal

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
en: The octal number to be converted (as text)
af: Die oktaalgetal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Converts an octal number to a hexadecimal number
af: Skakel 'n oktale getal om na 'n heksadesimale getal

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Number of places used
af: Aantal plekke gebruik

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: Places
af: Plekke

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
en: The octal number to be converted (as text)
af: Die oktaalgetal wat omgeskakel moet word (as teks)

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: First coupon
af: Eerste koepon

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Issue
af: Uitreiking

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period
af: Die prys per die sigwaarde van $100 van 'n sekuriteit met 'n onewe eerste periode word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The first coupon date
af: Die datum van die eerste koepon

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The issue date
af: Die uitreikingsdatum

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: The yield
af: Die opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
en: Yield
af: Opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: First coupon
af: Eerste koepon

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Issue
af: Uitreiking

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Returns the yield of a security with an odd first period
af: Die opbrengs op 'n sekuriteit met 'n onewe eerste periode word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The first coupon date
af: Die datum van die eerste koepon

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The issue date
af: Die uitreikingsdatum

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Last interest
af: Laaste rente

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period
af: Die prys per die sigwaarde van $100 van 'n sekuriteit met 'n onewe laaste periode word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The last interest date
af: Die laaste rentedatum

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: The yield
af: Die opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
en: Yield
af: Opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Last interest
af: Laaste rente

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Returns the yield of a security with an odd last period
af: Die opbrengs op 'n sekuriteit met 'n onewe laaste periode word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The last interest date
af: Die laaste rentedatum

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays periodic interest
af: Die prys per die sigwaarde van 100 geldeenhede van 'n sekuriteit wat periodies rente betaal, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: The yield
af: Die opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Price]
en: Yield
af: Opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Discount
af: Korting

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a discounted security
af: Die prys per die sigwaarde van 100 geldeenhede van 'n diskonto sekuriteit word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The discount
af: Die korting

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Issue
af: Uitreiking

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays interest at maturity
af: Die prys per die sigwaarde van 100 geldeenhede van 'n sekuriteit wat rente by uitkeer uitbetaal word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The issue date
af: Die uitreikingsdatum

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: The yield
af: Die opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
en: Yield
af: Opbrengs

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: Denominator
af: Noemer

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: Numerator
af: Teller

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: Returns the integer portion of a division
af: Die heelgetalkomponent van 'n deelsom word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: The dividend
af: Die dividend

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
en: The divisor
af: Die deler

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: Bottom
af: Onderkant

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: Returns a random integer between the specified Bottom and Top values (both inclusive)
af: Genereer 'n ewekansige heelgetal tussen gespesifiseerde onderste en boonste grenswaardes (albei ingesluit)

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: The largest integer that can be returned
af: Die grootste heelgetal wat gegee kan word.

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: The smallest integer that can be returned
af: Die kleinste heelgetal wat gegee kan word.

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
en: Top
af: Bokant

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Discount
af: Korting

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Investment
af: Belegging

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Returns the amount paid out at maturity for a fully invested security
af: Die bedrag wat by uitkeer uitbetaal word vir 'n volledig geïnvesteerde sekuriteit word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The discount
af: Die korting

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The investment
af: Die belegging

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Received]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: Coefficients
af: Koëffisiënte

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: Returns the sum of a power series
af: Die som van 'n magreeks word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied
af: Versameling koëffisiënte waarmee elke opeenvolgende mag van die veranderlike x vermenigvuldig word

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: The increment by which to increase n for each term in the series
af: Die interval waarmee n vir elke term in die reeks vermeerder moet word

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: The independent variable of the power series
af: Die onafhanklike veranderlike van die magreeks

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
en: The initial power to which x is to be raised
af: Die aanvanklike mag waartoe x verhef moet word

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
en: Number
af: Nommer

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
en: Returns the square root of a number which has been multiplied by pi
af: Die vierkantswortel van 'n getal wat met pi vermenigvuldig is, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
en: The number by which pi is multiplied
af: Die getal waarmee pi vermenigvuldig word

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Discount
af: Korting

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Returns the bond-equivalent yield for a treasury bill
af: Die verband-ekwivalente opbrengs van 'n skatkisbewys word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: The discount rate
af: Die afslagkoers

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Discount
af: Korting

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Returns the price of 100 currency units face value for a treasury bill
af: Die prys van die sigwaarde van 100 geldeenhede vir 'n skatkisbewys word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: The discount rate
af: Die afslagkoers

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Returns the yield for a treasury bill
af: Die opbrengs op 'n skatkisbewys word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Date
af: Datum

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Indicates the first day of the week (1 = Sunday, 2 = Monday)
af: Toon die eerste dag van die week aan (1=Sondag, 2=Maandag)

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Return type
af: Terugkeertipe

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: Returns the number of the calendar week in which the specified date occurs.
    This function exists for interoperability with older Microsoft Excel documents, for new documents use WEEKNUM instead.
af: Lewer die nommer van die week, waarin die datum val.
    Die funksie bestaan vir wisselwerking met ouer Microsoft Excel dokumente,  vir nuuter dokumente gebruik eerder WEEKNUM.

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
en: The date or date serial number
af: Die datum of die datum seriesyfer

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Days
af: Dae

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Holidays
af: Vakansiedae

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)
af: Lys van datumwaardes vir afdae (verlof, vakansiedae, ens.)

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays
af: Die reeksnommer van die datum voor of na 'n gespesifiseerde aantal werksdae word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: The number of workdays before or after the start date
af: Die aantal werksdae voor of na die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Workday]
en: The start date
af: Die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Dates
af: Datums

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Guess
af: Raaiskoot

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of payments
af: Die interne rendementkoers vir 'n nieperiodese betalingskedule word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: The dates
af: Die datums

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: The guess
af: Die raaiskoot

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: The values
af: Die waardes

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
en: Values
af: Waardes

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Dates
af: Datums

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments
af: Die netto huidige waarde vir 'n nieperiodiese betalingskedule word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: The dates
af: Die datums

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: The values
af: Die waardes

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
en: Values
af: Waardes

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Basis indicates the day-count convention to use in the calculation
af: Basis toon die dagtellings-konvensie aan, wat vir die berekening gebruik word

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: End date
af: Einddatum

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Returns the number of years (including fractional part) between two dates
af: Lewer die aantal jare (insluitend breekdeel) tussen twee datums

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: The end date
af: Die einddatum

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
en: The start date
af: Die begindatum

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Frequency
af: Frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Returns the yield on a security that pays periodic interest
af: Die opbrengs op 'n sekuriteit wat periodies rente uitbetaal, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The frequency
af: Die frekwensie

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Yield]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Redemption
af: Aflossing

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Returns the annual yield for a discounted security
af: Die jaarlikse opbrengs vir 'n diskonto-sekuriteit word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The redemption value
af: Die afloswaarde

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Issue
af: Uitreiking

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Maturity
af: Vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Price
af: Prys

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Rate
af: Koers

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Returns the annual yield of a security that pays interest at maturity
af: Die jaarlikse opbrengs van 'n sekuriteit wat by uitkeer rente uitbetaal, word teruggekeer

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: Settlement
af: Vereffening

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The basis
af: Die basis

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The issue date
af: Die uitreikingsdatum

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The maturity
af: Die vervaldatum

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The price
af: Die prys

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The rate
af: Die koers

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
en: The settlement
af: Die vereffening

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
en: Any day in the desired month
af: Enige dag in die gewenste maand

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
en: Date
af: Datum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
en: Returns the number of days of the month in which the date entered occurs
af: Die getal dae van die maand waarin die ingevoerde datum voorkom, word teruggekeer

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
en: Any day in the desired year
af: Enige dag van die verlangde jaar

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
en: Date
af: Datum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
en: Returns the number of days of the year in which the date entered occurs.
af: Die getal dae van die jaar waarin die ingevoerde datum voorkom, word teruggekeer.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Determines the number of months in a specific period.
af: Bepaal die getal maande in 'n spesifieke periode.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: End date
af: Einddatum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: First day of the period.
af: Eerste dag van die periode.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Last day of the period.
af: Laaste dag van die periode.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Type
af: Soort

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.
af: Tipe berekening: Tipe=0 beteken die tydsinterval, Tipe=1 beteken kalendermaande.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Calculates the number of weeks in a specific period
af: Bereken die getal weke in 'n spesifieke periode

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: End date
af: Einddatum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: First day of the period
af: Eerste dag van die tydperk

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Last day of the period
af: Laaste dag van die tydperk

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Type
af: Soort

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks.
af: Tipe berekening: Tipe=0 beteken die tydsinterval, Tipe=1 beteken kalenderweke.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Calculates the number of years in a specific period.
af: Bereken die getal jaar in 'n spesifieke periode.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: End date
af: Einddatum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: First day of the period
af: Eerste dag van die tydperk

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Last day of the period
af: Laaste dag van die tydperk

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Start date
af: Begindatum

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Type
af: Soort

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar years.
af: Soort berekening: Soort=0 beteken die tydsinterval, Soort=1 beteken kalenderjare.

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
en: Any day in the desired year
af: Enige dag van die verlangde jaar

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
en: Date
af: Datum

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
en: Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).
af: Die getal 1 (WAAR) word teruggekeer as die datum 'n dag in 'n skrikkeljaar is, andersins word 0 (ONWAAR) teruggekeer.

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
en: Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm
af: Enkripteer of dekripteer 'n teks met die ROT13-algoritme

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
en: Text
af: Teks

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
en: Text to be encrypted or text already encrypted
af: Teks wat geënkripteer moet word of wat reeds geënkripteer is

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
en: Any day in the desired year
af: Enige dag van die verlangde jaar

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
en: Date
af: Datum

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
en: Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs
af: Die getal weke van die jaar waarin die ingevoerde datum voorkom, word teruggekeer

[ctx: DATE_FUNCNAME_DaysInMonth]
en: DAYSINMONTH
af: DAEINMAAND

[ctx: DATE_FUNCNAME_DaysInYear]
en: DAYSINYEAR
af: DAEINJAAR

[ctx: DATE_FUNCNAME_DiffMonths]
en: MONTHS
af: MAANDE

[ctx: DATE_FUNCNAME_DiffWeeks]
en: WEEKS
af: WEKE

[ctx: DATE_FUNCNAME_DiffYears]
en: YEARS
af: JARE

[ctx: DATE_FUNCNAME_IsLeapYear]
en: ISLEAPYEAR
af: ISSKRIKKELJAAR

[ctx: DATE_FUNCNAME_WeeksInYear]
en: WEEKSINYEAR
af: WEKEINJAAR

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Amount of money paid at maturity if barrier was hit
af: Bedrag geld wat op vervaldatum betaal word as die grens bereik word

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Annual volatility of the underlying asset
af: Jaarlikse volatiliteit van die onderliggende bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Barrier type
af: Barrier funksie tipe

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Foreign interest rate (continuously compounded)
af: Buitelandse rentekoers (konstante koers)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Foreign rate
af: Valuta koers

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Greek
af: Grieks

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Interest rate (continuously compounded)
af: Rente koers (kontinu saamgestel)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Lower barrier
af: Onderste Grens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
af: Onderste Grens (0 vir geen reserwe prys)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Maturity
af: Looptyd

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)
af: Opsionele parameter, daarsonder lewer die opsie prys; daarmee lewer 'n prys wat afhang van een van die volgende parameters (Grieks); moontlike waardes is (D)elta, (G)amma, (T)heta, V(e)ga, V(o)lga, v(a)nna, (R)ho, Rho(f)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Price/value of the underlying asset
af: Prys/Waarde van onderliggende bate.

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Pricing of a barrier option
af: Prysvorming van 'n Barrier-Opsie

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Put/Call
af: Koop/Verkoop

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Rate
af: Aanvraagkoers

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Rebate
af: Korting

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Spot
af: Beginprys

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Strike
af: Teikenprys

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Strike level of the option
af: Teiken waarde van die opsie

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: String to define if the option is a (p)ut or a (c)all
af: String wat definieer as die opsie 'n Verkoop of 'n Koop opsie is.

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: String to define if the option is of type knock-(i)n or knock-(o)ut
af: Dui aan of die opsie 'n (i) uitklop- of (o) 'n uitklop-opsie is

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: String to define whether the barrier is observed (c)ontinuously or only at the (e)nd/maturity
af: Dui aan of die 'Barrier'-berekening (K) kontinu of slegs aan die (E) einde gedoen word

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Time to maturity of the option in years
af: Looptyd van die opsie in jare

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Upper barrier
af: Boonste Prysgrens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
af: Boonste Prysgrens (0 vir geen Bogrens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptBarrier]
en: Volatility
af: Volatiliteit

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Annual volatility of the underlying asset
af: Jaarlikse volatiliteit van die onderliggende bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Drift
af: Verandering

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Lower barrier
af: Onderste Grens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
af: Onderste Grens (0 vir geen onderste grens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Maturity
af: Looptyd

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Price/value S of the underlying asset
af: Prys/Waarde van die onderliggende bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Probability that an asset hits a barrier assuming it follows dS/S = mu dt + vol dW
af: Waarskynlikheid dat 'n Batewaarde die grens sal tref, aanname dat dS/S = mu dt + vol dW geld

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Spot
af: Beginprys

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Time to maturity
af: Looptyd

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Upper barrier
af: Bogrens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
af: Bogrens (0 vir geen bogrens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbHit]
en: Volatility
af: Volatiliteit

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Annual volatility of the asset
af: Jaarlikse volatiliteit van 'n bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Drift
af: Verandering

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Lower barrier
af: Onderste Grens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
af: Onderste grens (0 vir geen grens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Maturity
af: Looptyd

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Optional (p)ut/(c)all indicator
af: Opsionele (V)erkoop /(K)oop indikator

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Optional strike level
af: Opsionele koop prys

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Parameter mu from dS/S = mu dt + vol dW
af: Parameter mu in dS/S = mu dt + Vol dW

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Price/value of the asset
af: Prys/waarde van 'n bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Probability that an asset will at maturity end up between two barrier levels, assuming it follows dS/S = mu dt + vol dW (if the last two optional parameters (Strike, PutCall) are specified, the probability of S_T in [Strike, UpperBarrier] for a Call and S_T in [LowerBarrier, Strike] for a Put will be returned)
af: Waarskynlikheid dat 'n bate aan die einde van die termyn tussen twee grense bly, as dit dS / S = mu dt + Vol dW volg (as die laaste twee opsionele parameters (Koop, Verkoop) gespesieër word, is die waarskynlikheid vir S_T [koop, boonste grens] vir 'n koop en S_T [onderste grens, verkoop] ).

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Put/Call
af: Verkoop/Koop

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Spot
af: Beginprys

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Strike
af: Koop

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Time to maturity in years
af: Looptyd in jare

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Upper barrier
af: Bogrens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
af: Bogrens (0 vir geen grens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney]
en: Volatility
af: Volitiliteit

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Annual volatility of the underlying asset
af: Jaarlikse volatiliteit van die onderliggende bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Barrier type
af: 'Barrier' grenstipe

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Foreign interest rate (continuously compounded)
af: Buitelandse Koers (kontinu verreken)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Foreign rate
af: Buitelandse Koers

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Foreign/Domestic
af: Buite-/Binnelands

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Greek
af: Grieks

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Interest rate (continuously compounded)
af: Rente Koers (kontinu verreken)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Lower barrier
af: Onderste Grens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Lower barrier (set to 0 for no lower barrier)
af: Onderste Grens (0 vir geen onderste grens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Maturity
af: Looptyd

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)
af: Opsionele parameter, daarsonder lewer die funksie eenvoudig die opsieprys; as dit gestel is, lewer die funksie prys sensitiwiteite (Griekse simbool) volgens een van die insetparameters; moontlike waardes is (D)elta, (G)amma, (T)heta, v(E)ga, v(O)lga, v(A)nna, (R)ho, rho(F)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Price/value of the underlying asset
af: Prys/waarde van die onderliggende bate

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Pricing of a touch/no-touch option
af: Die prysbepaling van 'n 'Touch/No-Touch'-opsie

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Rate
af: Koers

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Spot
af: Beginprys

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: String to define if the option is of type knock-(i)n (touch) or knock-(o)ut (no-touch)
af: Definieer of die opsie is van tipe klop-(i)n (aanraking) of tipe klop-(u)it (geen aanraking)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: String to define if the option pays one unit of (d)omestic currency (cash or nothing) or (f)oreign currency (asset or nothing)
af: Dui aan, of die opsie 'n eenheid is van 'n (i) binnelandse (kontant of niks) of (b)buitelandse valuta (buitelandse valuta of niks)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: String to define whether the barrier is observed (c)ontinuously or only at the (e)nd/maturity
af: Dui aan of 'Barrier' (K)ontinu of slegs aan die (E)inde oorweeg word

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Time to maturity of the option in years
af: Looptyd van die Opsie in Jare

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Upper barrier
af: Bogrens

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Upper barrier (set to 0 for no upper barrier)
af: Boonste Grens (0 vir geen boonste grens)

[ctx: PRICING_FUNCDESC_OptTouch]
en: Volatility
af: Volatiliteit

[ctx: stock]
en: _Add
af: _Invoeg

[ctx: stock]
en: _Apply
af: _Pas toe

[ctx: stock]
en: _Cancel
af: _Kanselleer

[ctx: stock]
en: _Close
af: _Sluit

[ctx: stock]
en: _Delete
af: _Skrap

[ctx: stock]
en: _Edit
af: _Wysig

[ctx: stock]
en: _New
af: _Nuwe

[ctx: stock]
en: _No
af: _Nee

[ctx: stock]
en: _Remove
af: _Verwyder

[ctx: stock]
en: _Reset
af: _Herstel

[ctx: stock]
en: _Yes
af: _Ja
