en to ab translation catalogue (3886 entries)

[ctx: CalcNotebookbar|ConvertMenuButton]
en: Convert
ab: Еиҭактәуп

[ctx: CalcNotebookbar|DataLabel]
en: ~Data
ab: Адырқәа

[ctx: CalcNotebookbar|DataMenuButton]
en: _Data
ab: Адырқәа

[ctx: CalcNotebookbar|DrawLabel]
en: ~Draw
ab: Асахьа

[ctx: CalcNotebookbar|DrawMenuButton]
en: _Draw
ab: Асахьа

[ctx: CalcNotebookbar|ExtensionLabel]
en: E~xtension
ab: Арҭбаара

[ctx: CalcNotebookbar|ExtensionMenuButton]
en: E_xtension
ab: Арҭбаара

[ctx: CalcNotebookbar|FieldMenuButton]
en: Fiel_d
ab: Аҭакыра

[ctx: CalcNotebookbar|FileLabel]
en: ~File
ab: Афаил

[ctx: CalcNotebookbar|FileMenuButton]
en: _File
ab: Афаил

[ctx: CalcNotebookbar|FormLabel]
en: Fo~rm
ab: Аформа

[ctx: CalcNotebookbar|FormMenuButton]
en: Fo_rm
ab: Аформа

[ctx: CalcNotebookbar|FrameLabel]
en: ~Object
ab: Аобиект

[ctx: CalcNotebookbar|HelpMenuButton]
en: _Help
ab: Аилыркаага

[ctx: CalcNotebookbar|HomeLabel]
en: ~Home
ab: Ихадоу

[ctx: CalcNotebookbar|HomeMenuButton]
en: _Home
ab: Ихадоу

[ctx: CalcNotebookbar|ImageLabel]
en: Ima~ge
ab: Асахьа

[ctx: CalcNotebookbar|ImageMenuButton]
en: Ima_ge
ab: Асахьа

[ctx: CalcNotebookbar|InsertLabel]
en: ~Insert
ab: Аҭаргылара

[ctx: CalcNotebookbar|InsertMenuButton]
en: _Insert
ab: Аҭаргылара

[ctx: CalcNotebookbar|LayoutMenuButton]
en: _Layout
ab: Адырганҵа

[ctx: CalcNotebookbar|MediaLabel]
en: ~Media
ab: Амедиа

[ctx: CalcNotebookbar|MediaMenuButton]
en: _Media
ab: Амедиа

[ctx: CalcNotebookbar|ObjectMenuButton]
en: _Object
ab: Аобиект

[ctx: CalcNotebookbar|PageLayoutLabel]
en: ~Layout
ab: Адырганҵа

[ctx: CalcNotebookbar|PrintLabel]
en: ~Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: CalcNotebookbar|PrintMenuButton]
en: _Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: CalcNotebookbar|ReviewLabel]
en: ~Review
ab: Агәаҭара

[ctx: CalcNotebookbar|ReviewMenuButton]
en: _Review
ab: Агәаҭара

[ctx: CalcNotebookbar|StatisticsMenuButton]
en: _Statistics
ab: Астатистика

[ctx: CalcNotebookbar|ToolsLabel]
en: ~Tools
ab: Асервис

[ctx: CalcNotebookbar|ToolsMenuButton]
en: _Tools
ab: Асервис

[ctx: CalcNotebookbar|ViewLabel]
en: ~View
ab: Аԥшра

[ctx: CalcNotebookbar|ViewMenuButton]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
en: All Styles
ab: Астильқәа зегьы

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
en: Applied Styles
ab: Ахархәара змоу астильқәа

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
en: Custom Styles
ab: Ахархәаҩ истильқәа

[ctx: RID_CELLSTYLEFAMILY]
en: Hidden Styles
ab: Иҵәаху астильқәа

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: An unknown error has occurred.
ab: Иеилкаам агха.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Cell $(ARG1) contains characters that are not representable in the selected target character set "$(ARG2)".
ab: Абларҭа $(ARG1) иаҵанакуеит асимволқәа, иалху акодиркра «$(ARG2)» аҟны заарԥшра амуа..

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Connection to the file could not be established.
ab: Иауам афаил аҽаҿакра.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Corresponding FM3-File could not be opened.
ab: Иауам аартра FM3 иашьашәалоу афаил.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Data could not be written.
ab: Иауам адырқәа рҭаҩра.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Document too complex for automatic calculation. Press F9 to recalculate.
ab: Адокумент уадаҩцәоуп аԥхьаӡарақәа автоматикала рымҩаԥгаразы. Аиҭаԥхьаӡаразы шәхы иашәырхәа F9.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Error in file structure of corresponding FM3-File.
ab: FM3 иашьашәалоу афаил аструктура агха.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Error in file structure while importing.
ab: Аимпорт аан афаил аструктура агха.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Excel file format not yet implemented.
ab: Excel афаил аформат макьана иаԥҵаӡам.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: File could not be opened.
ab: Иауам афаил аартра.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
ab: Афаил аформат апозициа $(ARG1)(ацәаҳәа, аиҵагыла) аҟны агха.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Impossible to connect to the file.
ab: Иауам афаил аҽаҿакра.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Internal import error.
ab: Аимпорт аҩныҵҟатәи агха.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Not all attributes could be read.
ab: Иауам атрибутқәа зегьы рыԥхьара.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Not all cell contents could be saved in the specified format.
ab: Абларҭа иаҵанакуа зегьы ари аформат ала аиқәырхара ауам.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Not enough memory while importing.
ab: Аимпорт азы агынкыларҭа азхом.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Only the active sheet was saved.
ab: Еиқәырхоуп иактиву абӷьыц мацара.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The data could not be loaded completely because the maximum number of characters per cell was exceeded.
ab: Адырқәа зегьы рҭагалара ауам, избанзар иахысуп абларҭа аҟны имаксималу асимволқәа рыԥхьаӡа.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The data could not be loaded completely because the maximum number of columns per sheet was exceeded.
ab: Адырқәа зегьы рҭагалара ауам, избанзар иахысуп абӷьыц аҟны имаксималу аиҵагылақәа рыԥхьаӡа.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The data could not be loaded completely because the maximum number of rows per sheet was exceeded.
ab: Адырқәа зегьы рҭагалара ауам, избанзар иахысуп абӷьыц аҟны имаксималу ацәаҳәақәа рыԥхьаӡа.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The document contains more columns than supported in the selected format.
    Additional columns were not saved.
ab: Адокумент иаҵанакуеит еиҳаны аиҵагылақәа, иалху аформат иаднакыло аасҭа.   
    Имыцхәу аиҵагылақәа еиқәырхаӡам.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The document contains more rows than supported in the selected format.
    Additional rows were not saved.
ab: Адокумент иаҵанакуеит еиҳаны ацәаҳәақәа, иалху аформат иаднакыло аасҭа.   
    Имыцхәу ацәаҳәақәа еиқәырхаӡам.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The document contains more sheets than supported in the selected format.
    Additional sheets were not saved.
ab: Адокумент иаҵанакуеит еиҳаны абӷьыцқәа, иалху аформат иаднакыло аасҭа.   
    Имыцхәу абӷьыцқәа еиқәырхаӡам.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The file contains data after row 8192 and therefore can not be read.
ab: Афаил аԥхьара ауам, избанзар иара иаҵанакуеит адырқәа, ацәаҳәа 8192 аладахьы иҟамқәоу.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: The maximum number of rows has been exceeded. Excess rows were not imported!
ab: Иахысуп ацәаҳәақәа имаксималу рыԥхьаӡа. Имыцхәу ацәаҳәақәа римпорт нагӡаӡам!

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: There is no filter available for this file type.
ab: Афаил ари атип азы афильтр ыҟаӡам.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: This file is password-protected.
ab: Афаил хьчоуп ажәамаӡала.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Unknown Lotus1-2-3 file format.
ab: Lotus1-2-3 афаил идырым аформат.

[ctx: RID_ERRHDLSC]
en: Unknown or unsupported Excel file format.
ab: Идырым ма иаднамкыло Excel афаил аформат.

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Add-in
ab: иаҿакхо амодуль

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Date&Time
ab: Арыцхәи аамҭеи

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Financial
ab: Афинанстәқәа

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Information
ab: Аинформациа

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Logical
ab: Алогикатәқәа

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Mathematical
ab: Аматематикатәқәа

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Spreadsheet
ab: Аелектронтә таблица

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Statistical
ab: Астатистикатәқәа

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
en: All Styles
ab: Астильқәа зегьы

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
en: Applied Styles
ab: Ихархәо астильқәа

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
en: Custom Styles
ab: Ахархәаҩ истильқәа

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
en: Hidden Styles
ab: Иҵәаху астильқәа

[ctx: RID_PAGESTYLEFAMILY]
en: All Styles
ab: Астильқәа зегьы

[ctx: RID_PAGESTYLEFAMILY]
en: Custom Styles
ab: Ахархәаҩ истильқәа

[ctx: RID_PAGESTYLEFAMILY]
en: Hidden Styles
ab: Иҵәаху астильқәа

[ctx: RID_SCSTR_ONCLICK]
en: Mouse button pressed
ab: Аҳәынаԥ акнопка ақәыӷәӷәара

[ctx: SCSTR_ACTIVE]
en: active
ab: иактиву

[ctx: SCSTR_ACTIVEWIN]
en: Active Window
ab: Иактиву аԥенџьыр

[ctx: SCSTR_ALL]
en: - all -
ab: - зегьы-

[ctx: SCSTR_APDTABLE]
en: Append Sheet
ab: Иацҵатәуп абӷьыц

[ctx: SCSTR_BOTTOM10FILTER]
en: Bottom 10
ab: ашьҭахьтәиқәа 10

[ctx: SCSTR_CHARSET_USER]
en: System
ab: Асистема

[ctx: SCSTR_CHG_PROTECT]
en: Protect Records
ab: Ихьчатәуп аԥсахрақәа ранҵамҭақәа

[ctx: SCSTR_CLEAR_FILTER]
en: Clear Filter
ab: Ирыцқьатәуп афильтр

[ctx: SCSTR_COLUMN]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: SCSTR_COLUMN_LETTER]
en: Column %1
ab: Аиҵагыла %1

[ctx: SCSTR_COL_LABEL]
en: Range contains column la~bels
ab: Адиапазон иаҵанакуеит аиҵагылақәа рҭыԥдыргақәа

[ctx: SCSTR_CONDITION]
en: Condition
ab: Аҭагылазаашьа

[ctx: SCSTR_CONTENT_AREALINK]
en: Linked areas
ab: Еидҳәалоу аобластқәа

[ctx: SCSTR_CONTENT_DBAREA]
en: Database ranges
ab: Адырқәа рбаза адиапазонқәа

[ctx: SCSTR_CONTENT_DRAWING]
en: Drawing objects
ab: Асахьақәа

[ctx: SCSTR_CONTENT_GRAPHIC]
en: Images
ab: Асахьақәа

[ctx: SCSTR_CONTENT_NOTE]
en: Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT]
en: OLE objects
ab: OLE аобиектқәа

[ctx: SCSTR_CONTENT_RANGENAME]
en: Range names
ab: Адиапазон ахьӡ

[ctx: SCSTR_CONTENT_ROOT]
en: Contents
ab: Иаҵанакуа

[ctx: SCSTR_CONTENT_TABLE]
en: Sheets
ab: Абӷьыцқәа

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Average
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Count (Numbers only)
ab: Аԥхьаӡа (ахыԥхьаӡара мацарақәа)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Median
ab: Амедиана

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Product
ab: Ашьҭыхлыҵ

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: StDev (Sample)
ab: Истандарту ацәхьаҵра (алхырҭа)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: StDevP (Population)
ab: Истандарту ацәхьаҵра (аизак)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: Var (Sample)
ab: Адисперсиа (алхырҭа)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
en: VarP (Population)
ab: Адисперсиа (аизак)

[ctx: SCSTR_END]
en: ~End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SCSTR_FIELDSEP_SPACE]
en: space
ab: апробел

[ctx: SCSTR_FIELDSEP_TAB]
en: Tab
ab: Атабулиациа

[ctx: SCSTR_FILTER_AUTOMATIC_COLOR]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: SCSTR_FILTER_COLOR]
en: Filter by Color
ab: Афильтр аԥштәы ала

[ctx: SCSTR_FILTER_EMPTY]
en: Empty
ab: Иҭацәуп

[ctx: SCSTR_FILTER_NOTEMPTY]
en: Not Empty
ab: Иҭацәӡам

[ctx: SCSTR_FILTER_NO_FILL]
en: No Fill
ab: Аҭарҭәара ада

[ctx: SCSTR_INSERT_RTL]
en: Shift cells left
ab: Инаскьагатәуп абларҭақәа армарахь

[ctx: SCSTR_LONG_SCDOC_NAME]
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
ab: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION аелектронтә таблица

[ctx: SCSTR_LONG_SCDOC_NAME]
en: %PRODUCTNAME Spreadsheet format (calc6)
ab: %PRODUCTNAME - Аелектронтә таблица (аформат calc6)

[ctx: SCSTR_MEDIASHELL]
en: Media Playback
ab: Амультимедиа

[ctx: SCSTR_MULTIPLE]
en: - multiple -
ab: - ԥыҭк-

[ctx: SCSTR_NAME]
en: Name
ab: Ахьӡ

[ctx: SCSTR_NONAME]
en: unnamed
ab: ахьӡ ада

[ctx: SCSTR_NONE]
en: - none -
ab: - мап -

[ctx: SCSTR_NOTACTIVE]
en: inactive
ab: иактивым

[ctx: SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR]
en: Default
ab: Абазатә

[ctx: SCSTR_PASSWORD]
en: Password:
ab: Ажәамаӡа:

[ctx: SCSTR_PASSWORDOPT]
en: Password (optional):
ab: Ажәамаӡа (ихымԥадатәӡам):

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_ALLSHEETS]
en: Print All Sheets
ab: Икьыԥхьтәуп абӷьыцқәа зегьы

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_FROMWHICH]
en: From which:
ab: Абарҭ рҟынтә:

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_PAGES]
en: Pages:
ab: Адаҟьақәа:

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_PRINTALLPAGES]
en: All ~Pages
ab: Абӷьыцқәа зегьы

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_PRINTPAGES]
en: Pa~ges:
ab: Адаҟьақәа:

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDCELLS]
en: Print Selected Cells
ab: Икьыԥхьтәуп иалху абларҭақәа

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDSHEETS]
en: Print Selected Sheets
ab: Икьыԥхьтәуп иалху абӷьыцқәа

[ctx: SCSTR_PRINTOPT_SUPPRESSEMPTY]
en: ~Suppress output of empty pages
ab: Иҭацәу адаҟьақәа кьыԥхьтәӡам

[ctx: SCSTR_PROTECTDOC]
en: Protect Spreadsheet Structure
ab: Ихьчатәуп адокумент аструктура

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCALC]
en: Function Wizard
ab: Афункциақәа разҟаза

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCANCEL]
en: Cancel
ab: Иаҟәыхтәуп

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNEQUAL]
en: Formula
ab: аформула

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNOK]
en: Accept
ab: Ихадкылатәуп

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNSUM]
en: Select Function
ab: Афункциа алхра

[ctx: SCSTR_QHELP_COLLAPSE_FORMULA]
en: Collapse Formula Bar
ab: Иеикәарҳәтәуп аформулақәа рпанель

[ctx: SCSTR_QHELP_EXPAND_FORMULA]
en: Expand Formula Bar
ab: Иаарттәуп аформулақәа рпанель

[ctx: SCSTR_QHELP_INPUTWND]
en: Input line
ab: Аҭагалара ацәаҳәа

[ctx: SCSTR_QHELP_POSWND]
en: Name Box
ab: Ахьӡ аҭакыра

[ctx: SCSTR_QHLP_SCEN_COMMENT]
en: Comment
ab: Акомментари

[ctx: SCSTR_QHLP_SCEN_LISTBOX]
en: Scenario Name
ab: Асценари ахьӡ

[ctx: SCSTR_RENAMEOBJECT]
en: Name Object
ab: Аобиект ахьӡ

[ctx: SCSTR_RENAMETAB]
en: Rename Sheet
ab: Абӷьыц ахьӡ ԥсахтәуп

[ctx: SCSTR_RESULTS_CLAMPED]
en: More than %1 results found (stopped counting)
ab: Иԥшаауп %1 еиҳаны алҵшәақәа (аԥхьаӡара аанкылоуп)

[ctx: SCSTR_ROW]
en: Row
ab: Ацәаҳәа

[ctx: SCSTR_ROW_LABEL]
en: Range contains ~row labels
ab: Адиапазон иаҵанакуеит ацәаҳәақәа рҭыԥдыргақәа

[ctx: SCSTR_SET_TAB_BG_COLOR]
en: Tab Color
ab: Адыргаҷ аԥштәы

[ctx: SCSTR_SKIPPED]
en: (only %1 are listed)
ab: (иаарԥшуп %1 амацара)

[ctx: SCSTR_SORT_COLOR]
en: Sort by Color
ab: Асортра аԥштәы ала

[ctx: SCSTR_STDFILTER]
en: Standard Filter...
ab: Истандарту афильтр...

[ctx: SCSTR_TABLE]
en: Sheet
ab: Абӷьыц

[ctx: SCSTR_TOP10FILTER]
en: Top 10
ab: аԥхьатәиқәа 10

[ctx: SCSTR_TOTAL]
en: One result found | %1 results found
ab[0]: Иԥшаауп: %1
ab[1]: Иԥшаауп: %1

[ctx: SCSTR_UNDEFINED]
en: - undefined -
ab: - еилкааӡам-

[ctx: SCSTR_UNDO_GRAFFILTER]
en: Image Filter
ab: Асахьа афильтр

[ctx: SCSTR_UNDO_PAGE_ANCHOR]
en: Page Anchor
ab: Адаҟьа адҳәалара

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Centimeter
ab: Асантиметр

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Foot
ab: Афут

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Inch
ab: Адиуим

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Kilometer
ab: Акилометр

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Meter
ab: Аметр

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Miles
ab: Мили

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Millimeter
ab: Амиллиметр

[ctx: SCSTR_UNIT]
en: Point
ab: Апункт

[ctx: SCSTR_UNKNOWN]
en: Unknown
ab: Идырым

[ctx: SCSTR_UNPROTECTDOC]
en: Unprotect Spreadsheet Structure
ab: Иқәгатәуп адокумент аструктура ахьчара

[ctx: SCSTR_UNPROTECTTAB]
en: Unprotect Sheet
ab: Иқәгатәуп абӷьыц ахьчара

[ctx: SCSTR_UPDATE_EXTDOCS]
en: Updating external links.
ab: Адәныҟатәи азхьарԥшқәа рырҿыцра.

[ctx: SCSTR_VALERR]
en: Invalid value
ab: Изымуа аҵакы.

[ctx: SCSTR_VALID_FORMULA]
en: ~Formula
ab: Аформула

[ctx: SCSTR_VALID_LIST]
en: ~Entries
ab: Аелементқәа

[ctx: SCSTR_VALID_MAXIMUM]
en: ~Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: SCSTR_VALID_MINIMUM]
en: ~Minimum
ab: Аминимум

[ctx: SCSTR_VALID_RANGE]
en: ~Source
ab: Ахыҵхырҭа

[ctx: SCSTR_VALID_VALUE]
en: ~Value
ab: Аҵакы

[ctx: SCSTR_WRONGPASSWORD]
en: Incorrect Password
ab: Ииашам ажәамаӡа

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
en: Absolute value of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡарақәа рмодульқәа (ахыԥхьаӡара абсолиуттә ҵакы).

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
en: The number whose absolute value is to be returned.
ab: Ахыԥхьаӡара, ззы абсолиуттә ҵакы ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: A1
ab: А1

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: ABS
ab: Aзхьарԥш атип

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: Row
ab: Ацәаҳәа

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: Sheet
ab: Абӷьыц

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The column number of the cell.
ab: Абларҭа аиҵагыла аномер.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style.
ab: Азхьарԥш астиль: 0 ма Амц иаанагоит астиль R1C1, иарбанзаалак даҽакы ма иарбамзар — астиль A1.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The row number of the cell.
ab: Абларҭа ацәаҳәа аномер.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
en: The spreadsheet name of the cell reference.
ab: Аелектронтә таблица абларҭа азхьарԥш ахьӡ.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Calculates an aggregate in a spreadsheet.
ab: Иаԥшаауеит агрегаттә функциақәа аелектронтә таблица аҟны.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Function
ab: Афункциа

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
ab: Афункциа аиндекс. Ари афункциақәа Total, Max, ... риндекс ауп.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
en: Reference 1 or array
ab: Азхьарԥш 1 ма амассив

[ctx: SC_OPCODE_AND]
en: Logical value 1, logical value 2;...are conditions to be tested and each returns either TRUE or FALSE.
ab: Алогикатә ҵакы 1, алогикатә ҵакы 2, ...игәаҭахо аҭагылазаашьақәа, ҵакыс Аиаша ма Амц зауыр зылшо.

[ctx: SC_OPCODE_AND]
en: Returns TRUE if all arguments are TRUE.
ab: Иҳанаҭоит аҵакы Аиаша, аргументқәа зегьы ҵакыс Аиаша рымазар.

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
en: Calculates the value of a Roman numeral.
ab: Иианагоит римтәи ахыԥхьаӡара арабтәи ахь.

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
en: The text that represents a Roman numeral.
ab: Римтәи ахыԥхьаӡара атекст.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
en: A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned.
ab: Аҵакы -1 инаркны 1 аҟынӡа, ззы арккосинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
en: Returns the arccosine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара арккосинус.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
en: A value greater than or equal to 1 for which the inverse hyperbolic cosine is to be returned.
ab: Аҵакы, 1 ма еиҳау, ззы ареакосинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic cosine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара ареакосинус.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
en: Returns the inverse cotangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара арккотангенс.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
en: The value for which the inverse cotangent is to be returned.
ab: Аҵакы, ззы арккотангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
en: A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned.
ab: Аҵакы, -1 еиҵоу ма 1 еиҳау, ззы ареакотангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара ареакотангенс.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
en: A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned.
ab: Аҵакы -1 инаркны 1 аҟынӡа, ззы арксинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
en: Returns the arcsine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара арксинус.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic sine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара ареасинус.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
en: The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned.
ab: Аҵакы, ззы ареасинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
en: Returns the arctangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара арктангенс.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
en: The value for which the arctangent is to be returned.
ab: Аҵакы, ззы арктангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
en: Number X
ab: Ахыԥхьаӡара X

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
en: Number Y
ab: Ахыԥхьаӡара Y

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
en: Returns the arctangent for the specified coordinates.
ab: Иҳанаҭоит иарбоу акоординатқәа рзы арктангенс.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
en: The value for the X coordinate.
ab: Акоордината X аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
en: The value for the Y coordinate.
ab: Акоордината Y аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
en: A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned.
ab: Аҵакы -1 инаркны 1 аҟынӡа, ззы ареатангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
en: Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара ареатангенс.

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
en: The reference to a (multiple) range.
ab: Азхьарԥш акы ма ԥыҭк адиапазонқәа рахь.

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
en: The text to convert.
ab: Аконвертациа ззухо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: Average range
ab: Абжьаратәра адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: The criteria to be applied to the range.
ab: Адиапазон азы ихархәахо акритери.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: The range from which the values are to be averaged.
ab: Ибжьаратәу аԥшааразы абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
en: The range to be evaluated by the criteria given.
ab: Акритери ахархәара ахьауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
en: Average range
ab: Абжьаратәра адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
ab: Адиапазон 1, адиапазон 2, ... — акритери ахархәара ахьауа абларҭақәа рдиапазонқәа.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IFS]
en: The range from which the values are to be averaged.
ab: Ибжьаратәу аԥшааразы абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: Lower limit for the number of trials.
ab: Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа ҵаҟатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: The individual probability of a trial result.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аиашақәшәара.

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: The number of trials.
ab: Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: Trials
ab: Аԥышәарақәа

[ctx: SC_OPCODE_B]
en: Upper limit for the number of trials.
ab: Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа хыхьтәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
en: Converts a number to text (Baht).
ab: Иианагоит ахыԥхьаӡара атекст ахь (Baht).

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
en: The number to convert.
ab: Аиҭакра иазку ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string.
ab: Атекст иарбоу аура аасҭа еиҵазар, арымарахь нульқәа ацҵахоит.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: Minimum length
ab: Иминималу аура

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: Radix
ab: Ашьаҭа

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
en: The number to be converted.
ab: Еиҭакхо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Cumulative
ab: Аинтегрлтә

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Альфа-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Бета-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The final value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Бета-еихшара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
en: Values of the beta distribution.
ab: Иаԥшаауеит Бета-еихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Альфа-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Бета-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The final value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аладатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Бета-еихшара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
en: Values of the beta distribution.
ab: Иаԥшаауеит Бета-аихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Альфа-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Бета-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The final value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
en: Values of the inverse beta distribution.
ab: Иаԥшаауеит иаарҳәу Бета-аихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Альфа-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
ab: Бета-аихшара Бета-параметр.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The final value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аладатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: The starting value for the value interval of the distribution.
ab: Аихшара аинтервал аҩадатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
en: Values of the inverse beta distribution.
ab: Иаԥшаауеит иаарҳәу Бета-аихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
ab: Аинтегралтә. И=0 акәзар, иаԥшаауеит аиашақәшәара афункциа, И=1 - аихшара афункциа.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: The success probability of a trial.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аиашақәшәара.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: The total number of trials.
ab: Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа зынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
en: Trials
ab: Аԥышәарақәа

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
ab: Аинтегралтә. И=0 акәзар, иаԥшаауеит аиашақәшәара афункциа, И=1 - аихшара афункциа.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: The success probability of a trial.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аиашақәшәара.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: The total number of trials.
ab: Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа зынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
en: Trials
ab: Аԥышәарақәа

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: The success probability of a trial.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: The total number of trials.
ab: Аԥышәарақәа зынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
en: Trials
ab: Аԥышәарақәа

[ctx: SC_OPCODE_BITAND]
en: Number1
ab: Ахыԥхьаӡара 1

[ctx: SC_OPCODE_BITAND]
en: Number2
ab: Ахыԥхьаӡара2

[ctx: SC_OPCODE_BITAND]
en: Positive integer less than 2^48.
ab: Иҵоуроу еибгоу, 2^48 аасҭа еиҵоу.

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
en: Shift
ab: Анаскьагара

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
en: Bitwise "OR" of two integers.
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡарақәа ҩба рзы битлатәи «МА».

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
en: Number1
ab: Ахыԥхьаӡара1

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
en: Number2
ab: Ахыԥхьаӡара2

[ctx: SC_OPCODE_BITOR]
en: Positive integer less than 2^48.
ab: Иҵоуроу еибгоу, 2^48 аасҭа еиҵоу.

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
en: Shift
ab: Анаскьагара

[ctx: SC_OPCODE_BITXOR]
en: Number1
ab: Ахыԥхьаӡара1

[ctx: SC_OPCODE_BITXOR]
en: Number2
ab: Ахыԥхьаӡара2

[ctx: SC_OPCODE_BITXOR]
en: Positive integer less than 2^48.
ab: Иҵоуроу еибгоу, 2^48 аасҭа еиҵоу.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Mode
ab: Азнеишьа

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: Significance
ab: Аиашара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
en: The number to be rounded up.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
en: Significance
ab: Аиашара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
en: The number to be rounded up.
ab: Аҩадахьала ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Mode
ab: Азнеишьа

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: Significance
ab: Аиашара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
en: The number to be rounded up.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
en: Significance
ab: Аиашара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
en: The number to be rounded up.
ab: Аҩадахьала ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
en: Significance
ab: Аиашара

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
en: The number to be rounded up.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: Determines information about address, formatting or contents of a cell.
ab: Иҳанаҭоит адрес, аформатркра ма абларҭа аҵанакы ирызку аинформациа.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: Info type
ab: Аинформациа атип

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: String that specifies the type of information.
ab: Ацәаҳәа, аинформациа атип ҳзырбо.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
en: The position of the cell you want to examine.
ab: Игәаҭахо абларҭа апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
en: Converts a code number into a character or letter.
ab: Ахыԥхьаӡара асимвол ахь иианагоит.

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
en: The code value for the character.
ab: Асимвол акод.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
en: Probability
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
en: Probability
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаахо хи-квадрат аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
en: Data B
ab: Адырқәа B

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
en: Data E
ab: Адырқәа E

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
en: The observed data array.
ab: Иҳауыз адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
en: Data B
ab: Адырқәа B

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
en: Data E
ab: Адырқәа E

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
en: The expected data array.
ab: Ҳаззыԥшу адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: Index
ab: Аиндекс

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: Selects a value from a list of up to 30 value arguments.
ab: Иҳанаҭоит асиа аҟынтәи 30 аргумент рҵакқәа.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: The index of the value (1..30) selected.
ab: Иалххо аҵакы аиндекс 1 инаркны 30 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
en: Removes all nonprintable characters from text.
ab: Ианнахуеит атекст аҟынтәи акьыԥхьра зымуа асимволқәа.

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
en: The text from which nonprintable characters are to be removed.
ab: Атекст, зҟынтәи акьыԥхьра зымуа асимволқәа ахьаныххо.

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
en: Returns a numeric code for the first character in a text string.
ab: Атексттә цәаҳәа аҟны иҳанаҭоит актәи асимвол ахыԥхьаӡаратә код.

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
ab: Атекст, зҟны иԥшатәу актәи асимвол акод.

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Blue
ab: Аиаҵәа

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Green
ab: Аиаҵәа

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Red
ab: Аҟаԥшь

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Value of alpha
ab: Альфа аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
en: Value of red
ab: Аҟаԥшь ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
en: The reference to a cell or a range.
ab: Азхьарԥш абларҭахьы ма адиапазонахь.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: Number 1
ab: Ахыԥхьаӡара 1

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: Number 2
ab: Ахыԥхьаӡара 2

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: The number of elements selected.
ab: Акомбинациақәа рыцԥхьаӡа рҟынтәи иалху аобиектқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
en: The total number of elements.
ab: Аелементқәа зынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: Number 1
ab: Ахыԥхьаӡара 1

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: Number 2
ab: Ахыԥхьаӡара 2

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: The number of elements selected.
ab: Акомбинациақәа рыцԥхьаӡа рҟынтәи иалху аобиектқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
en: The total number of elements.
ab: Аелементқәа зынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
en: Text for the concatenation.
ab: Аидҵаразы атекст.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT_MS]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
en: Size
ab: Ашәагаа

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
en: Size
ab: Ашәагаа

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
en: Size
ab: Ашәагаа

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
en: The value to be converted.
ab: Еиҭакхо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_COS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_COS]
en: Returns the cosine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара акосинус.

[ctx: SC_OPCODE_COS]
en: The angle in the radians for which the cosine is to be returned.
ab: Акәакь радианла, ззы акосинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT]
en: Angle
ab: Акәакь

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT]
en: Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)
ab: Иҳанаҭоит акәакь акосеканс CSC(x)=1/SIN(x)

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT]
en: The angle in radians for which the cosecant is to be calculated.
ab: Акосеканс аԥшааразы акәакь радианла.

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT_HYP]
en: Angle
ab: Акәакь

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT_HYP]
en: Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)
ab: Иҳанаҭоит акәакь агиперболатә косеканс. CSCH(x)=1/SINH(x)

[ctx: SC_OPCODE_COSECANT_HYP]
en: The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated.
ab: Акәакь радианла, ззы агиперболатә косеканс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
en: Returns the hyperbolic cosine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара агиперболатә косинус.

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
en: The value for which the hyperbolic cosine is to be returned.
ab: Аҵакы, ззы агиперболатә косинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_COT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_COT]
en: Returns the cotangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара акотангенс.

[ctx: SC_OPCODE_COT]
en: The angle in radians whose cotangent value is to be returned.
ab: Акәакь радианла, ззы акотангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
en: A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned.
ab: 0 иаҟарам аҵакы, ззы агиперболатә котангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
en: Returns the hyperbolic cotangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара агиперболатә котангенс.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_2]
en: Counts how many values are in the list of arguments.
ab: Иаԥшаауеит аҵакқәа рхыԥхьаӡара, иҭацәу абларҭақәа аламҵаӡакәа.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_2]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_2]
en: Value 1, value 2, ... are arguments representing the values to be counted.
ab: Аҵакы 1; аҵакы 2; ... аргументқәа, зхыԥхьаӡара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
en: Counts the blank cells in a specified range.
ab: Иаԥхьаӡоит иҭацәу абларҭақәа иарбоу аобласт аҟны.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
en: The range in which empty cells are to be counted.
ab: Иҭацәу абларҭақәа рхыԥхьаӡара ахьыԥшаатәу адиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
en: The criteria to be applied to the range.
ab: Адипазон азы ихархәахо акритери.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
en: The range of cells to be evaluated by the criteria given.
ab: Акритери ахархәара ахьауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IFS]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IFS]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IFS]
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
ab: Адиапазон 1, адиапазон 2, ... — акритери ахархәара ахьауа абларҭақәа рдиапазонқәа.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: The success probability of a trial.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: The total number of trials.
ab: Аԥышәарақәа зынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
en: Trials
ab: Аԥышәарақәа

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: The rate of interest per period.
ab: Апериод азы ахашәалахәы апроцент.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: The rate of interest per period.
ab: Апериод азы ахашәалахәы апроцент.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Acquisition costs: The initial cost of the asset.
ab: Амазара раԥхьатәи ахәԥса.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Cost
ab: Ахәԥса

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Life
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Month
ab: Амза

[ctx: SC_OPCODE_DB]
en: Period
ab: Апериод

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Адокумент иаҵанакуеит еиҳаны ацәаҳәақәа, иалху аформат иаднакыло аасҭа.   
    Имыцхәу ацәаҳәақәа еиқәырхаӡам.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Database field
ab: Адырқәа рбаза аҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Defines the cell range containing the search criteria.
ab: Иазалнахуеит абларҭақәа рдиапазон, аԥшаара акритери зҵазкуа.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: Search criteria
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
en: The range of cells containing data.
ab: Адырқәа зҵазкуа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
ab: Афонд хадақәа аԥхьатәи рыхәԥса.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Cost
ab: Ахәԥса

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Factor
ab: Акоеффициент

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Life
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
en: Period
ab: Апериод

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Item/range
ab: Аелемент/адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Mode
ab: Арежим

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Result of a DDE link.
ab: Иҳанаҭоит DDE-аимадара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Server
ab: Асервер

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: The name of the server application.
ab: Асервертә программа ахьӡ.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: The topic or name of the file.
ab: Атема ма афаил ахьӡ.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
en: Topic/file
ab: Атема/афаил

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
en: Radix
ab: Ашьаҭа

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
en: The text to be converted.
ab: Аконвертациа ззухо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
en: Converts a radian to degrees
ab: Иианагоит арадианқәа аградусқәа рахь

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
en: The angle in a radian
ab: Акәакь радианла

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
en: An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set).
ab: Еибгоу ахыԥхьашара 1583-и 9956-и рыбжьара ма 0-и 99-и (19xx ма 20xx, иқәыргылоу апараметр иақәыршәаны).

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
en: Calculates the date of Easter Sunday in a given year.
ab: Иарбоу ашықәс азы иаҳнарбоит амшаԥ амҽыша арыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
en: Year
ab: Ашықәс

[ctx: SC_OPCODE_EFFECT]
en: Nominal interest
ab: Иноминалу апроценттә зыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
en: A string to be URL-encoded
ab: Акодркразы ацәаҳәа

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_ERFC_MS]
en: Lower limit
ab: Ҵаҟатәи аҳәаа

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
en: Lower limit
ab: Ҵаҟатәи аҳәаа

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
en: Returns the error function.
ab: Иҳанаҭоит агха афункциа.

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
en: Returns a number corresponding to an error type
ab: Иҳанаҭоит агха атип иашьашәалоу аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
en: The reference (cell) in which the error occurred.
ab: Агха ахьыҟалаз азхьарԥш (абларҭа).

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE_ODF]
en: Expression
ab: Аҵакҭаҩ

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
en: From currency
ab: Авалиута аҟынтәи

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
en: The value to be converted.
ab: Еиҭакхо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
en: To currency
ab: Авалиута ахь

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
en: Triangulation precision
ab: Атриангулиациа аиашара

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
en: The number to be rounded up.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: Text 1
ab: Атекст 1

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: Text 2
ab: Атекст 2

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: The first text to be used for comparing texts.
ab: Актәи атекст, атекстқәа реиҿырԥшразы.

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
en: The second text for comparing texts.
ab: Аҩбатәи атекст, атекстқәа реиҿырԥшразы.

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
en: Calculates the exponent for basis e.
ab: Иаԥшаауеит аекспоненциалтә функциа шьаҭас e змоу.

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: Lambda
ab: Лиамбда

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: The parameters of the exponential distribution.
ab: Аекспоненциалтә еихшарақәа апараметрқәа..

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы аекспоненциалтә еихшара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
en: Values of the exponential distribution.
ab: Иаԥшаауеит аекспоненциалтә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: Lambda
ab: Лиамбда

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: The parameters of the exponential distribution.
ab: Аекспоненциалтә еихшарақәа апараметрқәа.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
en: Values of the exponential distribution.
ab: Иаԥшаауеит аекспоненциалтә еихшарақәа.

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
en: Calculates the factorial of a number.
ab: Иаԥшаауеит ахыԥхьаӡара афакториал.

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
en: The number for which the factorial is to be calculated.
ab: Ахыԥхьаӡара, ззы афакториал ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_FALSE]
en: Defines the logical value as FALSE.
ab: Иҳанаҭоит алогикатә ҵакы АМЦ.

[ctx: SC_OPCODE_FILTER]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
en: Apply an XPath expression to an XML document
ab: Ихархәатәуп аҵакҭаҩ XPath XML адокумент аҟны

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
en: XML Document
ab: XML адокумент

[ctx: SC_OPCODE_FILTERXML]
en: XPath expression
ab: Аҵакҭаҩ XPath

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: Find text
ab: Иԥшаатәу атекст

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: The position in the text from which the search starts.
ab: Аԥшаара ахьынтәалаго атекст апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: The text in which a search is to be made.
ab: Иахьыԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
en: The text to be found.
ab: Иԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: Find text
ab: Иԥшаатәу атекст

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: The position in the text from which the search starts.
ab: Аԥшаара ахьынтәалго атекст апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: The text in which a search is to be made.
ab: Иахьыԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
en: The text to be found.
ab: Иԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
en: Returns the Fisher transformation.
ab: Иҳанаҭоит Фишер аиҭакра.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
en: Returns the inverse of the Fisher transformation.
ab: Иҳанаҭоит Фишер иаарҳәу аиҭакра.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: No thousands separators
ab: Аиҟәшагақәа рыда

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
en: The number to be formatted.
ab: Иформатркхо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Mode
ab: Азнеишьа

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: Significance
ab: Аиашара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: The number to be rounded down.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
ab: Ахыԥхьаӡара ахьынӡахыркәшахо, ацифрақәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: Mode
ab: Азнеишьа

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: Significance
ab: Аиашқәшәара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: The number to be rounded down.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
ab: Ахыԥхьаӡара ахьынӡахыркәшахо, ацифрақәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
en: Significance
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
en: The number to be rounded down.
ab: Аладахьала ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
en: Significance
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
en: The number to be rounded down.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Aggregation
ab: Агрегаттәра

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Period length
ab: Апериод аура

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Target
ab: Ахықәкы

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Aggregation
ab: Агрегаттәра

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Period length
ab: Апериод аура

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Target
ab: Ахықәкы

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Aggregation
ab: Агрегаттәра

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Confidence level
ab: Агәрагара аҩаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Period length
ab: Апериод аура

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Target
ab: Ахықәкы

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Aggregation
ab: Агрегаттәра

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Confidence level
ab: Агәрагара аҩаӡара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Period length
ab: Апериод аура

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Target
ab: Ахықәкы

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
en: Aggregation
ab: Агрегаттәра

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
en: Period length
ab: Апериод аура

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
en: Statistic type
ab: Астатистика атип

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Aggregation
ab: Агрегаттәра

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Data completion
ab: Адырқәа рхаҭәаара

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Period length
ab: Апериод аура

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Statistic type
ab: Астатистика атип

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Timeline
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
en: Returns the formula of a formula cell.
ab: Иҳанаҭоит абларҭа аформула.

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
en: The formula cell.
ab: Аформула абларҭа.

[ctx: SC_OPCODE_FOURIER]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_FOURIER]
en: GroupedByColumns
ab: Иргәыԥуп аиҵагылақәа рыла

[ctx: SC_OPCODE_FOURIER]
en: Inverse
ab: Иаарҳәу

[ctx: SC_OPCODE_FOURIER]
en: MinimumMagnitude
ab: Иминималу амагнитуда

[ctx: SC_OPCODE_FOURIER]
en: Polar
ab: Иполиару

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: Classes
ab: Аклассқәа

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: The array for forming classes.
ab: Амассив аклассқәа раԥҵаразы.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
en: The array of the data.
ab: Адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: The rate of interest per period.
ab: Апериод азы ахашәалахәы апроцент.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаахо Фишер-еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
en: Values of the F probability distribution.
ab: Иаԥшаауеит Фишер еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаатәу Фишер еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
en: Values of the left tail F probability distribution.
ab: Иаԥшаауеит Фишер-еихшара армарахьтәи аҵыхәа.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаатәу Фишер еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
en: Values of the right tail F probability distribution.
ab: Иаԥшаауеит Фишер еихшара арӷьарахьтәи аҵыхәа.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
en: Values of the inverse F distribution.
ab: Иаԥшаауеит иаарҳәу Фишер еихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаатәу Фишер иаархәу еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
en: Values of the inverse left tail F distribution.
ab: Иаԥшаауеит Фишер иаарҳәу еихшара армарахьтәи аҵыхәа.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаатәу Фишер иаарҳәу еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
en: Values of the inverse right tail F distribution.
ab: Иаԥшаауеит Фишер иаарҳәу еихшара арӷьарахьтәи аҵыхәа.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: Calculates the F test.
ab: Иаԥшаауеит F-критери.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа арӷьарахьтәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: Calculates the F test.
ab: Иаԥшаауеит F-критери.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
en: Returns the value of the Gamma function.
ab: Иҳанаҭоит Гамма-функциа аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
en: The value for which the Gamma function is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Гамма-функциа ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Альфа апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Бета апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаатәу гамма-еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Альфа апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Бета апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Гамма-еихшара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Альфа (аформа) апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Бета (амасштаб) апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
en: Values of the inverse gamma distribution.
ab: Иаарҳәу Гамма-еихшара аҵакқәа.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Альфа (аформа) апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
ab: Гамма-еихшара Бета (амасштаб) апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
en: Values of the inverse gamma distribution.
ab: Иаарҳәу Гамма-еихшара Альфа аҵакқәа.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
ab: Иаԥшаауеит гамма-функциа инатуралу логарифм.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
ab: Иҳанаҭоит Гамма-функциа анатуралтә логарифм.

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
en: Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution.
ab: Иаԥшаауеит инормалу аихшара афункциа аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
en: Greatest Common Divisor
ab: Иреиҳау ирзеиԥшу ашага.

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
en: Integer
ab: Еибгоу

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
en: Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated.
ab: Еибгоу ахыԥхаӡара 1; еибгоу ахыԥхаӡара 2,... еибгоу ахыԥхаӡарақәа, ззы азеиԥш шага ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_DATE]
en: Determines the current date of the computer.
ab: Еилнакаауеит акомпиутер аҟны уажәтәи арыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_TIME]
en: Determines the current time of the computer.
ab: Еилнакаауеит акомпиутер аҟны уажәтәи аамҭеи арыцхәи.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: An integer between 1 and 12 representing the month.
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡара 1 инаркны 12 -нӡа, ашықәс аҟны амза аномер.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: An integer between 1 and 31 representing the day of the month.
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡара 1 инаркны 31 -нӡа, амзаҟны амш аномер.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option).
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡара 1583 инаркны 9956 -нӡа, ма 0 -и 99 -нӡеи (19xx ма 20xx иазалху апараметр иақәыршәаны).

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Day
ab: Амш

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Month
ab: Амза

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
en: Year
ab: Ашықәс

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: End date
ab: Аҵыхәтәантәи арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: Interval
ab: Аинтервал

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: Interval to be calculated. Can be "d", "m", "y", "ym", "md" or "yd".
ab: Аԥшааразы аинтервал. Изуа аҵакқәа d", "m", "y", "ym", "md" или "yd".

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: Start date
ab: Алагамҭа арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: The end date.
ab: Аҵыхәтәантәи арыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
en: The start date.
ab: Алагамҭа арыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
en: Returns an internal number for a text having a possible date format.
ab: Иианагоит арыцхә атексттә формат аҟынтәи ахыԥхьаӡаратәи ахь.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
en: Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value.
ab: Иаԥшаауеит иарбоу арыцхә азы амза амш. Амш аҵакы еибгоу хыԥхьаӡароуп, 1 инаркны 31 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used.
ab: Иқәнаргылоит амчыбжь алагамҭеи аԥхьаӡара атипи.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Returns the day of the week for the date value as an integer.
ab: Иарбоу арыцхә азы иҳанаҭоит амчыбжь амш. Аҵакы, 1 инаркны 7 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
en: Calculates the number of days between two dates.
ab: Иаԥшшауеит ҩ-рыцхәк рыбжьара амшқәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
en: Date 1
ab: Арыцхә 1

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
en: Date 2
ab: Арыцхә 2

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year.
ab: Иаԥшаауеит ҩ-рыцхәк рыбжьара амшқәа рхыԥхьаӡара, 360 мшы змоу ашықәс инақәыршәаны.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Date 1
ab: Арыцхә 1

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Date 2
ab: Арыцхә 2

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
en: Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value.
ab: Иаԥшаауеит асааҭ иарбоу аамҭазы - еибгоу ахыԥхьаӡара 0 инаркны 23 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
en: Internal time value
ab: Аамҭа аҩныҵҟатәи аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
en: Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value.
ab: Иаԥшаауеит аминутқәа иарбоу аамҭазы - еибгоу ахыԥхьаӡара 0 инаркны 59 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
en: Internal time value.
ab: Аамҭа аҩныҵҟатәи аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
en: Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value.
ab: Иаԥшаауеит амза иарбоу арыцхә азы - еибгоу ахыԥхьаӡара 1 инаркны 12 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
en: Data field
ab: Адырқәа рҭакыра

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
en: Field name / item
ab: Аҭакыра ахьӡ / аелемент

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
en: Pivot table
ab: Еизаку атаблица

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
en: Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value.
ab: Иаԥшаауеит асекундқәа иарбоу аамҭазы - еибгоу ахыԥхьаӡара 0 инаркны 59 рҟынӡа.

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
en: The internal time value.
ab: Аамҭа аҩныҵҟатәи аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: Determines a time value from the details for hour, minute and second.
ab: Еиқәнаршәоит аамҭа аҵакы асааҭқәеи, аминутқәеи асекундқәеи рыла.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: Hour
ab: Асааҭ

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: Minute
ab: Аминуҭ

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: Second
ab: Асекунд

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: The integer for the hour.
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡара, асааҭ азы.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: The integer for the minute.
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡара, аминутқәа рзы.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
en: The integer for the second.
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡара, асекундқәа рзы.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
en: Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format.
ab: Иианагооит аамҭа атексттә формат аҟынтәи ахыԥхьаӡаратә формат ахь.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
en: Returns the year of a date value as an integer.
ab: Иҳанаҭоит ашықәс иарбоу арыцхә азы еибгоу ахыԥхьазара ҳасабла.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: Calculates points on the exponential regression function.
ab: Иаԥшаауеит аекспоненциалтә регрессиа акәаԥқәа.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: Function type
ab: Афункциа атип

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
ab: Атип = 0 акәзар, афункциақәа рҵакқәа ԥшаахоит аформула y=m^x ала , мамзар - аформула y=b*m^x ала.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: New data X
ab: Иҿыцу адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: The X data array as the basis for the regression.
ab: Адырқәа рмассив X арегрессиа ашьаҭа ҳасабла.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_HYPERLINK]
en: Cell text
ab: Абларҭа атекст

[ctx: SC_OPCODE_HYPERLINK]
en: Construct a Hyperlink.
ab: Иаԥнаҵоит агиперзхьарԥш.

[ctx: SC_OPCODE_HYPERLINK]
en: The cell text to be displayed.
ab: Абларҭаҟны иаарԥшхо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_HYPERLINK]
en: The clickable URL.
ab: Аиасразы азхьарԥш адрес.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: Cumulated. TRUE calculates the cumulative distribution function, FALSE the probability mass function.
ab: Аинтегралтә. Аҵакы АИАША азы иаԥшауеит аихшара афункциа, АМЦ — аиашақәшәара афункциа.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: Successes
ab: Ақәҿиарақәа

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
en: Values of the hypergeometric distribution.
ab: Иаԥшаауеит агипергеометриатә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: Cumulated. TRUE calculates the cumulative distribution function, FALSE the probability mass function.
ab: Аинтегралтә. Аҵакы Аиаша акәзар иаԥшаауеит аихшара афункциа, Амц акәзар — аҟаларалшара афункциа.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: Successes
ab: Ақәҿиарақәа

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
en: Values of the hypergeometric distribution.
ab: Иаԥшаауеит агипергеометриатә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Index
ab: Аиндекс

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Search criterion
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: Sorted range lookup
ab: Исорту аԥшаара адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: The array or the range for the reference.
ab: Азхьарԥш азы амассив ма адиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
en: The row index in the array.
ab: Амассив аҟны ацәаҳәа аиндекс.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: Otherwise value
ab: Аҵакы Акәымзар

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: Specifies a logical test to be performed.
ab: Анагӡаразы иалнахуеит алогикатә тест.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
en: Test
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
en: Result
ab: Алҵшәа

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
en: Test
ab: Атест

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
en: The result of the function if test is TRUE.
ab: Афункциа алҵшәа, акритери АИАША акәзар.

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
en: Alternative value
ab: Егьи аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
en: The alternative to be returned, should value be an error value.
ab: Афункциа алҵшәа, аҵакы агха анамоу.

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
en: The value to be calculated.
ab: Иԥхьаӡахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IF_ERROR]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
en: Alternative value
ab: Егьи аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
en: The value to be calculated.
ab: Иԥхьаӡахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IF_NA]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: Row
ab: Ацәаҳәа

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The column in the range.
ab: Аиҵагыла адиапазон аҟны.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The reference to a (multiple) range.
ab: Акы ма ԥыҭк адиапазонқәа рахь азхьарԥш.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
en: The row in the range.
ab: Ацәаҳәа адиапазон аҟны.

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
en: A1
ab: А1

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
en: The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style.
ab: Азхьарԥш астиль: 0 ма АМЦ иаанагоит R1C1, иарбанзаалак даҽа ҵакык ма иарбамзар — астиль A1.

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
en: Can be "osversion", "system", "release", "numfile", and "recalc".
ab: Акәзар ауеит «osversion», «system», «release», «numfile», и «recalc».

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_INT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_INT]
en: The number to be rounded down.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: FV
ab: Ацәынха

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Period
ab: Апериод

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: The rate of interest per period.
ab: Апериод азы ахашәала апроцент.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: Guess
ab: Агәаанагара

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
en: Values
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
en: Calculates the ISO 8601 calendar week for the given date.
ab: Иарбоу арыцхә азы иааԥшаауеит амзар амчыбжь аномер ISO 8601 ала.

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Amount of the investment.
ab: Аинвестициа рышәагаа.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Investment
ab: Аинвестициа

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Period
ab: Апериод

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Rate
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
en: Total periods
ab: Зынӡа апериодқәа

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
en: Returns TRUE if the cell is a formula cell.
ab: Иҳанаҭоит TRUE, абларҭа аформула иабларҭазар.

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
en: The cell to be tested.
ab: Игәаҭахо абларҭа.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
en: Returns TRUE if the value carries a logical number format.
ab: Иҳанаҭоит АИАША, аҵакы логикатәызар.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
en: Returns TRUE if the value is not text.
ab: Иҳанаҭоит TRUE, аҵакы текстымзар.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵвкы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
en: Returns TRUE if value is a reference.
ab: Иҳанаҭоит АИАША, аҵакы азхьарԥш акәзар.

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
en: Returns TRUE if value is text.
ab: Иҳанаҭоит TRUE, аҵакы текстзар.

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
en: Returns TRUE if value is a number.
ab: Иҳанаҭоит АИАША, аҵакы хыԥхьаӡаразар.

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
en: The value to be tested.
ab: Игәаҭахо аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
en: The text to convert.
ab: Аконвертациа ззухо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
en: The ranking of the value.
ab: Аҵакы апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
en: Integer
ab: Еибгоу

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
en: Lowest common multiple
ab: Иреиҵоу ирзеиԥшу ишоу

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: Returns the first character or characters of a text.
ab: Иҳанаҭоит аԥхьатәи асимволқәа ма атекст асимвол.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
en: The number of characters for the start text.
ab: Раԥхьатәи атекст асимволқәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
en: The number of characters for the start text.
ab: Раԥхьатәи атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
en: Calculates length of a text string.
ab: Иаԥшаауеит ацәаҳәа аура, абжьажьқәа алаҵаны.

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
en: The text in which the length is to be determined.
ab: Заура ԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
en: Calculates length of a text string, with DBCS
ab: Иаԥшаауеит ацәаҳәа аура, DBCS иазхьаԥшны..

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
en: The text in which the length is to be determined.
ab: Заура ԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_LET]
en: Name 1
ab: Ахьӡ 1

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: Linear type
ab: Аҵәаӷәақәа ртип

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: Stats
ab: Астатистика

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
en: A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated.
ab: 0 аасҭа еиҳау аҵакы, ззы анатуралтә логарифм ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
en: Calculates the natural logarithm of a number.
ab: Иаԥшаауеит ахыԥхьаӡара анатуралтә логарифм.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
ab: 0 аасҭа еиҳау аҵакы, ззы алогарифм ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: Base
ab: Ашьаҭа

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: Calculates the logarithm to any specified base.
ab: Иаԥшаауеит иарбоу ашьаҭа змоу алгарифм.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
en: The base of the logarithm. If omitted, the base is regarded as 10.
ab: Алогарифм ашьаҭа. Иарбамзар, 10 ҳәа иԥхьаӡоуп.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
ab: 0 аасҭа еиҳау аҵакы, ззы алгарифм ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
en: Calculates the base-10 logarithm of a number.
ab: Иаԥшаауеит ахыԥхьаӡара ижәабатәу алгарифм.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: Data X
ab: Адырқәа X.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: Function type
ab: Афункциа атип

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
ab: Атип = 0 акәзар, афункциақәа рҵакқәа ԥшаахоит аформула y=m^x ала , мамзар - аформула y=b*m^x ала.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: Stats
ab: Астатистика

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмасссив X.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: Result vector
ab: Алҵшәатә вектор

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: Search criterion
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: Search vector
ab: Ахәаԥшра авектор

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: The value to be used for comparison.
ab: Изҿырԥштәу аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
en: The vector (row or column) in which to search.
ab: Иахьыԥшаатәу авектор (ацәаҳәа ма аиҵагыла).

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
en: Converts text to lowercase.
ab: Иарбоу атекст аҟны иианагоит анбанқәа зегьы анбан дуқәа рахь.

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
en: The text in which capitals are converted to lower case letters.
ab: Атекст, зҟны анбан хәыҷқәа ԥсаххо анбан дуқәа рыла.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: Lookup array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: Search criterion
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: The array (range) in which the search is made.
ab: Иахьыԥшаатәу амассив (адиапазон).

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: The value to be used for comparison.
ab: Изҿырԥштәу аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
en: Dimensions
ab: Ашәагаа

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
en: The size of the unitary array.
ab: Иактәу аматрица ашәагаа.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
en: Returns the array determinant.
ab: Иаԥшаауеит аматрица аилкаага.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
en: Returns the inverse of an array.
ab: Иаԥшаауеит уажәтәи аматрицазы ииарҳәу аматрица.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
en: The array to be inverted.
ab: Инвертхо аматрица.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: Array 1
ab: Амассив 1

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: Array 2
ab: Амассив 2

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: Array multiplication. Returns the product of two arrays.
ab: Иаԥшаауеит аматрицақәа ҩба рышьҭыхлыҵ.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: The first array for the array product.
ab: Аматрицақәа рышьҭыхлыҵ аԥшааразы актәи аматрица.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
en: The second array having the same number of rows as the first array has columns.
ab: Аҩбатәи аматрица. Аҩбатәи аматрица ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡареи актәи аматрица аиҵагылақәа рхыԥхьаӡареи еиҟаразароуп.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_SEQUENCE]
en: Step
ab: Ашьаҿа

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
en: Number 1, number 2, ... are numerical arguments for which the largest number is to be determined.
ab: Аҵакы 1; аҵакы 2; ... ахыԥхьаӡаратә аргументқәа, зҟынтәи иреиҳау ахьыԥшаахо..

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
en: Returns the maximum value in a list of arguments.
ab: Иаԥшаауеит имаксималу аҵакы аргументқәа рсиа аҟынтәи.

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
en: Max range
ab: Имакс. адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_MAXIFS_MS]
en: The range from which the maximum will be determined.
ab: Амаксимум ахьыԥшаатәу адиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_MAX_A]
en: Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero.
ab: Аргументқәа рсиа аҟынтәи иаԥшаауеит имаксималу аҵакы. Атекст 0 ҳәа иԥхьаӡоуп.

[ctx: SC_OPCODE_MAX_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_MAX_A]
en: Value 1, value 2,    are arguments whose largest value is to be determined.
ab: Аҵакы 1; аҵакы 2; ... аргументқәа, ззы иреиҳау аҵакы ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_MID]
en: The number of characters for the text.
ab: Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: Returns a partial text string of a text, with DBCS
ab: Иҳанаҭоит ацәаҳәа ахәҭа, DBCS ҳасаб азуны.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
en: The number of characters for the text.
ab: Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
en: Number 1, number 2, ... are numerical arguments for which the smallest number is to be determined.
ab: Аҵакы 1; аҵакы 2; ... ахыԥхьаӡаратә аргументқәа, зҟынтәи иреиҵоу ахыԥхьаӡара ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
en: Returns the minimum value in a list of arguments.
ab: Иаԥшшауеит иминималу аҵакы аргументқәа рсиа аҟынтәи.

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
en: Min range
ab: Имин. адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_MINIFS_MS]
en: The range from which the minimum will be determined.
ab: Аминимум ахьыԥшаатәу адиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_MIN_A]
en: Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero.
ab: Аргументқәа рсиа аҟынтәи иаԥшаауеит иреиҵоу аҵакы. Атекст 0 ҳәа иԥхьаӡоуп.

[ctx: SC_OPCODE_MIN_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_MIN_A]
en: Value 1; value 2;... are arguments whose smallest number is to be determined.
ab: Аҵакы 1; аҵакы 2; ... аргументқәа, зҟынтәи иреиҵоу аҵакы ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: Investment
ab: Аинвестициа

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
en: Values
ab: Аҵакқәа

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: Calculates the remainder of a division.
ab: Иаԥшаауеит ашара ацәынха.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: Dividend
ab: Ишатәу

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: Divisor
ab: Ашага.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: The number by which the dividend is divided.
ab: Излашатәу ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
en: The number to be divided.
ab: Ашатәы.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_N]
en: Converts a value to a number.
ab: Иианагоит аргумент ахыԥхьаӡарахь.

[ctx: SC_OPCODE_N]
en: The value to be interpreted as a number.
ab: Аҵакы, ахыԥхьаӡарахь ииагахо.

[ctx: SC_OPCODE_N]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: The number of failures in the trial range.
ab: Иманшәалам аԥышәарақәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: The success probability of a trial.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
en: Values of the negative binomial distribution.
ab: Иаԥшаауеит иҵоурам абиномиалтә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: The number of failures in the trial range.
ab: Иманшәалам аԥышәарақәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: The success probability of a trial.
ab: Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аҟаларалшара.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
en: Values of the negative binomial distribution.
ab: Иаԥшаауеит иҵоурам абиномиалтә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: End date
ab: Аҵыхәтәантәи арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: End date for calculation.
ab: Аԥхьаӡаразы анҵәамҭа арыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: List of dates
ab: Арыцхәқәа рыхьӡынҵа

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: Optional set of one or more dates to be considered as holiday.
ab: Ихымԥадатәиым аныҳәа мшқәа ррыцхәқәа.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: Start date
ab: Алагамҭа арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
en: Start date for calculation.
ab: Аԥхьаӡаразы алагамҭа арыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: End date
ab: Аҵыхәтәантәи арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: End date for calculation.
ab: Аԥхьаӡаразы анҵәамҭатә рыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: Number or string
ab: Ахыԥхьаӡара ма ацәаҳәа

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: Optional set of one or more dates to be considered as holiday.
ab: Ихыиԥадатәиым аныҳәа мшқәа ррыцхәқәа.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: Start date
ab: Алагамҭа арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
en: Start date for calculation.
ab: Аԥхьаӡаразы алагамҭатә рыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
en: Effective rate
ab: Афкттә зыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
en: The effective interest rate
ab: Афкттә проценттә зыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
ab: Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметикатә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
ab: Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметикатә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
ab: Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметикатә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
ab: Ибжьаратәу аҵакы. Ибжьаратәу арифметикатә еихшара.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы аихшара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
en: An expression that can be either TRUE or FALSE.
ab: Аҵакы, иҟалар зылшо Аиаша ма Амц.

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
en: Logical value
ab: Алогикатә ҵакы

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: FV
ab: Ацәынха

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: PMT
ab: Ашәатәы

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: The rate of interest per period.
ab: Апериод азы ахашәалахәы апроцент.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
en: Converts text to a number, in a locale-independent way.
ab: Иианагоит атекст ахыԥхьаӡарахь, арегионалтә рхиарақәа ирызхьамԥшӡакәа.

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
en: Decimal separator
ab: Ижәабатәу аиҟәшага

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
en: Group separator
ab: Агәыԥқәа реиҟәшага

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
en: The text to be converted to a number.
ab: Атекст, ахыԥхьаӡарахь ииагахо.

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
en: The number to be rounded up.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Height
ab: Аҳаракыра

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The number of columns in the moved reference.
ab: Адиапазон ҿыц аҭбаара, аиҵагылақәа рҟны.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The number of rows of the moved reference.
ab: Адиапазон ҿыц аҳаракыра, ацәаҳәақәа рҟны.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: The reference (cell) from which to base the movement.
ab: Азхьарԥш алагамҭатәи абларҭахьы (адиапазон).

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
en: Width
ab: Аҭбаара

[ctx: SC_OPCODE_OR]
en: Returns TRUE if an argument is TRUE.
ab: Иҳанаҭоит аҵакы Аиаша, аргументқәа руак ҵакыс иамазар Аиашаҩ.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: Rate
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: The future value of the investment.
ab: Аинвестициа ԥхьаҟатәи аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
en: The present value. The current value of the investment.
ab: Аинвестициа уажәтәи ашәагаа.

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
en: The percentile value between 0 and 1, inclusive.
ab: Апроцентиль аҵакы адиапазон [0..1] аҟынтәи.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
en: The percentile value, range 0...1, exclusive.
ab: Апроцентиль аҵакы адиапазон (0..1) аҟынтәи.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
en: The percentile value, range 0...1, inclusive.
ab: Адиапазон [0..1] иаҵанакуа апроцентиль аҵакы..

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: Significance
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
en: Significance
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
en: Significance
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: Count 1
ab: Аԥхьаӡа 1

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: Count 2
ab: Аԥхьаӡа 2

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: The selection number taken from the elements.
ab: Иалху аелементқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
en: The total number of elements.
ab: Аелементқәа зегьы рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: Count 1
ab: Аԥхьаӡа 1

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: Count 2
ab: Аԥхьаӡа 2

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: The selection number taken from the elements.
ab: Иалху аелементқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
en: The total number of elements.
ab: Аелементқәа зегьы рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_PI]
en: Returns the value of the number Pi.
ab: Иҳанаҭоит Пи аҵакы (3,14159265358979).

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
en: Returns the algebraic sign of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара адырга.

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
en: The number for which the algebraic sign is to be determined.
ab: Ахыԥхьаӡара, здырга еилкаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: FV
ab: Ацәынха

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
ab: Аҿҳәара анҵәамҭазы ишәамкәа иаанхаз ишәатәу аԥара.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: The rate of interest per period.
ab: Апериод азы ахашәалахәы апроцент.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
ab: Аԥара ашәара аҽҳәара. 1-иаангоит, аԥара апериод алагамҭазы ашәара, 2- апериод анҵәамҭазы.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
ab: Абжьаратә. Пуассон еихшара абжьаратә ҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: Returns the Poisson distribution.
ab: Иаԥшаауеит Пуассон еихшарақәа.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Пуассон-еихшара ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
ab: Абжьаратә. Пуассон еихшара абжьаратә ҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
en: Returns the Poisson distribution.
ab: Иаԥшаауеит Пуассон еихшарақәа.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
en: Base
ab: Ашьаҭа

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
en: Exponent
ab: Астепень

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: FV
ab: Ацәынха

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Period
ab: Апериод

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: Probability
ab: Аиашақәшәара

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The end of the value interval where the probabilities are to be totalled.
ab: Аинтервал хыхьтәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The sample data array.
ab: Адырқәа рмассив (адиапазон).

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
en: The start of the value interval whose probabilities is to be totalled.
ab: Аинтервал ҵаҟатәи аҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
en: Multiplies the arguments.
ab: Еицышьҭнахуеит аргументқәа зегьы.

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
en: Number 1, number 2, ... are arguments to be multiplied and a result returned.
ab: хыԥхьаӡара1; Ахыԥхьаӡара2, ... аргументқәа, зышьҭыхлыҵ ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: FV
ab: Ацәынха

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: PMT
ab: Ашәатәы

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Present value. Calculates the present value of an investment.
ab: Иаԥшаауеит уажәтәи аинвестициа ахәԥса.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Rate
ab: Азыԥҵәа

[ctx: SC_OPCODE_PV]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = MAX).
ab: Аквартиль атип (0=АМИН, 1=25%, 2=50%, 3=75%, 4=АМАКС).

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: The type of the quartile (1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%).
ab: Аквартиль атип (0=АМИН, 1=25%, 2=50%, 3=75%, 4=АМАКС).

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: The type of the quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = MAX).
ab: Аквартиль атип (0=МИН, 1=25%, 2=50%, 3=75%, 4=МАКС).

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
en: Converts degrees to radians
ab: Иианагоит аградусқәа арадианқәа рахь

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
en: The angle in degrees.
ab: Акәакь градусла.

[ctx: SC_OPCODE_RANDARRAY]
en: Integers
ab: Еибгоу ахыԥхьаӡарақәа

[ctx: SC_OPCODE_RANDARRAY]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: SC_OPCODE_RANDARRAY]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: SC_OPCODE_RANDBETWEEN_NV]
en: Bottom
ab: Аҵа

[ctx: SC_OPCODE_RANDOM]
en: Returns a random number between 0 and 1.
ab: Иҳанаҭоит машәыршақәтәи ахыԥхьаӡара 0-и 1-и рыбжьара.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: The value for which the rank is to be determined.
ab: Аҵакы, ззы аранг ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: The value for which the rank is to be determined.
ab: Аҵакы, ззы аранг ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: The value for which the rank is to be determined.
ab: Аҵакы, ззы аранг ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: FV
ab: Ацәынха

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
ab: Аҿҳәара анҵәамҭазы ишәамкәа иаанхаз ишәатәу аԥара.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Guess
ab: Агәаанагара

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: PMT
ab: Ашәатәы

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
ab: Аԥара ашәара аҽҳәара. 1-иаангоит, аԥара апериод алагамҭазы ашәара, 2- апериод анҵәамҭазы.

[ctx: SC_OPCODE_RAWSUBTRACT]
en: Minuend
ab: Изыгхо

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: Expression
ab: Аҵакҭаҩ

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: Flags or Occurrence
ab: Афлаг ма алаларақәа

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: Replacement
ab: Алаԥсахра

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: The regular expression pattern to be matched.
ab: Аиҿырԥшразы ирегулиару аҵакҭаҩ ашаблон.

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: The replacement text and references to capture groups.
ab: Излаԥсаххо атексти иаарҳәу азхьарԥшқәеи.

[ctx: SC_OPCODE_REGEX]
en: The text to be operated on.
ab: Ауыс зыдулахо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Length
ab: Аура

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: New text
ab: Атекст ҿыц

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Replaces characters within a text string with a different text string.
ab: Иаԥсахуеит ацәаҳәа ахәҭа даҽа цәаҳәак ала.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: The number of characters to be replaced.
ab: Иалаԥсаххо асимволқәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
en: The text to be inserted.
ab: Иҭаргылахо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: Length
ab: Аура

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: New text
ab: Атекст ҿыц

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: Replaces characters within a text string with a different text string, with DBCS.
ab: Иаԥсахуеит ацәаҳәа ахәҭа даҽа цәаҳәак ала, DBCS ҳасаб азуны.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: The number of characters to be replaced.
ab: Иалаԥсаххо асимволқәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
en: The text to be inserted.
ab: Иҭаргылахо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: The number of times the text is to be repeated.
ab: Атекст аиқәшәарақәа рыԥхьаӡа.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
en: The text to be repeated.
ab: Иеиқәшәо атекст.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
en: The number of characters for the end text.
ab: Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
en: The number of characters for the end text.
ab: Атекст асимволқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: Converts a number to a Roman numeral.
ab: Иианагоит арабтәи ахыԥхьаӡара римтәи ахь.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: Mode
ab: Азнеишьа

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
en: The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range.
ab: Римтәи ахь ииагахо ахыԥхьаӡара, 0-и 3999-и рыбжьара иаҵанакуазароуп.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
en: The number to be rounded.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
en: Digits
ab: Ацифрақәа

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
en: The number to be rounded.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: The number of places down to which a number is to be rounded.
ab: Ахыԥхьаӡара ахьынӡахыркәшахо ацифрақәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
en: The number to be rounded down.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
en: The number to be rounded up.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
en: The reference to a cell or a range.
ab: Азхьарԥш абларҭахьы ма адиапазонахь.

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
en: The array (reference) for which the number of rows is to be determined.
ab: Амассив (азхьарԥш), ззы ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡара ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: FV
ab: Иаанхаз

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: PV
ab: АТДҴ

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
en: Periods
ab: Апериодқәа

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: Find text
ab: Иԥшаатәу атекст

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: The position in the text where the search is started.
ab: Аԥшаара ахьынтәалаго атекст апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: The text in which a search is to be made.
ab: Иахьыԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
en: The text to be found.
ab: Иԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: Find text
ab: Иԥшаатәу атекст

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: The position in the text from which the search starts.
ab: Аԥшаара ахьынтәалго атекст апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: The text in which a search is to be made.
ab: Иахьыԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
en: The text to be found.
ab: Иԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_SECANT]
en: Angle
ab: Акәакь

[ctx: SC_OPCODE_SECANT]
en: Return the secant of an angle. SEC(x)=1/COS(x)
ab: Иҳанаҭоит акәакь асеканс SEC(x)=1/COS(x)

[ctx: SC_OPCODE_SECANT]
en: The angle in radians for which the secant is to be calculated.
ab: Асеканс аԥшааразы акәакь радианла.

[ctx: SC_OPCODE_SECANT_HYP]
en: Angle
ab: Акәакь

[ctx: SC_OPCODE_SECANT_HYP]
en: Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)
ab: Иҳанаҭоит акәакь агиперболатә секанс. SECH(x)=1/COSH(x)

[ctx: SC_OPCODE_SECANT_HYP]
en: The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated.
ab: Агиперболатә секанс аԥшааразы акәакь радианла.

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
en: Reference
ab: Азхьарԥш

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
en: The reference to a cell or a range.
ab: Азхьарԥш абларҭахьы ма адиапазонахь.

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
en: Returns the sine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара асинус.

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
en: The angle in radians for which the sine is to be calculated.
ab: Акәакь радианла, ззы асинус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
en: Returns the hyperbolic sine of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара агиперболатә синус.

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
en: The value for which the hyperbolic sine is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы агиперболатә синус ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
en: Returns the skewness of a distribution.
ab: Иаԥшаауеит аихшара асимметриадара.

[ctx: SC_OPCODE_SKEWP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Cost
ab: Ахәԥса

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
en: Life
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X.

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
en: The ranking of the value.
ab: Аҵакы апозициа.

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
en: A positive value for which the square root is to be calculated.
ab: Иҵоуроу аҵакы, зыквадраттә шьагәыҭ ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
en: Returns the square root of a number.
ab: Иаԥшаауеит ахыԥхьаӡара аквадраттә шьагәыҭ.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
en: STDEV
ab: ИСТАЦӘХЬАҴ

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаахо истандарту инормалу аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
en: The values of the standard normal cumulative distribution.
ab: Иаԥшаауеит инормалу аихшара аинтегралтә функциа аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы иԥшаахо иатандарту инормалу аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
en: The values of the standard normal distribution.
ab: Иаԥшаауеит инормалу аихшара аинтегралтә функциа аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: The X data array.
ab: Адырқәа рмассив X.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Applies a Style to the formula cell.
ab: Иқәнаргылоит аформула зҵазкуа абларҭа астиль.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Style
ab: Астиль

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Style 2
ab: Астиль 2

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: The name of the Style to be applied.
ab: Ихархәахо астиль ахьӡ.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
en: Time
ab: Аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: New text
ab: Атекст ҿыц

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: Occurrence
ab: Алалара

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: Search text
ab: Иԥшаатәу атекст

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: Substitutes new text for old text in a string.
ab: Иаԥсахуеит ажәытәтәи атекст ацәаҳәаҟны иҿыцу ала.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: The partial string to be (repeatedly) replaced.
ab: Иԥсахтәу (кырынтә) ацәаҳәа ахәҭа.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
en: The text which is to replace the text string.
ab: Атекст, ацәаҳәа зыԥсахуа.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Function
ab: Афункциа

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
ab: Афункциа аиндекс. Ари афункциақәа Total, Max, ... риндекс ауп.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
en: Number 1, number 2, ... are arguments whose total is to be calculated.
ab: Ахыԥхьаӡара1; Ахыԥхьаӡара2, ... аргументқәа, зеицҵалыҵ ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
en: Returns the sum of all arguments.
ab: Иҳанаҭоит аргументқәа зегьы реицҵалыҵ.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: Sum range
ab: Аицҵаразы адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: The criteria to be applied to the range.
ab: Адиапазон азы ихархәахо акритери.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: The range from which the values are to be totalled.
ab: Зҵакқәа еицҵахо абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: The range to be evaluated by the criteria given.
ab: Акритери ахархәара ахьауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
en: Totals the arguments that meet the condition.
ab: Еицнаҵоит аргументқәа, аҭагылазаашьа иаҵанакқәо.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
en: Criteria
ab: Акритери

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
en: Range 1, range 2,... are the ranges to be evaluated by the criteria given.
ab: Адиапазон 1, адиапазон 2, ... — акритери ахархәара ахьауа абларҭақәа рдиапазонқәа.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
en: Sum range
ab: Аицҵаразы адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
en: The range from which the values are to be totalled.
ab: Зҵакқәа еицҵахо абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
en: Array 1, array 2, ... are arrays whose arguments are to be multiplied.
ab: Амассив 1; амассив 2; ... амассивқәа, заргументқәа еицышьҭыххо.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
en: Number 1, number 2,... are arguments for which the sum of the squares is to be calculated.
ab: Ахыԥхьаӡара1; Ахыԥхьаӡара2, ... аргументқәа, зыквадратқәа реицҵалыҵ ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
en: Returns the sum of the squares of the arguments.
ab: Иаԥхьӡоит аргументқәа рквадратқәа реицҵалыҵ.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
en: Array X
ab: Амассив X

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
en: Array Y
ab: Амассив Y

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
en: Array X
ab: Амассив X

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
en: Array Y
ab: Амассив Y

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
en: Returns the sum of the difference of squares of two arrays.
ab: Иаԥшаауеит амассив аелементқәа рыквадратқәа реигырхалыҵқәа реицҵалыҵ.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
en: Array X
ab: Амассив X

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
en: Array Y
ab: Амассив Y

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
en: Expression
ab: Аҵкҭаҩ

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
en: Result
ab: Алҵшәа

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Cost
ab: Ахәԥса

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Life
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
en: Period
ab: Апериод

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T]
en: Returns a value if it is text, otherwise an empty string.
ab: Иҳанаҭоит аргумент, ари цәаҳәазар, ма иҭацәу ацәаҳәа.

[ctx: SC_OPCODE_T]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
en: Returns the tangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара атангенс.

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
en: The angle in radians for which the tangent is to be calculated.
ab: Акәакь радианла, ззы атангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
en: Returns the hyperbolic tangent of a number.
ab: Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара агиперболатә тангенс.

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
en: The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы агиперболатә тангенс ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: Converts a number to text according to a given format.
ab: Иианагоит ахыԥхьаӡара атекст ахь иазалху аформат иақәыршәаны.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: Format
ab: Аформат

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: The numeric value to be converted.
ab: Еиҭакхо ахыԥхьаӡаратә ҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
en: The text that describes the format.
ab: Атекст, аформат ахҳәаа.

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
en: Delimiter
ab: Аиҟәшага

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
en: If TRUE, empty cells will be ignored.
ab: АИАША акәзар, иҭацәу абларҭақәа ирызхьаԥшхаӡом.

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
en: Skip empty cells
ab: Иҭацәу абларҭақәа рыбжьажьра

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: Data X
ab: Адырқәа X

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: Data Y
ab: Адырқәа Y

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: Linear type
ab: Аҵәаӷәа атип

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: New data X
ab: Иҿыцу адырқәа Х

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: The X data array as the basis for the regression.
ab: Адырқәа рмассив X арегрессиа ашьаҭа ҳасабла.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
en: The Y data array.
ab: Адырқәа рмассив Y.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
en: Removes extra spaces from text.
ab: Ианнахуеит ажәақәа рыбжьара имыцхәу абжьажьқәа.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
en: The text in which extra spaces between words are to be deleted.
ab: Атекст, зҟынтәи ианыххо ажәақәа рыбжьара имыцхәу абжьажьқәа.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
en: The array of the data in the sample.
ab: Иалыԥшаау аҟны адырқәа рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_TRUE]
en: Returns the logical value TRUE.
ab: Иҳанаҭоит алогикатә ҵакы Аиаша.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: The number of places after the decimal point that are not to be truncated.
ab: ,Аҿарҵәи ашьҭахь адыргақәа.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
en: The number to be truncated.
ab: Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
en: Returns the data type of a value (1 = number, 2 = text, 4 = Boolean value, 8 = formula, 16 = error value, 64 = array).
ab: Иҳанаҭоит адырқәа рыхкы аҵакы (1 - ахыԥхьаӡара, 2 - атекст, 4 - алогикатә ҵакы, 8 - аформула, 64 - амассив).

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Mode
ab: Арежим

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution.
ab: Арежим=1 акәзар, афункциа иаԥшаауеит ганктәи аихшара, акәымзар - ҩ-ганктәи аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
en: Returns the t-distribution.
ab: Иаԥшаауеит Стиудент t-еихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
en: Returns the two-tailed t-distribution.
ab: Иаԥшаауеит ҩ-ганктәи t-аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: Cumulative
ab: Аинтегралтә

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
en: Returns the t-distribution.
ab: Иаԥшаауеит Стиудент t-аихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
en: Returns the right-tailed t-distribution.
ab: Иаԥшаауеит арӷьагантәи t-аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
en: Values of the inverse t-distribution.
ab: Иаԥшаауеит иаарҳәу t-аихшара.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Calculates the t-test.
ab: Иаԥшаауеит t-тест.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Mode
ab: Арежим

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: The type of the t-test.
ab: t-тест атип.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Calculates the t-test.
ab: Иаԥшаауеит t-тест.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Data 1
ab: Адырқәа 1

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Data 2
ab: Адырқәа 2

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Mode
ab: Арежим

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: The first record array.
ab: Анҵамҭақәа актәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: The second record array.
ab: Анҵамҭақәа аҩбатәи рмассив.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: The type of the t-test.
ab: t-тест атип.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
en: Type
ab: Атип

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
en: Converts a code number into a Unicode character or letter.
ab: Асимвол акод ыианагоит Иуникод асимвол ма анбан ахь.

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
en: The code value for the character.
ab: Асимвол акод.

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
en: Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.
ab: Иҳанаҭоит атексттә цәаҳәаҟны Иуникод актәи асимвол ахыԥхьаӡаратә код.

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
ab: Актәи асимвол акод ахьыԥшаатәу атекст.

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
en: Converts text to uppercase.
ab: Иарбоу атекст аҟны анбанқәа зегьы анбан дуқәа рахь иианагоит.

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
en: The text in which lower case letters are to be converted to capitals.
ab: Атекст, зҟны анбан хәыҷқәа анбан дуқәа рыла иԥсаххо.

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
en: Converts text to a number.
ab: Иианагоит атекст ахыԥхьаӡарахь.

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
en: The text to be converted to a number.
ab: Атекст, ахыԥхьаӡарахь ииагахо.

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_VAR_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_A]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Cost
ab: Ахәԥса

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Factor
ab: Акоеффициент

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Life
ab: Ахархәара аамҭа

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Column index number in the array.
ab: Амассив аҟны аиҵагыла аиндекс.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Index
ab: Аиндекс

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Search criterion
ab: Аԥшаара акритери

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Sorted range lookup
ab: Аԥшаара исорту адиапазон

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: The array or range for referencing.
ab: Азхьарԥш азы амассив ма адиапазон.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: The value to be found in the first column.
ab: Актәи аиҵагылаҿы иԥшаатәу аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
en: Vertical search and reference to indicated cells.
ab: Атаблицаҟны вертикалла аԥшаара.

[ctx: SC_OPCODE_WEBSERVICE]
en: URI of the webservice
ab: Вебсервис URL

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Calculates the calendar week corresponding to the given date.
ab: Иалху арыцхә азы иаԥшаауеит амчыбжь амзартә номер.

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Indicates the first day of the week and when week 1 starts.
ab: Иқәнаргылоит амчыбжь актәи амши амчыбжь алагамҭеи.

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Mode
ab: Арежим

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
en: Indicates the first day of the week (1 = Sunday, other values = Monday).
ab: Иазалнахуеит амчыбжь актәи амш (1 = амҽыша, 2 = ашәахьа).

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
en: Mode
ab: Арежим

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: Returns the values of the Weibull distribution.
ab: Иҳанаҭоит Веибулл еихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
ab: Веибулл Альфа еихшара апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
ab: Веибулл Бета еихшара апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Веибулл еихшара ԥшаатәу.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Beta
ab: Бета

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: Returns the values of the Weibull distribution.
ab: Иҳанаҭоит Веибулл еихшара аҵакы.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
ab: Веибулл Альфа еихшара апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
ab: Веибулл Бета еихшара апараметр.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
ab: Аҵакы, ззы Веибулл еихшара ԥшаахо.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Days
ab: Амшқәа

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Number or string
ab: Ахыԥхьаӡара ма ацәаҳәа

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Optional set of one or more dates to be considered as holiday.
ab: Ихыиԥадатәиым аныҳәа мшқәа ррыцхәқәа.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Start date
ab: Алагамҭа арыцхә

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: Start date for calculation.
ab: Аԥхьаӡарақәа рзы алгамҭатә рыцхә.

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
en: The number of workdays before or after start date.
ab: Алагамҭатә рыцхә аԥхьа ма ашьҭахь иҟоу аусурамшқәа рхыԥхьаӡара.

[ctx: SC_OPCODE_XOR]
en: Logical value
ab: Алогикатә ҵакы

[ctx: SC_OPCODE_X_LOOKUP]
en: Search Mode
ab: Аԥшаара арежим

[ctx: SC_OPCODE_X_MATCH]
en: Search Mode
ab: Аԥшаара арежим

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
en: mu
ab: миу

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
en: sigma
ab: сигма

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
en: mu
ab: Миу

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
en: sigma
ab: Сигма

[ctx: STANDARDFILTERDIALOG_COND]
en: Background color
ab: Аҿаԥшыра аԥштәы

[ctx: STANDARDFILTERDIALOG_COND]
en: Font color
ab: Ашрифт аԥштәы

[ctx: STRID_CALC_COUNT]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: STRID_CALC_FIRST_QUARTILE]
en: First Quartile
ab: Актәи аквартиль

[ctx: STRID_CALC_KURTOSIS]
en: Kurtosis
ab: Аексцесс

[ctx: STRID_CALC_MAX]
en: Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: STRID_CALC_MEAN]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: STRID_CALC_MEDIAN]
en: Median
ab: Амедиана

[ctx: STRID_CALC_MIN]
en: Minimum
ab: Аминимум

[ctx: STRID_CALC_MODE]
en: Mode
ab: Амода

[ctx: STRID_CALC_RANGE]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: STRID_CALC_SKEWNESS]
en: Skewness
ab: Асимметриа

[ctx: STRID_CALC_STD_ERROR]
en: Standard Error
ab: Истандарттәу агха

[ctx: STRID_CALC_SUM]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: STRID_CALC_THIRD_QUARTILE]
en: Third Quartile
ab: Ахԥатәи аквартиль

[ctx: STRID_CALC_VARIANCE]
en: Variance
ab: Адисперсиа

[ctx: STR_ACC_CELL_NAME]
en: Cell %1
ab: Абларҭа %1

[ctx: STR_ACC_CENTERAREA_NAME]
en: Center area
ab: Ацентртә област

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_NAME]
en: Preview
ab: Заатәи ахәаԥшра

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_NAME]
en: Ruler
ab: Аҵәаӷәалдага

[ctx: STR_ACC_DOC_NAME]
en: Document view
ab: Адокумент ахәаԥшра

[ctx: STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX]
en: (Preview mode)
ab: (Ахәаԥшра)

[ctx: STR_ACC_DOC_SPREADSHEET]
en: %PRODUCTNAME Spreadsheets
ab: %PRODUCTNAME - Аелектронтә таблица

[ctx: STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY]
en: (read-only)
ab: (аԥхьара мацара)

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_DESCR]
en: This is where you enter or edit text, numbers and formulas.
ab: Ара шәара иҭажәгалоит насгьы аредакциа рзыжәуеит атекст, ахыԥхьаӡарақәеи аформулақәеи.

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_NAME]
en: Input line
ab: Аҭагалара ацәаҳәа

[ctx: STR_ACC_FOOTER_NAME]
en: Footer of page %1
ab: Адаҟьа %1 ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: STR_ACC_HEADER_NAME]
en: Header of page %1
ab: Адаҟьа %1 хыхьтәи аколонтитул

[ctx: STR_ACC_LEFTAREA_NAME]
en: Left area
ab: Армарахьтәи аобласт

[ctx: STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME]
en: Page preview
ab: Адаҟьа заатәи ахәаԥшра

[ctx: STR_ACC_RIGHTAREA_NAME]
en: Right area
ab: Арӷьарахьтәи аобласт

[ctx: STR_ACC_TABLE_NAME]
en: Sheet %1
ab: Абӷьыц %1

[ctx: STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA]
en: Formula Tool Bar
ab: Аформулақәа рпанель

[ctx: STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL]
en: Name
ab: Ахьӡ

[ctx: STR_ADD_AUTOFORMAT_TITLE]
en: Add AutoFormat
ab: Иацҵатәуп автоформат

[ctx: STR_ANALYSIS_OF_VARIANCE_UNDO_NAME]
en: Analysis of Variance
ab: Адисперсиатә анализ

[ctx: STR_ANCHOR_TO_CELL]
en: To cell
ab: Абларҭахьы

[ctx: STR_ANCHOR_TO_CELL_RESIZE]
en: To cell (resize with cell)
ab: Абларҭахьы (ашәагаа)

[ctx: STR_ANCHOR_TO_PAGE]
en: To page
ab: Адаҟьахь

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_BETWEEN_GROUPS]
en: Between Groups
ab: Агәыԥқәа рыбжьара

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_F_CRITICAL]
en: F critical
ab: Акритикатә F

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_GROUPS]
en: Groups
ab: Агәыԥқәа

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_P_VALUE]
en: P-value
ab: P-аҵакы

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_SOURCE_OF_VARIATION]
en: Source of Variation
ab: Адисперсиа ахыҵхырҭа

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_TOTAL]
en: Total
ab: Аихшьала

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_WITHIN_GROUPS]
en: Within Groups
ab: Агәыԥқәа рыҩныҵҟа

[ctx: STR_ANOVA_SINGLE_FACTOR_LABEL]
en: ANOVA - Single Factor
ab: Факторктәи адисперсиатә анализ

[ctx: STR_ANOVA_TWO_FACTOR_LABEL]
en: ANOVA - Two Factor
ab: Ҩ-факторктәи адисперсиатә анализ

[ctx: STR_AREA]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: STR_AREA_ALREADY_INSERTED]
en: This range has already been inserted.
ab: Ари аобласт ҭаргылоуп.

[ctx: STR_AXISTITLE]
en: Axis Title
ab: Агәҵәы ахы

[ctx: STR_BOOLEAN_VALUE]
en: Boolean Value
ab: Алогикатә

[ctx: STR_BORDER_DOUBLE_1]
en: Double Hairline (%s pt)
ab: Иҩбоу ахцәхәыц (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_DOUBLE_2]
en: Thin/Medium (%s pt)
ab: Ипаны/Ибжьаратәны (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_DOUBLE_3]
en: Medium/Hairline (%s pt)
ab: Ибжьаратәны/Ахцәхәыц (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_DOUBLE_4]
en: Medium/Medium (%s pt)
ab: Ибжьратәны/Ибжьаратәны (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_EXTRA_THICK]
en: Extra thick (%s pt)
ab: Зынӡа ишәпаны (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_HAIRLINE]
en: Hairline (%s pt)
ab: Ахцәхәыц (%s пт)

[ctx: STR_BORDER_MEDIUM]
en: Medium (%s pt)
ab: Ибжьаратәны (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_THICK]
en: Thick (%s pt)
ab: Ишәпаны (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_THIN]
en: Thin (%s pt)
ab: Ипаны (%s pt)

[ctx: STR_BORDER_VERY_THIN]
en: Very thin (%s pt)
ab: Зынӡа ипаны (%s pt)

[ctx: STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE]
en: ~Close
ab: Иарктәуп

[ctx: STR_BY]
en: by
ab: аҟынтәи

[ctx: STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: STR_CELL_FILTER]
en: Filter
ab: Афильтр

[ctx: STR_CHANGED_BLANK]
en: <empty>
ab: (иҭацәуп)

[ctx: STR_CHANGED_CELL]
en: Cell #1 changed from '#2' to '#3'
ab: Абларҭа #1 ԥсахуп «#2» «#3» ала

[ctx: STR_CHANGED_DELETE]
en: #1 deleted
ab: #1 аныхуп

[ctx: STR_CHANGED_INSERT]
en: #1 inserted
ab: #1 иҭаргылоуп

[ctx: STR_CHANGED_MOVE]
en: Range moved from #1 to #2
ab: Аобласт ыиагоуп #1 аҟынтәи #2 ахь

[ctx: STR_CHARTTITLE]
en: Chart Title
ab: Адиаграмма ахы

[ctx: STR_CHG_ACCEPTED]
en: Accepted
ab: Ихадкылоуп

[ctx: STR_CHG_CHILD_ORGCONTENT]
en: Original
ab: Аоригинал

[ctx: STR_CHG_CONTENT]
en: Changed contents
ab: Иԥсахуп аҵанакы

[ctx: STR_CHG_CONTENT_WITH_CHILD]
en: Changed contents
ab: Иԥсахуп аҵанакы

[ctx: STR_CHG_DELETE_COLS]
en: Column deleted
ab: Аиҵагыла аныхуп

[ctx: STR_CHG_DELETE_ROWS]
en: Row deleted
ab: Ацәаҳәа аныхуп

[ctx: STR_CHG_DELETE_TABS]
en: Sheet deleted
ab: Абӷьыц аныхуп

[ctx: STR_CHG_EMPTY]
en: <empty>
ab: (иҭацәуп)

[ctx: STR_CHG_INSERT_COLS]
en: Column inserted
ab: Аиҵагыла ҭаргылоуп

[ctx: STR_CHG_INSERT_ROWS]
en: Row inserted
ab: Ацәаҳәа ҭаргылоуп

[ctx: STR_CHG_INSERT_TABS]
en: Sheet inserted
ab: Абӷьыц ҭаргылоуп

[ctx: STR_CHG_MOVE]
en: Range moved
ab: Адиапазон еиҭагоуп

[ctx: STR_CHG_NO_ENTRY]
en: No Entry
ab: Иҭацәуп

[ctx: STR_CHG_REJECT]
en: Changes rejected
ab: Аԥсахрақәа мап рыцәкуп

[ctx: STR_CHG_REJECTED]
en: Rejected
ab: Мап ацәкуп

[ctx: STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR]
en: Unknown Author
ab: <анонимтә>

[ctx: STR_CHI_SQUARE_TEST]
en: Test of Independence (Chi-Square)
ab: Ахьыԥшымратә тест (Хи-квадрат)

[ctx: STR_CLOSE_ERROR_LINK]
en: The document can not be closed while a link is being updated.
ab: Аимадарақәа рырҿыцраан адокумент аркра ауам.

[ctx: STR_CLOSE_WITH_UNSAVED_REFS]
en: This Document is referenced by another document and not yet saved. Closing it without saving will result in data loss.
ab: Адокумент макьана еиқәырхаӡам, аха иарахьы иҟоуп азхьарԥшқәа егьырҭ адокументқәа рҟынтәи. Ееқәмырхаӡакәа аркра икылнагоит адырқәа рцәыӡрахь.

[ctx: STR_COLUMN]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: STR_COLUMN_LABEL_TEMPLATE]
en: Column %NUMBER%
ab: Аиҵагыла %NUMBER%

[ctx: STR_CONDITION_FORMULA]
en: formula is
ab: ари аформула

[ctx: STR_CONDITION_TODAY]
en: date is today
ab: Иахьатәи арыцхә

[ctx: STR_CONDITION_TOMORROW]
en: date is tomorrow
ab: Уаҵәтәи арыцхә

[ctx: STR_CONDITION_YESTERDAY]
en: date is yesterday
ab: Иацтәи арыцхә

[ctx: STR_COND_ABOVE_AVERAGE]
en: is above average
ab: абжьаратә еиҳаны

[ctx: STR_COND_ABOVE_EQUAL_AVERAGE]
en: is above or equal average
ab: абжьаратә иеиҳауп иа иаҟароуп

[ctx: STR_COND_AND]
en: and
ab: и

[ctx: STR_COND_BEGINS_WITH]
en: begins with
ab: иалагоит аҟынтәи

[ctx: STR_COND_BELOW_AVERAGE]
en: is below average
ab: абжьаратә еиҵаны

[ctx: STR_COND_BELOW_EQUAL_AVERAGE]
en: is below or equal average
ab: абжьаратә иеиҵоуп ма иаҟароуп

[ctx: STR_COND_BETWEEN]
en: is between
ab: рыбжьара

[ctx: STR_COND_BOTTOM10]
en: is in bottom elements
ab: аҵыхәтәантәиқәа рҟны

[ctx: STR_COND_BOTTOM_PERCENT]
en: is in bottom percent
ab: аҵыхәтәантәиқәа рҟны, %

[ctx: STR_COND_COLORSCALE]
en: ColorScale
ab: АԥштәыАихшарбага

[ctx: STR_COND_CONDITION]
en: Cell value
ab: Абларҭа аҵакы

[ctx: STR_COND_CONTAINS]
en: contains
ab: иаҵанакуеит

[ctx: STR_COND_DATABAR]
en: DataBar
ab: Агистограмма

[ctx: STR_COND_DATE]
en: Date is
ab: Арыцхә

[ctx: STR_COND_DUPLICATE]
en: is duplicate
ab: иуникалым

[ctx: STR_COND_ENDS_WITH]
en: ends with
ab: инҵәоит ала

[ctx: STR_COND_ERROR]
en: is an error code
ab: агха акод

[ctx: STR_COND_FORMULA]
en: Formula is
ab: Аформула

[ctx: STR_COND_ICONSET]
en: IconSet
ab: АдыргаҷқәаРеизак

[ctx: STR_COND_LAST7DAYS]
en: in the last 7 days
ab: аҵыхәтәантәи 7 мшы

[ctx: STR_COND_LASTMONTH]
en: last month
ab: иҳаҩсыз амза

[ctx: STR_COND_LASTWEEK]
en: last week
ab: иҳаҩсыз амчыбжь

[ctx: STR_COND_LASTYEAR]
en: last year
ab: иҳаҩсыз ашықәс

[ctx: STR_COND_NEXTMONTH]
en: next month
ab: анаҩстәи амза

[ctx: STR_COND_NEXTWEEK]
en: next week
ab: анаҩстәи амчыбжь

[ctx: STR_COND_NEXTYEAR]
en: next year
ab: анаҩстәи ашықәс

[ctx: STR_COND_NOERROR]
en: is not an error code
ab: акод агха акәӡам

[ctx: STR_COND_NOTBETWEEN]
en: is not between
ab: рыбжьара акәымкәа

[ctx: STR_COND_NOT_CONTAINS]
en: does not contain
ab: иаҵанакӡом

[ctx: STR_COND_THISMONTH]
en: this month
ab: ари амза

[ctx: STR_COND_THISWEEK]
en: this week
ab: ари амчыбжь

[ctx: STR_COND_THISYEAR]
en: this year
ab: ари ашықәс

[ctx: STR_COND_TODAY]
en: today
ab: иахьа

[ctx: STR_COND_TOMORROW]
en: tomorrow
ab: уаҵәы

[ctx: STR_COND_TOP10]
en: is in top elements
ab: аԥхьатәиқәа рҟны

[ctx: STR_COND_TOP_PERCENT]
en: is in top percent
ab: аԥхьатәиқәа рҟны, %

[ctx: STR_COND_UNIQUE]
en: is unique
ab: Иуникалу

[ctx: STR_COND_YESTERDAY]
en: yesterday
ab: иацы

[ctx: STR_COPYERR]
en: Cells without text have been ignored.
ab: Атекст зҭаҩым абларҭақәа бжьажьуп.

[ctx: STR_COPYFROM]
en: List from
ab: Асиа аҟынтәи

[ctx: STR_COPYLIST]
en: Copy List
ab: Асиа акопиа ахыхтәуп

[ctx: STR_CORRELATION_LABEL]
en: Correlations
ab: Акоррелиациақәа

[ctx: STR_CORRELATION_UNDO_NAME]
en: Correlation
ab: Акоррелиациа

[ctx: STR_COVARIANCE_LABEL]
en: Covariances
ab: Аковариациақәа

[ctx: STR_COVARIANCE_UNDO_NAME]
en: Covariance
ab: Аковариациа

[ctx: STR_CREATENAME_MARKERR]
en: Invalid selection for range names
ab: Адиапазонқәа рыхбӡқәа ииашамкәа ралхра

[ctx: STR_CRITICAL_VALUE_LABEL]
en: Critical Value
ab: Акритикатә ҵакы

[ctx: STR_CURRENCY]
en: Currency
ab: Аԥаратә

[ctx: STR_DATE]
en: Date
ab: Арыцхә

[ctx: STR_DBNAME_IMPORT]
en: Import
ab: Аимпорт

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG]
en: Do you really want to delete the # AutoFormat?
ab: Ианыхтәума афтоформат #?

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE]
en: Delete AutoFormat
ab: Ианыхтәуп автоформат

[ctx: STR_DISTRIBUTION_BERNOULLI]
en: Bernoulli
ab: Бернулли

[ctx: STR_DISTRIBUTION_BINOMIAL]
en: Binomial
ab: Абиномиалтә

[ctx: STR_DISTRIBUTION_CAUCHY]
en: Cauchy
ab: Коши

[ctx: STR_DISTRIBUTION_CHI_SQUARED]
en: Chi Squared
ab: Хи-квадрат

[ctx: STR_DISTRIBUTION_GEOMETRIC]
en: Geometric
ab: Агеометриатә

[ctx: STR_DISTRIBUTION_NEGATIVE_BINOMIAL]
en: Negative Binomial
ab: Иҵаурам Абиномиалтә

[ctx: STR_DISTRIBUTION_NORMAL]
en: Normal
ab: Инормалтәу

[ctx: STR_DISTRIBUTION_POISSON]
en: Poisson
ab: Пуассон

[ctx: STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_INTEGER]
en: Uniform Integer
ab: Иецеиҟароу идескреттәу

[ctx: STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_REAL]
en: Uniform
ab: Еицеиҟароу

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME]
en: ~Selected sheets
ab: Иалху абӷьыцқәа

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE]
en: Select Sheets
ab: Иалхтәуп абӷьыцқәа

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLE_LBNAME]
en: ~Sheets
ab: Абӷьыцқәа

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLE_MASK]
en: ~Type a Sheet Name
ab: Иҭажәгал абӷьыц ахьӡ

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLE_TITLE]
en: Go to Sheet
ab: Ииастәуп абӷьыц ахь

[ctx: STR_DOC_INFO]
en: Doc.Information
ab: Адокумент иазкны

[ctx: STR_DOC_PRINTED]
en: Printed
ab: Икьыԥхьуп

[ctx: STR_DOC_STAT]
en: Statistics
ab: Астатистика

[ctx: STR_DOC_UPDATED]
en: Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users.
ab: Аелектронтә таблица рҿыцын, егьырҭ ахархәаҩцәа иҟарҵаз аԥсахрақәа ирыбзоураны.

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS]
en: Days
ab: Амшқәа

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS]
en: Hours
ab: Асааҭқәа

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_MINUTES]
en: Minutes
ab: Аминутқәа

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_MONTHS]
en: Months
ab: Амзақәа

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_QUARTERS]
en: Quarters
ab: Акварталқәа

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS]
en: Seconds
ab: Асекундқәа

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_YEARS]
en: Years
ab: Ашықәсқәа

[ctx: STR_DUPLICATERECORDS_WARNING]
en: Warning!
ab: Агәаҽанҵара!

[ctx: STR_EMPTYDATA]
en: (empty)
ab: (иҭацәуп)

[ctx: STR_ENABLE_CONTENT]
en: Allow updating
ab: Изинтәуп арҿыцра

[ctx: STR_ENTER_VALUE]
en: Enter a value!
ab: Иҭажәгал аҵакы!

[ctx: STR_ERROR_STR]
en: Err:
ab: Агха:

[ctx: STR_ERR_AUTOFILTER]
en: AutoFilter not possible
ab: Автофильтр ауам

[ctx: STR_ERR_DATAPILOTSOURCE]
en: Pivot table source data is invalid.
ab: Иеизаку атаблицазы икорректым ахалагаратәдырқәа.

[ctx: STR_ERR_DATAPILOT_INPUT]
en: You cannot change this part of the pivot table.
ab: Иеизаку атаблица ари ахәҭа аԥсахра ауам.

[ctx: STR_ERR_INVALID_AREA]
en: Invalid range
ab: Изымуа адиапазон

[ctx: STR_ERR_LONG_BAD_ARRAY_CONTENT]
en: Unsupported inline array content.
ab: Иаднамкыло амвссив аҵанакы.

[ctx: STR_ERR_LONG_LINK_FORMULA_NEEDING_CHECK]
en: External content disabled.
ab: Адәныҟатәи аҵанакы аҿыхуп.

[ctx: STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY]
en: Nested arrays are not supported.
ab: Еигәылаҵоу амассивқәа аднакылом.

[ctx: STR_ERR_NAME_EXISTS]
en: Invalid name. Already in use for the selected scope.
ab: Изымуа ахьӡ. Ахархәара амоуп иаллху, иаҳбарҭоу аобласт аҟны.

[ctx: STR_ERR_NAME_INVALID]
en: Invalid name. Start with a letter, use only letters, numbers and underscore.
ab: Изымуа ахьӡ. Шәалага нбанла, шәхы иашәырхәа мацара анбанқәеи, ацифрақәеи аҵшьреи.

[ctx: STR_ERR_NAME_INVALID_CELL_REF]
en: Invalid name. Reference to a cell, or a range of cells not allowed.
ab: Изымуа ахьӡ. Абларҭа ма адиапазон ахь азхьарԥш азин ыҟам.

[ctx: STR_ERR_NEWSCENARIO]
en: The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario.
ab: Асенарии аԥҵаразы ихымԥадатәиуп асценарии адиапазон алхра.

[ctx: STR_ERR_NOREF]
en: No cell references are found in the selected cells.
ab: Иалху аҟны абларҭақәа рахь азхьарԥшқәа ԥшаам.

[ctx: STR_EXPORT_ASCII]
en: Export Text File
ab: Атексттә фаил ахь аекспорт

[ctx: STR_EXPORT_DBF]
en: dBASE export
ab: dBASE аекспорт

[ctx: STR_EXPORT_DIF]
en: Dif Export
ab: Dif аекспорт

[ctx: STR_FEB]
en: Feb
ab: Фев

[ctx: STR_FILL_SERIES_PROGRESS]
en: Fill Row...
ab: Ацәҳәақәа рҭарҭәара...

[ctx: STR_FILL_TAB]
en: Fill Sheets
ab: Ихарҭәаатәуп абӷьыцқәа

[ctx: STR_FOOTER]
en: Footer
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: STR_FORMULAS]
en: Formulas
ab: Аформулақәа

[ctx: STR_FORM_BUTTON]
en: Button
ab: Акнопка

[ctx: STR_FORM_CHECKBOX]
en: Check Box
ab: Азгәаҭага

[ctx: STR_FORM_DROPDOWN]
en: Drop Down
ab: Ицәырҵуа асиа

[ctx: STR_FORM_GROUPBOX]
en: Group Box
ab: Агәыԥ

[ctx: STR_FORM_LABEL]
en: Label
ab: Аҭыԥрбага

[ctx: STR_FORM_LISTBOX]
en: List Box
ab: Асиа

[ctx: STR_FORM_OPTIONBUTTON]
en: Option Button
ab: Аиҭарсга

[ctx: STR_FORM_SCROLLBAR]
en: Scroll Bar
ab: Аҭаргьежьра ацәаҳәа

[ctx: STR_FORM_SPINNER]
en: Spinner
ab: Аԥхьаӡага

[ctx: STR_FOURIER_ANALYSIS]
en: Fourier Analysis
ab: Фурье анализ

[ctx: STR_FOURIER_ANALYSIS_UNDO_NAME]
en: Fourier Analysis
ab: Фурье анализ

[ctx: STR_FOURIER_TRANSFORM]
en: Fourier Transform
ab: Фурье аиҭакрақәа

[ctx: STR_FTEST]
en: F-test
ab: F-критери

[ctx: STR_FTEST_P_LEFT_TAIL]
en: P (F<=f) left-tail
ab: P (F<=f) армагантәи

[ctx: STR_FTEST_P_RIGHT_TAIL]
en: P (F<=f) right-tail
ab: P (F<=f) арӷьагантәи

[ctx: STR_FTEST_P_TWO_TAIL]
en: P two-tail
ab: P ҩ-ганктәи

[ctx: STR_FTEST_UNDO_NAME]
en: F-test
ab: F-критери

[ctx: STR_FUNCTIONLIST_MORE]
en: More...
ab: Иҵегь...

[ctx: STR_FUNCTIONS_FOUND]
en: %1 and %2 more
ab: %1 -и еиҭа %2-еи

[ctx: STR_FUN_TEXT_AVG]
en: Average
ab: Ибжьаратәу аҵакы

[ctx: STR_FUN_TEXT_COUNT]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: STR_FUN_TEXT_COUNT2]
en: CountA
ab: Ахыԥхьаӡара2

[ctx: STR_FUN_TEXT_MAX]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: STR_FUN_TEXT_MEDIAN]
en: Median
ab: Амедиана

[ctx: STR_FUN_TEXT_MIN]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: STR_FUN_TEXT_PRODUCT]
en: Product
ab: Ашьҭыхлыҵ

[ctx: STR_FUN_TEXT_SELECTION_COUNT]
en: Selection count
ab: Иалкаауп адиапазонқәа

[ctx: STR_FUN_TEXT_STDDEV]
en: StDev
ab: Истандарту ацәхьаҵра

[ctx: STR_FUN_TEXT_SUM]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: STR_FUN_TEXT_VAR]
en: Var
ab: Адисперсиа

[ctx: STR_GENERAL]
en: General
ab: Азеиԥшқәа

[ctx: STR_GLOBAL_SCOPE]
en: Document (Global)
ab: Адокумент (глобалла)

[ctx: STR_GRAPHICNAME]
en: Image
ab: Асахьа

[ctx: STR_HASH_BAD]
en: Hash incompatible
ab: Иашьашәалам ахеш

[ctx: STR_HASH_GOOD]
en: Hash compatible
ab: Иашьашәалоу ахеш

[ctx: STR_HEADER]
en: Header
ab: Хыхьтәи аколонтитул

[ctx: STR_HEADER_NAME]
en: Name
ab: Ахьӡ

[ctx: STR_HEADER_SCOPE]
en: Scope
ab: Иаҳбарҭоу аобласт

[ctx: STR_HIDE]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: STR_HYPHENATECELL_OFF]
en: Hyphenate: Off
ab: Цырала аиагара: Аҿых.

[ctx: STR_HYPHENATECELL_ON]
en: Hyphenate: On
ab: Цырала аиагара: Аҿак.

[ctx: STR_IMAGINARY_PART]
en: Imaginary
ab: Еижьагоу

[ctx: STR_IMPORT_DBF]
en: Import dBASE files
ab: dBASE афаилқәа римпорт

[ctx: STR_IMPORT_DIF]
en: Dif Import
ab: Dif Аимпорт

[ctx: STR_IMPORT_LOTUS]
en: Import Lotus files
ab: Lotus афаилқәа римпорт

[ctx: STR_IMPORT_REPLACE]
en: Do you want to replace the contents of #?
ab: Иалаԥсахтәума аҵанакы #?

[ctx: STR_INDENTCELL]
en: Indent:
ab: Ахьаҵ:

[ctx: STR_INSERTGRAPHIC]
en: Insert Image
ab: Иҭаргылатәуп асахьа

[ctx: STR_INSERT_FULL]
en: Filled cells cannot be shifted
    beyond the sheet.
ab: Ихарҭәаау абларҭақәа абӷьыц анҭыҵ  
    рынаскьагара ауам.

[ctx: STR_INVALIDFORM]
en: Undefined name as formula cell.
ab: Аформула абларҭазы еилкаам ахьӡ.

[ctx: STR_INVALIDINPUT]
en: Invalid input.
ab: Изымуа ахалагаратә дырқәа.

[ctx: STR_INVALIDNAME]
en: Invalid name.
ab: Изымуа ахьӡ.

[ctx: STR_INVALIDVAL]
en: Invalid target value.
ab: Изымуа ахықәкылатә ҵакы.

[ctx: STR_INVALIDVAR]
en: Undefined name for variable cell.
ab: Иԥсаххо абларҭа еилкаам ахьӡ.

[ctx: STR_INVALID_AFNAME]
en: You have entered an invalid name.
    AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
ab: Иҭажәгалеит изымуа ахьӡ.
    Иауам Автоформат аԥҵара.
    Иалышәх даҽа хьӡык.

[ctx: STR_INVALID_EPS]
en: Invalid increment
ab: Ииашам ашьаҿа

[ctx: STR_INVALID_QUERYAREA]
en: This range does not contain a valid query.
ab: Аобласт иаҵанакуеит изымуа азыҳәара.

[ctx: STR_INVALID_TABREF]
en: Invalid sheet reference.
ab: Абӷьыц ахь изымуа азхьарԥш.

[ctx: STR_INVERSE_FOURIER_TRANSFORM]
en: Inverse Fourier Transform
ab: Фурье шьҭахьтәи аиҭакра

[ctx: STR_JAN]
en: Jan
ab: Ианв

[ctx: STR_LABEL_ALPHA]
en: Alpha
ab: Альфа

[ctx: STR_LABEL_ANOVA]
en: Analysis of Variance (ANOVA)
ab: Адисперсиатә анализ (ANOVA)

[ctx: STR_LABEL_COEFFICIENTS]
en: Coefficients
ab: акоеффициентқәа

[ctx: STR_LABEL_CONFIDENCE_LEVEL]
en: Confidence level
ab: Агәрагара аҩаӡара

[ctx: STR_LABEL_INTERCEPT]
en: Intercept
ab: Аихҵәара

[ctx: STR_LABEL_LINEAR]
en: Linear
ab: Аҵәаӷәатә

[ctx: STR_LABEL_LOGARITHMIC]
en: Logarithmic
ab: Алогарифмтә

[ctx: STR_LABEL_LOWER]
en: Lower
ab: Ҵаҟатәи

[ctx: STR_LABEL_REGRESSION_MODEL]
en: Regression Model
ab: Арегрессиатә модель

[ctx: STR_LABEL_REGRESSION_STATISTICS]
en: Regression Statistics
ab: арегрессиа астатистика

[ctx: STR_LABEL_RESIDUAL]
en: Residual
ab: Ацәынхақәа

[ctx: STR_LABEL_TSTATISTIC]
en: t-Statistic
ab: t-статистика

[ctx: STR_LABEL_Upper]
en: Upper
ab: Хыхьтәи

[ctx: STR_LABEL_XVARIABLES_COUNT]
en: Count of X variables
ab: Аҽеиҭакқәа X рыԥхьаӡа

[ctx: STR_LINEBREAKCELL_OFF]
en: Wrap text automatically: Off
ab: Жәа-жәала аиагара: Иаҿых.

[ctx: STR_LINEBREAKCELL_ON]
en: Wrap text automatically: On
ab: Жәа-жәала аиагара: Иаҿак.

[ctx: STR_LINKERROR]
en: The link could not be updated.
ab: Азхьарԥш арҿыцра ауам.

[ctx: STR_LINKERRORFILE]
en: File:
ab: Афаил:

[ctx: STR_LINKERRORTAB]
en: Sheet:
ab: Абӷьыц:

[ctx: STR_LOAD_DOC]
en: Load document
ab: Иҭагалатәуп адокумент

[ctx: STR_LONG_ERR_CIRC_REF]
en: Error: Circular reference
ab: Агха: аитерациатә зхьарԥш

[ctx: STR_LONG_ERR_CODE_OVF]
en: Error: Formula overflow
ab: Агха: аформула аура дуцәоуп

[ctx: STR_LONG_ERR_DIV_ZERO]
en: Error: Division by zero
ab: Агха: ноль ала ашара

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_ARG]
en: Error: Invalid argument
ab: Агха: изымуа аргумент

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_CHAR]
en: Error: Invalid character
ab: Агха: изымуа асимвол

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_FPO]
en: Error: Invalid numeric value
ab: Агха: изымуа ахьыԥхьаӡаратә ҵакы

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_PAR]
en: Error in parameter list
ab: Апараметрқәа рсиа аҟны агха

[ctx: STR_LONG_ERR_MATRIX_SIZE]
en: Error: Array or matrix size
ab: Агха: амассив ма аматрица рышәагаа

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_ADDIN]
en: Error: Add-in not found
ab: Агха: ахагыла ԥшаам

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_CODE]
en: Error: No code or intersection
ab: Агха: акод ыҟам ма азеиԥшхәҭақәа

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_MACRO]
en: Error: Macro not found
ab: Агха: амакрос ԥшаам

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_NAME]
en: Error: Invalid name
ab: Агха: изымуа ахьӡ

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_REF]
en: Error: Not a valid reference
ab: Агха: изымуа азхьарԥш

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_VALUE]
en: Error: No value
ab: Агха: аҵакы ыҟаӡам

[ctx: STR_LONG_ERR_NV]
en: Error: Value not available
ab: Агха: аҵакы мҩаркуп

[ctx: STR_LONG_ERR_OP_EXP]
en: Error: Operator missing
ab: Агха: аоператор ыҟаӡам

[ctx: STR_LONG_ERR_PAIR]
en: Error: in bracketing
ab: Ахыцқәа рхархәара агха

[ctx: STR_LONG_ERR_STACK_OVF]
en: Error: Internal overflow
ab: Агха: аҩныҵҟатәи аҭәцәара

[ctx: STR_LONG_ERR_STR_OVF]
en: Error: String overflow
ab: Агха: асимволқәа рцәаҳәа аура дуцәоуп

[ctx: STR_LONG_ERR_SYNTAX]
en: Internal syntactical error
ab: Аҩныҵҟатәи асинтаксистә гха

[ctx: STR_LONG_ERR_VAR_EXP]
en: Error: Variable missing
ab: Агха: аҽеиҭак ыҟаӡам

[ctx: STR_MAGNITUDE_PART]
en: Magnitude
ab: Амагнитуда

[ctx: STR_MANAGE_NAMES]
en: Manage Names...
ab: Ахьӡқәа рнапхгара...

[ctx: STR_MAR]
en: Mar
ab: Мар

[ctx: STR_MATRIXFRAGMENTERR]
en: You cannot change only part of an array.
ab: Иауам аԥсахра амассив ахәҭак.

[ctx: STR_MENU_SORT_ASC]
en: Sort Ascending
ab: Исорттәуп еиҵоу-еиҳаула

[ctx: STR_MENU_SORT_CUSTOM]
en: Custom Sort
ab: Ҷыдала асортра

[ctx: STR_MENU_SORT_DESC]
en: Sort Descending
ab: Исорттәуп еиҳау-еиҵоула

[ctx: STR_MESSAGE_INVALID_CONFIDENCE_LEVEL]
en: Confidence level must be in the interval (0, 1).
ab: Агәрагара аҩаӡара аинтервал (0, 1) иаҵанакуазар ауп.

[ctx: STR_MESSAGE_INVALID_INPUT_RANGE]
en: Input range is invalid.
ab: Иҭагалоу адиапазон иашаӡам.

[ctx: STR_MESSAGE_XINVALID_RANGE]
en: Independent variable(s) range is not valid.
ab: Ихьыԥшым аҽеиҭакқәа ииашам рдиапазон.

[ctx: STR_MESSAGE_YINVALID_RANGE]
en: Dependent variable(s) range is not valid.
ab: Ихьыԥшу аҽеиҭакқәа ииашам рдиапазон.

[ctx: STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_COLUMN]
en: Y variable range cannot have more than 1 column.
ab: Аҽеиҭак Y адиапазон аиҵагылақәа 1 еиҳамзароуп.

[ctx: STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_ROW]
en: Y variable range cannot have more than 1 row.
ab: Аҽеиҭак Y адиапазон ацәаҳәақәа 1 еиҳамзароуп.

[ctx: STR_MID]
en: Mid
ab: Ацентр

[ctx: STR_MOVE_TO_END]
en: - move to end position -
ab: - ииагатәуп анҵәамҭахь -

[ctx: STR_MSSG_DELETECELLS_0]
en: Deleting in merged ranges not possible
ab: Иауам аныхра еидҵоу аобластқәа рҟынтәи

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1]
en: Delete data?
ab: Ианыхтәума адырқәа?

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2]
en: Unable to insert rows
ab: Иауам ацәаҳәақәа рҭаргылара

[ctx: STR_MSSG_IMPORTDATA_0]
en: Error while importing data!
ab: Адырқәа римпорт агха!

[ctx: STR_MSSG_INSERTCELLS_0]
en: Inserting into merged ranges not possible
ab: Иауам аҭаргылара еидҵоу аобластқәа рахь

[ctx: STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0]
en: Grouping not possible
ab: Аргәыԥра ауам

[ctx: STR_MSSG_MERGECELLS_0]
en: Cell merge not possible if cells already merged
ab: Еидҵоу абларҭақәа реидҵара ауам

[ctx: STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0]
en: Cell merge not possible if cells already merged!
ab: Иауам уаанӡа еидҵаз абларҭақәа ҽазнык реидҵара!

[ctx: STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0]
en: Ungrouping not possible
ab: Аргәыԥра ақәгара ауам

[ctx: STR_MSSG_REPEATDB_0]
en: No operations to execute
ab: Иҟаӡам инагӡатәу аоперациа

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_0]
en: Goal Seek succeeded. Result:
ab: Апараметр азалхра хыркәшоуп. Алҵшәа:

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_1]
en: 
    
    Insert the result into the variable cell?
ab: 
    
    Иҭаргылатәума алҵшәа зҽызыԥсахуа абларҭахьы?

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_2]
en: Goal Seek failed.
ab: Апрараметрқәа разалхра қәҿиарада ихыркәшахеит.

[ctx: STR_MSSG_SOLVE_3]
en: Insert the closest value (
ab: Иҭаргылатәуп иааигәаӡоу аҵакы (

[ctx: STR_MULTI_SELECT]
en: (multiple)
ab: (ԥыҭк)

[ctx: STR_NAME_ERROR_NAME]
en: You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range.
ab: Иҭагалатәуп ииашоу азхьарԥш ма иалху аобласт ахьӡ.

[ctx: STR_NAME_ERROR_SELECTION]
en: The selection needs to be rectangular in order to name it.
ab: Иалху афрагмент ахьӡ азалхразы, иара кәкьҭаиашазароуп.

[ctx: STR_NAME_INPUT_CELL]
en: Select Cell
ab: Иалхтәуп абларҭа

[ctx: STR_NAME_INPUT_DBRANGE]
en: Select Database Range
ab: Иалхтәуп адырқәа рдиапазон

[ctx: STR_NAME_INPUT_DEFINE]
en: Define Name for Range
ab: Иазалхтәуп адиапазон ахьӡ

[ctx: STR_NAME_INPUT_RANGE]
en: Select Range
ab: Иалхтәуп адиапазон

[ctx: STR_NAME_INPUT_ROW]
en: Go To Row
ab: Ииастәуп ацәаҳәа ахь

[ctx: STR_NAME_INPUT_SHEET]
en: Go To Sheet
ab: Ииастәуп абӷьыц ахь

[ctx: STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE]
en: This name already exists.
ab: Ари аҩыза ахьӡ ыҟоуп.

[ctx: STR_NO]
en: No
ab: Мап

[ctx: STR_NOAREASELECTED]
en: A range has not been selected.
ab: Адиапазон алкааӡам.

[ctx: STR_NOCHARTATCURSOR]
en: No chart found at this position.
ab: Адиаграмма ари апозициаҿ иԥшаам.

[ctx: STR_NOCOLFORMULA]
en: Formulas don't form a column.
ab: Аформулақәа еиҿыркаауам аиҵагыла.

[ctx: STR_NOCOLROW]
en: Neither row or column specified.
ab: Иарбаӡам ацәаҳәақәагьы аиҵагылақәагьы.

[ctx: STR_NOFORMULA]
en: Formula cell must contain a formula.
ab: Абларҭа иаҵанакуазароуп аформула.

[ctx: STR_NOFORMULASPECIFIED]
en: No formula specified.
ab: Аформула арбаӡам.

[ctx: STR_NOROWFORMULA]
en: Formulas don't form a row.
ab: Аформулақәа еиҿыркаауам ацәаҳәа.

[ctx: STR_NORTH]
en: North
ab: Аҩада

[ctx: STR_NOTES]
en: Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: STR_NOT_PASS_PROTECTED]
en: Not password-protected
ab: Ихьчаӡам жәамаӡала

[ctx: STR_NOT_PROTECTED]
en: Not protected
ab: Ихьчаӡам

[ctx: STR_NO_MACRO]
en: #MACRO?
ab: #АМАКРОС?

[ctx: STR_NO_REF_TABLE]
en: #REF!
ab: #АЗХЬ!

[ctx: STR_NUMBER]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡаратә

[ctx: STR_OBSERVATIONS_LABEL]
en: Observations
ab: Ахылаԥшрақәа

[ctx: STR_ON]
en: on
ab: аҟны

[ctx: STR_OPERATION_FILTER]
en: Filter
ab: Афильтр

[ctx: STR_OPERATION_NONE]
en: None
ab: Мап

[ctx: STR_OPERATION_SORT]
en: Sort
ab: Асортра

[ctx: STR_OPERATION_SUBTOTAL]
en: Subtotals
ab: Абжьаратә еихшьалақәа

[ctx: STR_OPTIONAL]
en: (optional)
ab: (ихымԥадатәиӡам)

[ctx: STR_OVERVIEW]
en: Overview
ab: Аҭыԥхәаԥшра

[ctx: STR_PAGE]
en: Page
ab: Адаҟьа

[ctx: STR_PAGEFOOTER]
en: Footer
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: STR_PAGEHEADER]
en: Header
ab: Хыхьтәи аколонтитул

[ctx: STR_PAGESTYLE]
en: Page Style
ab: Адаҟьа астиль

[ctx: STR_PASTE_ERROR]
en: The contents of the clipboard could not be pasted.
ab: Иауам аҭаргылара аиҭныԥсахларатә буфер аҵанакы.

[ctx: STR_PASTE_FULL]
en: There is not enough space on the sheet to insert here.
ab: Аҭаргыларазы абӷьыц аҟны аҭыԥ азхом.

[ctx: STR_PERCENT]
en: Percent
ab: Апроценттә

[ctx: STR_PGNUM]
en: Page %1
ab: Адаҟьа %1

[ctx: STR_PHASE_PART]
en: Phase
ab: Афаза

[ctx: STR_PIVOT_COL_LABELS]
en: Column Labels
ab: Аиҵагылақәа рыхқәа

[ctx: STR_PIVOT_DATA]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: STR_PIVOT_ERROR]
en: Error creating the pivot table.
ab: Иеизаку атаблица аԥҵара агха.

[ctx: STR_PIVOT_GROUP]
en: Group
ab: Агәыԥ

[ctx: STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED]
en: The data range can not be deleted.
ab: Адырқәа рдиапазон аныхра ауам.

[ctx: STR_PIVOT_NODATA]
en: The pivot table must contain at least one entry.
ab: Иеизаку атаблица иаҵанакуазароуп нҵамҭак иадамзаргьы.

[ctx: STR_PIVOT_NOTEMPTY]
en: The destination range is not empty. Overwrite existing contents?
ab: Иазалху аобласт ҭацәӡам. Иақәыҩтәума аҵанакы?

[ctx: STR_PIVOT_NOTFOUND]
en: No pivot table found at this position.
ab: Иеизаку атаблица ари апозициаҿ иԥшаам.

[ctx: STR_PIVOT_REMOVE_PIVOTCHART]
en: Deleting the pivot table will also remove any associated pivot charts.
    Do you want to proceed?
ab: Иеизаку атаблица аныхра икылнагоит иеидҳәалоу иеизаку адиаграммақәа раныхрахь.   
    Иацҵатәума?

[ctx: STR_PIVOT_ROW_LABELS]
en: Row Labels
ab: Ацәаҳәақәа рыхқәа

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY]
en: Pivot Table Category
ab: Иеизаку атаблица акатегориа

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME]
en: Pivot Table Field
ab: Иеизаку аҭаблица аҭакыра

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_INNER]
en: Pivot Table Value
ab: Иеизаку атаблица аҵакы

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_RESULT]
en: Pivot Table Result
ab: Иеизаку атаблица алҵшәа

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_TITLE]
en: Pivot Table Title
ab: Иеизаку атаблица ахы

[ctx: STR_PIVOT_STYLE_TOP]
en: Pivot Table Corner
ab: Иеизаку аҭаблица акәакь

[ctx: STR_PIVOT_TABLE]
en: Pivot Table
ab: Иеизаку атаблица

[ctx: STR_PIVOT_TOTAL]
en: Total
ab: Аихшьала

[ctx: STR_PRINT]
en: Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: STR_PRINT_INVALID_AREA]
en: Invalid print range
ab: Акьыԥхьра зымуа адиапазон

[ctx: STR_PRINT_PREVIEW_EMPTY_RANGE]
en: Print Range Empty
ab: Акьыԥхьра адиапазон ҭацәуп

[ctx: STR_PRINT_PREVIEW_NODATA]
en: No Data
ab: Аадырқәа ыҟаӡам

[ctx: STR_PROGRESS_CALCULATING]
en: calculating
ab: аихшьалара

[ctx: STR_PROGRESS_COMPARING]
en: Compare #
ab: Еиҿырԥштәуп #

[ctx: STR_PROGRESS_HEIGHTING]
en: Adapt row height
ab: Ацәаҳәа аҳаракыра азалхра

[ctx: STR_PROGRESS_SORTING]
en: sorting
ab: асортра

[ctx: STR_PROTECTION]
en: Protection
ab: Ахьчара

[ctx: STR_PROTECTIONERR]
en: Protected cells can not be modified.
ab: Иауам рыԥсахра ихьчоу абларҭақәа.

[ctx: STR_P_VALUE_LABEL]
en: P-value
ab: P-аҵакы

[ctx: STR_QUERYREMOVE]
en: Should the entry
    #
    be deleted?
ab: ианыхтәума аелемент   
    #   
    ?

[ctx: STR_QUERY_DELENTRY]
en: Do you really want to delete the entry #?
ab: Ианыхтәума аелемент #?

[ctx: STR_QUERY_DELSCENARIO]
en: Are you sure you want to delete the selected scenario?
ab: Ианыхтәума иалху асценари?

[ctx: STR_QUERY_DELTAB]
en: Are you sure you want to delete the selected sheet? | Are you sure you want to delete the %d selected sheets?
ab[0]: Ианыхтәума иалху абӷьыц?
ab[1]: Ианыхтәума иалху абӷьыцқәа %d?

[ctx: STR_QUICKHELP_DELETE]
en: Delete contents
ab: Ианыхтәуп аҵакы

[ctx: STR_READONLYERR]
en: Document opened in read-only mode.
ab: Адокумент аартуп аԥхьара мацаразы.

[ctx: STR_REAL_PART]
en: Real
ab: Иҵабыргу

[ctx: STR_RECALC_AUTO]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: STR_RECALC_MANUAL]
en: Manual
ab: Напыла

[ctx: STR_REGRESSION]
en: Regression
ab: Арегрессиа

[ctx: STR_REGRESSION_UNDO_NAME]
en: Regression
ab: Арегрессиа

[ctx: STR_REIMPORT_EMPTY]
en: This range does not contain imported data.
ab: Аобласт иаҵанакӡом иимпорту адырқәа.

[ctx: STR_RELOAD_TABLES]
en: Automatic update of external links has been disabled.
ab: Адәныҟатәи аимадарақә автоматикала рырҿыцра аҿыхуп.

[ctx: STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE]
en: Rename AutoFormat
ab: Автоформат ахьӡ ԥсахтәуп

[ctx: STR_REQUIRED]
en: (required)
ab: (ихымԥадатәиуп)

[ctx: STR_RETYPE]
en: Re-type
ab: Еиҭанагӡатәуп

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM]
en: Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MEAN]
en: Mean
ab: Ибжьаратәу

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM]
en: Minimum
ab: Аминимум

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_MEDIAN]
en: Median
ab: Амедиана

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NUMBER_OF_TRIALS]
en: Number of Trials
ab: Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NU_VALUE]
en: nu Value
ab: nu-аҵакы

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_PROBABILITY]
en: p Value
ab: P-аҵакы

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_SIGMA]
en: Sigma
ab: Сигма

[ctx: STR_ROW]
en: Row
ab: Ацәаҳәа

[ctx: STR_ROW_LABEL_TEMPLATE]
en: Row %NUMBER%
ab: Ацәаҳәа %NUMBER%

[ctx: STR_SAVE_DOC]
en: Save document
ab: Адокумент аиқәырхара

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO]
en: First page number
ab: Актәи адаҟьа аномер

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS]
en: Formulas
ab: Аформулақәа

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_GRID]
en: Grid
ab: Аихыршь

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_HEADERS]
en: Row & Column Headers
ab: Ацаҳәақәеи аиҵагылақәеи рыхқәа

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT]
en: Left-to-right
ab: Армарахьтә арӷьарахь

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NOTES]
en: Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS]
en: Zero Values
ab: Инультәу аҵакқәа

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR]
en: Print direction
ab: Акьыԥхьра ахырхарҭа

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE]
en: Reduce/enlarge printout
ab: Ирмаҷтәуп/Ирдыутәуп икьыԥхьтәу

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETO]
en: Shrink print range(s) to width/height
ab: Ирмаҷтәуп акьыԥхьра адиапазон(қәа( аҭбаара/аҳаракыра аҟынӡа

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES]
en: Shrink print range(s) on number of pages
ab: Ирмаҷтәуп адиапазон(қәа) адаҟьақәа рыԥхьаӡа ала

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO]
en: automatic
ab: автоматикала

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT]
en: Height
ab: Аҳаракыра

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES]
en: One page | %1 pages
ab[0]: Даҟьак

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH]
en: Width
ab: Аҭбаара

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN]
en: Top to bottom
ab: Хыхьынтә ҵаҟа

[ctx: STR_SCENARIO]
en: Scenario
ab: Асценари

[ctx: STR_SCENARIO_NOTFOUND]
en: Scenario not found
ab: Асценари ԥшаам

[ctx: STR_SCIENTIFIC]
en: Scientific
ab: Анаукатә

[ctx: STR_SELCOUNT_COLARG]
en: %d column | %d columns
ab[0]: Аиҵагыла %d
ab[1]: Аиҵагылақәа %d

[ctx: STR_SHAPE_AUTOSHAPE]
en: AutoShape
ab: Автофигура

[ctx: STR_SHAPE_LINE]
en: Line
ab: Ацәаҳәа

[ctx: STR_SHAPE_OVAL]
en: Oval
ab: Овал

[ctx: STR_SHAPE_RECTANGLE]
en: Rectangle
ab: Акәакьҭаиаша

[ctx: STR_SHRINKTOFITCELL_OFF]
en: Shrink to fit cell: Off
ab: Ирмаҷтәуп абларҭа ала: Иаҿых.

[ctx: STR_SHRINKTOFITCELL_ON]
en: Shrink to fit cell: On
ab: Ирмаҷтәуп абларҭа ала: Иаҿак.

[ctx: STR_SOUTH]
en: South
ab: Алада

[ctx: STR_SPELLING_BEGIN_TAB]
en: Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?
ab: Иацҵатәума аорфографиа агәаҭара ари абӷьыц алагамҭа аҟынтәи?

[ctx: STR_SPELLING_STOP_OK]
en: The spellcheck of this sheet has been completed.
ab: Ари абӷьыц аҟны ихыркәшоуп аорфографиа агәаҭара.

[ctx: STR_STYLENAME_ACCENT]
en: Accent
ab: Акцент

[ctx: STR_STYLENAME_ACCENT_1]
en: Accent 1
ab: Акцент 1

[ctx: STR_STYLENAME_ACCENT_2]
en: Accent 2
ab: Акцент 2

[ctx: STR_STYLENAME_ACCENT_3]
en: Accent 3
ab: Акцент 3

[ctx: STR_STYLENAME_BAD]
en: Bad
ab: Ихәарҭам

[ctx: STR_STYLENAME_ERROR]
en: Error
ab: Агха

[ctx: STR_STYLENAME_FOOTNOTE]
en: Footnote
ab: Албаага

[ctx: STR_STYLENAME_GOOD]
en: Good
ab: Ибзиоуп

[ctx: STR_STYLENAME_HEADING]
en: Heading
ab: Ахы

[ctx: STR_STYLENAME_HEADING_1]
en: Heading 1
ab: Ахы 1

[ctx: STR_STYLENAME_HEADING_2]
en: Heading 2
ab: Ахы 2

[ctx: STR_STYLENAME_HYPERLINK]
en: Hyperlink
ab: Агиперзхьарԥш

[ctx: STR_STYLENAME_NEUTRAL]
en: Neutral
ab: Инеитралны

[ctx: STR_STYLENAME_NOTE]
en: Note
ab: Азгәаҭа

[ctx: STR_STYLENAME_REPORT]
en: Report
ab: Аҳасабырба

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT]
en: Result
ab: Алҵшәа

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT1]
en: Result2
ab: Алҵшәа2

[ctx: STR_STYLENAME_STANDARD]
en: Default
ab: Абазатә

[ctx: STR_STYLENAME_STATUS]
en: Status
ab: Астатус

[ctx: STR_STYLENAME_TEXT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: STR_STYLENAME_WARNING]
en: Warning
ab: Агәаҽанҵара

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CELL]
en: Cell Styles
ab: Абларҭа астильқәа

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_GRAPHICS]
en: Drawing Styles
ab: Асахьақәа рстильқәа

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PAGE]
en: Page Styles
ab: Адаҟьа астильқәа

[ctx: STR_SUM]
en: Total
ab: Аихшьала

[ctx: STR_TABINSERT_ERROR]
en: The table could not be inserted.
ab: Атаблица абжьаргылара ауам.

[ctx: STR_TABLE_COUNT]
en: Sheet %1 of %2
ab: Абӷьыц %1 %2 аҟынтәи

[ctx: STR_TABLE_DEF]
en: Sheet
ab: Абӷьыц

[ctx: STR_TABLE_ERGEBNIS]
en: Result
ab: Алҵшәа

[ctx: STR_TABLE_GRAND_AVG]
en: Grand Average
ab: Азеиԥш бжьаратә

[ctx: STR_TABLE_GRAND_COUNT]
en: Grand Count
ab: Азеиԥш ԥхьаӡа

[ctx: STR_TABLE_GRAND_MAX]
en: Grand Max
ab: Азеиԥш максимум

[ctx: STR_TABLE_GRAND_MIN]
en: Grand Min
ab: Азеиԥш минимум

[ctx: STR_TABLE_GRAND_PRODUCT]
en: Grand Product
ab: Азеиԥш шьҭыхлыҵ

[ctx: STR_TABLE_GRAND_SUM]
en: Grand Sum
ab: Азеиԥш еицҵалыҵ

[ctx: STR_TABLE_GRAND_VAR]
en: Grand Var
ab: Азеиԥш дисперсиа

[ctx: STR_TABREMOVE_ERROR]
en: The sheets could not be deleted.
ab: Абӷьыцқәа раныхра ауам.

[ctx: STR_TARGETNOTFOUND]
en: The target database range does not exist.
ab: Иазалху адырқәа рбаза адиапазон ыҟаӡам.

[ctx: STR_TEST_STATISTIC_LABEL]
en: Test Statistic
ab: Акритери астатистика

[ctx: STR_TEXT]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: STR_TEXTATTRS]
en: Text Attributes
ab: Атекст атрибутқәа

[ctx: STR_TEXTORIENTANGLE]
en: Text orientation angle
ab: Атекст аориентациа акәакь

[ctx: STR_THESAURUS_NO_STRING]
en: Thesaurus can only be used in text cells!
ab: Атезаурус ахархәара ауеит атесттә бларҭақәа рҟны мацара!

[ctx: STR_TIME]
en: Time
ab: Аамҭа

[ctx: STR_TIP_HEIGHT]
en: Height:
ab: Аҳаракыра:

[ctx: STR_TIP_HIDE]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: STR_TIP_RESIZEMATRIX]
en: Array formula  %1 R × %2 C
ab: Амассив аформула    %1 R × %2 C

[ctx: STR_TIP_WIDTH]
en: Width:
ab: Аҭбаара:

[ctx: STR_TRUST_DOCUMENT_WARNING]
en: Are you sure you trust this document?
ab: Ари адокумент агәра гатәума?

[ctx: STR_TTEST]
en: Paired t-test
ab: Еихацалаку t-тест...

[ctx: STR_TTEST_PEARSON_CORRELATION]
en: Pearson Correlation
ab: Пирсон аккорелиациа

[ctx: STR_TTEST_P_ONE_TAIL]
en: P (T<=t) one-tail
ab: P (T<=t) ганктәи

[ctx: STR_TTEST_P_TWO_TAIL]
en: P (T<=t) two-tail
ab: Ҩ-ганктәи P (T<=t)

[ctx: STR_TTEST_T_STAT]
en: t Stat
ab: t-статистика

[ctx: STR_TTEST_UNDO_NAME]
en: Paired t-test
ab: Еихацалаку t-тест...

[ctx: STR_TTEST_VARIANCE_OF_THE_DIFFERENCES]
en: Variance of the Differences
ab: Аигырхалыҵқәа рдисперсиа

[ctx: STR_UNDO_APPEND_TAB]
en: Append sheet
ab: Иацҵатәуп абӷыц

[ctx: STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE]
en: Apply Cell Style
ab: Ихархәатәуп абларҭа астиль

[ctx: STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE]
en: Apply Page Style
ab: Ихархәатәуп адаҟьа астиль

[ctx: STR_UNDO_AUTOFILL]
en: Fill
ab: Аҭарҭәара

[ctx: STR_UNDO_AUTOFORMAT]
en: AutoFormat
ab: Автоформат

[ctx: STR_UNDO_AUTOOUTLINE]
en: AutoOutline
ab: Автоструктура

[ctx: STR_UNDO_CHARTDATA]
en: Modify chart data range
ab: Иԥсахтәуп адырқәа рдиапазон

[ctx: STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION]
en: Chinese conversion
ab: Акитаи бызшәа аиҭакра...

[ctx: STR_UNDO_COLWIDTH]
en: Column Width
ab: Аиҵагыла аҭбаара

[ctx: STR_UNDO_CONDFORMAT]
en: Conditional Format
ab: Ихьыԥшу аформатркра

[ctx: STR_UNDO_CONDFORMAT_LIST]
en: Conditional Formats
ab: Ихьыԥшу аформатқәа

[ctx: STR_UNDO_CONSOLIDATE]
en: Consolidate
ab: Еидҵатәуп

[ctx: STR_UNDO_COPY]
en: Copy
ab: Акопиа ахыхтәуп

[ctx: STR_UNDO_COPY_TAB]
en: Copy Sheet
ab: Икопиатәуп абӷьыц

[ctx: STR_UNDO_CURSORATTR]
en: Attributes
ab: Атрибутқәа

[ctx: STR_UNDO_CUT]
en: Cut
ab: Игәылԥҟатәуп

[ctx: STR_UNDO_DBDATA]
en: Change Database Range
ab: Иԥсахтәуп адырқәа рбаза адиапазон

[ctx: STR_UNDO_DEC_INDENT]
en: Decrease Indent
ab: Ирмаҷтәуп ахьаҵ

[ctx: STR_UNDO_DELCOLBREAK]
en: Delete column break
ab: Ианыхтәуп аиҵагыла аимҟьара

[ctx: STR_UNDO_DELETECELLS]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: STR_UNDO_DELETECONTENTS]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: STR_UNDO_DELETENOTE]
en: Delete Comment
ab: Ианыхтәуп акомментари

[ctx: STR_UNDO_DELETE_SPARKLINE]
en: Delete Sparkline
ab: Ианыхтәуп аспарклаин

[ctx: STR_UNDO_DELETE_SPARKLINE_GROUP]
en: Delete Sparkline Group
ab: Ианыхтәуп аспарклаинқәа ргәыԥ

[ctx: STR_UNDO_DELETE_TAB]
en: Delete Sheets
ab: Ианыхтәуп абӷьыцқәа

[ctx: STR_UNDO_DELROWBREAK]
en: Delete row break
ab: Ианыхтәуп ацәаҳәа аимҟьара

[ctx: STR_UNDO_DETADDERROR]
en: Trace Error
ab: Агхақәа рхыҵхырҭа

[ctx: STR_UNDO_DETADDPRED]
en: Trace Precedents
ab: Ианыруа абларҭақәа

[ctx: STR_UNDO_DETADDSUCC]
en: Trace Dependents
ab: Ихьыԥшу абларҭақәа

[ctx: STR_UNDO_DETDELALL]
en: Remove all Traces
ab: Иқәгатәуп ахыцқәа зегьы

[ctx: STR_UNDO_DETDELPRED]
en: Remove Precedent
ab: Иқәгатәуп ианыруа абларҭақәа рахь ахыцқәа

[ctx: STR_UNDO_DETDELSUCC]
en: Remove Dependent
ab: Иқәгатәуп ахыцқәа ихьыԥшу абларҭақәа рахь.

[ctx: STR_UNDO_DETINVALID]
en: Mark invalid data
ab: Иазгәаҭатәуп ииашам адырқәа

[ctx: STR_UNDO_DETREFRESH]
en: Refresh Traces
ab: Ирҿыцтәуп ахыцқәа

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINE]
en: View Details
ab: Иаарԥштәуп адетальқәа

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINEBLK]
en: View Details
ab: Иаарԥштәуп адетальқәа

[ctx: STR_UNDO_DRAGDROP]
en: Drag and Drop
ab: Аиагара

[ctx: STR_UNDO_DRAG_BREAK]
en: Move Page Break
ab: Ииагатәуп адаҟьа аимҟьара

[ctx: STR_UNDO_EDITCELLSTYLE]
en: Edit Cell Style
ab: Иԥсахтәуп абларҭа астиль

[ctx: STR_UNDO_EDITGRAPHICSTYLE]
en: Edit Drawing Style
ab: Иԥсахтәуп асахьа астиль

[ctx: STR_UNDO_EDITNOTE]
en: Edit Comment
ab: Иԥсахтәуп акомментари

[ctx: STR_UNDO_EDITPAGESTYLE]
en: Edit Page Style
ab: Иԥсахтәуп адаҟьа астиль

[ctx: STR_UNDO_EDITSCENARIO]
en: Edit scenario
ab: Иԥсахтәуп асценари

[ctx: STR_UNDO_EDIT_SPARKLINE]
en: Edit Sparkline
ab: Аспарклаин ариашара

[ctx: STR_UNDO_EDIT_SPARKLINE_GROUP]
en: Edit Sparkline Group
ab: Аспарклаинқәа ргәыԥ ариашара

[ctx: STR_UNDO_ENTERDATA]
en: Input
ab: Аҭагалара

[ctx: STR_UNDO_ENTERMATRIX]
en: Insert Array Formula
ab: Иҭаргылатәуп амассив аформула

[ctx: STR_UNDO_FITCELLSIZE]
en: Fit to Cell Size
ab: Абларҭа ашәагаа ала

[ctx: STR_UNDO_FORMULA_TO_VALUE]
en: Convert Formula To Value
ab: Аформула аҵакахьы ииагатәуп

[ctx: STR_UNDO_GROUP_SPARKLINES]
en: Group Sparklines
ab: Аспарклаинқәа ргәыԥтәуп

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJA]
en: Hangul/Hanja Conversion
ab: Аиҭакра хангыль/ханча

[ctx: STR_UNDO_HIDEALLNOTES]
en: Hide All Comments
ab: Иҵәахтәуп акомментариқәа зегьы

[ctx: STR_UNDO_HIDENOTE]
en: Hide Comment
ab: Иҵәахтәуп акомментари

[ctx: STR_UNDO_HIDETAB]
en: Hide sheet
ab: Иҵәахтәуп абӷьыц

[ctx: STR_UNDO_HIDETABS]
en: Hide sheets
ab: Иҵәахтәуп абӷьыцқәа

[ctx: STR_UNDO_IMPORTDATA]
en: Importing
ab: Аимпорт

[ctx: STR_UNDO_INC_INDENT]
en: Increase Indent
ab: Ирдуутәуп ахьаҵ

[ctx: STR_UNDO_INSCOLBREAK]
en: Insert Column Break
ab: Иҭаргылатәуп аимҟара аиҵагыла ала

[ctx: STR_UNDO_INSERTAREALINK]
en: Insert Link
ab: Иҭаргылатәуп аимадара

[ctx: STR_UNDO_INSERTCELLS]
en: Insert
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: STR_UNDO_INSERTNOTE]
en: Insert Comment
ab: Иҭаргылатәуп акомментари

[ctx: STR_UNDO_INSERT_CURRENT_DATE]
en: Insert Current Date
ab: Иҭаргылатәуп уажәтәи арыцхә

[ctx: STR_UNDO_INSERT_CURRENT_TIME]
en: Insert Current Time
ab: Иҭаргылатәуп уажәтәи аамҭа

[ctx: STR_UNDO_INSERT_SPARKLINE]
en: Insert Sparkline Group
ab: Иҭаргылатәуп аспарклаинқәа ргәыԥ

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TAB]
en: Insert Sheet
ab: Иҭаргылатәуп абӷьыц

[ctx: STR_UNDO_INSROWBREAK]
en: Insert Row Break
ab: Ианыхтәуп ацәаҳәа аимҟьара

[ctx: STR_UNDO_LISTNAMES]
en: List names
ab: Ахьӡқәа рсиа

[ctx: STR_UNDO_MAKEOUTLINE]
en: Group
ab: Иргәыԥтәуп

[ctx: STR_UNDO_MAKESCENARIO]
en: Create scenario
ab: Иаԥҵатәуп асценари

[ctx: STR_UNDO_MERGE]
en: Merge
ab: Еидҵатәуп

[ctx: STR_UNDO_MOVE]
en: Move
ab: Ииагатәуп

[ctx: STR_UNDO_MOVE_TAB]
en: Move Sheets
ab: Ииагатәуп абӷьыцқәа

[ctx: STR_UNDO_OPTCOLWIDTH]
en: Optimal Column Width
ab: Аиҵагыла иоптималу аҭбаара

[ctx: STR_UNDO_OPTROWHEIGHT]
en: Optimal Row Height
ab: Ацәаҳәа иоптималу аҳаракыра

[ctx: STR_UNDO_ORIGINALSIZE]
en: Original Size
ab: Ахалагаратә шәагаа

[ctx: STR_UNDO_OUTLINELEVEL]
en: Select outline level
ab: Иалхтәуп аструктура аҩаӡара

[ctx: STR_UNDO_PASTE]
en: Insert
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: STR_UNDO_PIVOT_DELETE]
en: Delete pivot table
ab: Ианыхтәуп иеизаку атаблица

[ctx: STR_UNDO_PIVOT_MODIFY]
en: Edit pivot table
ab: Иԥсахтәуп иеизаку атаблица

[ctx: STR_UNDO_PIVOT_NEW]
en: Create pivot table
ab: Иаԥҵатәуп иеизаку атаблица

[ctx: STR_UNDO_PRINTRANGES]
en: Print range
ab: Акьыԥхьра адиапазон

[ctx: STR_UNDO_PRINTSCALE]
en: Change Scale
ab: Иԥсахтәуп амасштаб

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_DOC]
en: Protect document
ab: Иқәыргылатәуп адокумент ахьчага

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_TAB]
en: Protect sheet
ab: Иқәыргылатәуп абӷьыц ахьчага

[ctx: STR_UNDO_QUERY]
en: Filter
ab: Афильтр

[ctx: STR_UNDO_RANGENAMES]
en: Edit range names
ab: Иԥсахтәуп адиапазонқәа рыхьӡқәа

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINE]
en: Hide details
ab: Иҵәахтәуп адетальқәа

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK]
en: Hide details
ab: Иҵәахтәуп адетальқәа

[ctx: STR_UNDO_REMAKEOUTLINE]
en: Ungroup
ab: Аргәыԥра ықәгатәуп

[ctx: STR_UNDO_REMERGE]
en: Split
ab: Еихшатәуп

[ctx: STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS]
en: Clear Outline
ab: Ирыцқьатәуп аструктура

[ctx: STR_UNDO_REMOVEBREAKS]
en: Delete Page Breaks
ab: Ианыхтәуп адаҟьақәа реимҟьарақәа

[ctx: STR_UNDO_REMOVELINK]
en: Unlink
ab: Еиԥырҟьатәуп аимадара

[ctx: STR_UNDO_RENAME_TAB]
en: Rename Sheet
ab: Абӷьыц ахь ԥсахтәуп

[ctx: STR_UNDO_REPEATDB]
en: Refresh range
ab: Ирҿыцтәуп адиапазон

[ctx: STR_UNDO_REPLACE]
en: Replace
ab: Иԥсахтәуп

[ctx: STR_UNDO_RESIZEMATRIX]
en: Adapt array area
ab: Амассив аобласт азалхра

[ctx: STR_UNDO_ROWHEIGHT]
en: Row height
ab: Ацәаҳәа аҳаракыра

[ctx: STR_UNDO_SELATTR]
en: Attributes
ab: Атрибутқәа

[ctx: STR_UNDO_SELATTRLINES]
en: Attributes/Lines
ab: Атрибутқәа/Аҵәаӷәақәа

[ctx: STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR]
en: Color Tabs
ab: Агәылаҵа Аԥштәқәа

[ctx: STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR]
en: Color Tab
ab: Агәылаҵа Аԥштәқәа

[ctx: STR_UNDO_SHOWALLNOTES]
en: Show All Comments
ab: Иаарԥштәуп акомментариқәа зегьы

[ctx: STR_UNDO_SHOWNOTE]
en: Show Comment
ab: Иаарԥштәуп акомментари

[ctx: STR_UNDO_SHOWTAB]
en: Show Sheet
ab: Иаарԥштәуп абӷьыц

[ctx: STR_UNDO_SHOWTABS]
en: Show Sheets
ab: Иаарԥштәуп абӷьыцқәа

[ctx: STR_UNDO_SORT]
en: Sort
ab: Асортра

[ctx: STR_UNDO_SPELLING]
en: Spellcheck
ab: Аорфографиа агәаҭара

[ctx: STR_UNDO_SUBTOTALS]
en: Subtotals
ab: Абжьаратә еихшьалақәа

[ctx: STR_UNDO_TABOP]
en: Multiple operations
ab: Иеилагӡоу аоперациақәа

[ctx: STR_UNDO_TAB_RTL]
en: Flip sheet
ab: Ианырԥштәуп абӷьыц

[ctx: STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS]
en: Text to Columns
ab: Атекст еиҵагылала

[ctx: STR_UNDO_THEME_CHANGE]
en: Theme Change
ab: Атема аԥсахра

[ctx: STR_UNDO_THEME_COLOR_CHANGE]
en: Theme Color Change
ab: Атема аԥштәы аԥсахра

[ctx: STR_UNDO_THESAURUS]
en: Thesaurus
ab: Атезаурус

[ctx: STR_UNDO_TRANSLITERATE]
en: Change Case
ab: Арегистр

[ctx: STR_UNDO_UNGROUP_SPARKLINES]
en: Ungroup Sparklines
ab: Спарклаинқәа рыргәыԥра ықәгатәуп

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_DOC]
en: Unprotect document
ab: Иқәгатәуп адокумент ахьчага

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_TAB]
en: Unprotect sheet
ab: Иқәгатәуп абӷьыц ахьчага

[ctx: STR_UNDO_UPDATELINK]
en: Update Link
ab: Ирҿыцтәуп аимадара

[ctx: STR_UNDO_USESCENARIO]
en: Use scenario
ab: Ихархәатәуп асценари

[ctx: STR_UNKNOWN_USER]
en: Unknown User
ab: Идырым ахархәаҩ

[ctx: STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT]
en: Unknown User
ab: Идырым ахархәаҩ

[ctx: STR_UNSAVED_EXT_REF]
en: This Document contains external references to unsaved documents.
    
    Do you want to continue?
ab: Адокумент иаҵанакуеит еиқәырхам адокументқәа рахь адәныҟатәи азхьарԥшқәа.   
       
    Иацҵатәума?

[ctx: STR_UPDATE_SCENARIO]
en: Add selected ranges to current scenario?
ab: Иацҵатәума иалху адиапазонқәа уажәтәи асенарии ахь?

[ctx: STR_VALID_DEFERROR]
en: Invalid value.
ab: Изымуа аҵакы.

[ctx: STR_VALID_MACRONOTFOUND]
en: Selected macro not found.
ab: Иалху амакрос ԥшаам.

[ctx: STR_VARIABLE_1_LABEL]
en: Variable 1
ab: Аҽеиҭак 1

[ctx: STR_VARIABLE_2_LABEL]
en: Variable 2
ab: Аҽеиҭак 2

[ctx: STR_VERTICALSTACKCELL_OFF]
en: Vertically stacked: Off
ab: Вертикалла аизгара: Иаҿых.

[ctx: STR_VERTICALSTACKCELL_ON]
en: Vertically stacked: On
ab: Вертикалла аизгара: Иаҿак.

[ctx: STR_VOBJ_CHART]
en: Charts
ab: Адиаграммақәа

[ctx: STR_VOBJ_DRAWINGS]
en: Drawing Objects
ab: Асахьақәа

[ctx: STR_VOBJ_MODE_HIDE]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: STR_VOBJ_MODE_SHOW]
en: Show
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: STR_VOBJ_OBJECT]
en: Objects/Images
ab: Абиеқтқәа/Асахьақәа

[ctx: STR_WRONGFORMULA]
en: Undefined name or range.
ab: Еилкааӡам ахьӡ ма аобласт.

[ctx: STR_WRONGROWCOL]
en: Undefined name or wrong cell reference.
ab: Ахьӡ еилкааӡам ма абларҭа ииашам азхьарԥш.

[ctx: STR_YES]
en: Yes
ab: Ааи

[ctx: STR_ZTEST]
en: z-test
ab: Z-критери

[ctx: STR_ZTEST_KNOWN_VARIANCE]
en: Known Variance
ab: Идыру адисперсиа

[ctx: STR_ZTEST_P_ONE_TAIL]
en: P (Z<=z) one-tail
ab: Ганктәи P (Z<=z)

[ctx: STR_ZTEST_P_TWO_TAIL]
en: P (Z<=z) two-tail
ab: Ҩ-ганктәи P (Z<=z)

[ctx: STR_ZTEST_UNDO_NAME]
en: z-test
ab: Z-критери

[ctx: SparklineDataRangeDialog|cell-range-label]
en: Data range:
ab: Адырқәа рдиапазон:

[ctx: SparklineDialog]
en: Sparkline Data Range
ab: Спарклаин адырқәа рдиапазон

[ctx: SparklineDialog]
en: Sparkline Properties
ab: Спарклаин аҷыдаҟазшьақәа

[ctx: SparklineDialog|checkBox_DisplayX]
en: Display X axis
ab: Иаарԥшлатәуп агәҵәы X

[ctx: SparklineDialog|checkButton_First]
en: First point:
ab: Актәи акәаԥ:

[ctx: SparklineDialog|checkButton_Hidden]
en: Display hidden
ab: Иарԥштәуп иҵәаху

[ctx: SparklineDialog|checkButton_High]
en: High points:
ab: Хыхьтәи акәаԥқәа:

[ctx: SparklineDialog|checkButton_Last]
en: Last point:
ab: Аҵыхәтәантәи акәаԥ:

[ctx: SparklineDialog|checkButton_Low]
en: Low points:
ab: Ҵаҟатәи акәаԥқәа:

[ctx: SparklineDialog|checkButton_Marker]
en: Marker:
ab: Амаркер:

[ctx: SparklineDialog|checkButton_Negative]
en: Negative points:
ab: Иҵоурам акәаԥқәа:

[ctx: SparklineDialog|checkButton_RTL]
en: Right-to-left
ab: Арыӷьарахьтә армарахь

[ctx: SparklineDialog|label-data]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: SparklineDialog|label_Axes]
en: Axes
ab: Агәҵәқәа

[ctx: SparklineDialog|label_AxisMaximum]
en: Vertical maximum:
ab: Вертикалла амаксимум:

[ctx: SparklineDialog|label_AxisMinimum]
en: Vertical minimum:
ab: Вертикалла аминимум:

[ctx: SparklineDialog|label_Colors]
en: Colors
ab: Аԥштәқәа

[ctx: SparklineDialog|label_DisplayEmptyCellsAs]
en: Display empty cells as:
ab: Иаарԥшлатәуп иҭацәу абларҭақәа абас:

[ctx: SparklineDialog|label_Properties]
en: Properties
ab: Аҷыдаҟазшьақәа

[ctx: SparklineDialog|label_Series]
en: Series:
ab: Аишьҭагылақәа:

[ctx: SparklineDialog|label_Type]
en: Type:
ab: Атип:

[ctx: SparklineDialog|optionEmpty_Gap]
en: Gap
ab: Абжьаӡара

[ctx: SparklineDialog|optionEmpty_Span]
en: Span
ab: Аинтервал

[ctx: SparklineDialog|optionEmpty_Zero]
en: Zero
ab: Ноль

[ctx: SparklineDialog|optionType_Column]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: SparklineDialog|optionType_Line]
en: Line
ab: Аҵәаӷәа

[ctx: SparklineDialog|option_MaxAxis_Custom]
en: Custom
ab: Ҷыдала

[ctx: SparklineDialog|option_MaxAxis_Group]
en: Group
ab: Иргәыԥтәуп

[ctx: SparklineDialog|option_MaxAxis_Individual]
en: Individual
ab: Хазы

[ctx: SparklineDialog|option_MinAxis_Custom]
en: Custom
ab: Ҷыдала

[ctx: SparklineDialog|option_MinAxis_Group]
en: Group
ab: Иргәыԥтәуп

[ctx: SparklineDialog|option_MinAxis_Individual]
en: Individual
ab: Хазы

[ctx: advancedfilterdialog|AdvancedFilterDialog]
en: Advanced Filter
ab: Ирҭбаау афильтр

[ctx: advancedfilterdialog|case]
en: _Case sensitive
ab: Арегистр иазхьаԥштәуп

[ctx: advancedfilterdialog|copyresult]
en: Co_py results to:
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь:

[ctx: advancedfilterdialog|dbarealabel]
en: Data range:
ab: Адырқәа рдиапазон:

[ctx: advancedfilterdialog|edcopyarea-atkobject]
en: Copy results to:
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь:

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|AdvancedFilterDialog]
en: Defines an advanced filter.
ab: Ара еилкаахоит ирҭбаау афильтр.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: advancedfilterdialog|label2]
en: Op_tions
ab: Апараметрқәа

[ctx: advancedfilterdialog|lbcopyarea-atkobject]
en: Copy results to:
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь:

[ctx: advancedfilterdialog|regexp]
en: Regular _expressions
ab: Ирегулиару аҵакҭаҩқәа

[ctx: aggregatefunctionentry/cols]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: aggregatefunctionentry|average]
en: Average
ab: Ибжьаратәу

[ctx: aggregatefunctionentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: aggregatefunctionentry|max]
en: Maximum Value
ab: Амаксимум

[ctx: aggregatefunctionentry|min]
en: Minimum Value
ab: Аминимум

[ctx: aggregatefunctionentry|name]
en: Aggregate Functions
ab: Агрегаттә функциақәа

[ctx: aggregatefunctionentry|sum]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: allheaderfooterdialog|AllHeaderFooterDialog]
en: Headers/Footers
ab: Аколонтитулқәа

[ctx: allheaderfooterdialog|footerleft]
en: Footer (left)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: allheaderfooterdialog|footerright]
en: Footer (right)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: allheaderfooterdialog|headerleft]
en: Header (left)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: allheaderfooterdialog|headerright]
en: Header (right)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: analysisofvariancedialog|AnalysisOfVarianceDialog]
en: Analysis of Variance (ANOVA)
ab: Адисперсиатә анализ (ANOVA)

[ctx: analysisofvariancedialog|alpha-label]
en: Alpha:
ab: Альфа:

[ctx: analysisofvariancedialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: analysisofvariancedialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: analysisofvariancedialog|label1]
en: Parameters
ab: Апараметрқәа

[ctx: analysisofvariancedialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: analysisofvariancedialog|label3]
en: Type
ab: Атип

[ctx: analysisofvariancedialog|label4]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: analysisofvariancedialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: analysisofvariancedialog|radio-single-factor]
en: Single factor
ab: Афакторқәа акы

[ctx: analysisofvariancedialog|radio-two-factor]
en: Two factor
ab: Афакторқәа ҩба

[ctx: autoformattable|AutoFormatTableDialog]
en: AutoFormat
ab: Автоформат

[ctx: autoformattable|alignmentcb]
en: Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: autoformattable|autofitcb]
en: A_utoFit width and height
ab: Аҭбаареи аҳаракыреи автоматикала ралхра

[ctx: autoformattable|bordercb]
en: Borders
ab: Аҳәаақәа

[ctx: autoformattable|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: autoformattable|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Аԥсахрақәа зегьы еиқәырханы ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: autoformattable|extended_tip|preview]
en: Displays a preview of the current selection.
ab: Иалху аԥхьахәаԥшра.

[ctx: autoformattable|extended_tip|remove]
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа, ашьақәырӷәӷәара ашьҭахь.

[ctx: autoformattable|extended_tip|rename]
en: Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat.
ab: Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр, ара иҳаԥсахыр ауеит иалху автоформат ахьӡ.

[ctx: autoformattable|fontcb]
en: Font
ab: Ашрифт

[ctx: autoformattable|label1]
en: Format
ab: Аформат

[ctx: autoformattable|label2]
en: Formatting
ab: Аформатркра

[ctx: autoformattable|numformatcb]
en: Number format
ab: Ахыԥхьаӡаратә формат

[ctx: autoformattable|patterncb]
en: Pattern
ab: Аорнамент

[ctx: autoformattable|rename]
en: Rename
ab: Ахьӡ ԥсахтәуп

[ctx: autosum|average]
en: Average
ab: Ибжьаратәу

[ctx: autosum|count]
en: Count
ab: Аԥхьаӡа

[ctx: autosum|counta]
en: CountA
ab: АԥхьаӡаA

[ctx: autosum|max]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: autosum|min]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: autosum|product]
en: Product
ab: Ашьҭыхлыҵ

[ctx: autosum|sum]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: autosum|var]
en: Var
ab: Адисперсиа

[ctx: cellprotectionpage|LabelProtection]
en: Protection
ab: Ахьчара

[ctx: cellprotectionpage|checkHideAll]
en: Hide _all
ab: Иҵәахтәуп зегьы

[ctx: cellprotectionpage|checkHideFormula]
en: Hide _formula
ab: Иҵәахтәуп аформула

[ctx: cellprotectionpage|checkHidePrinting]
en: Hide _when printing
ab: Иҵәахтәуп акьыԥхьраан

[ctx: cellprotectionpage|checkProtected]
en: _Protected
ab: Ихьчоуп

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|checkHideAll]
en: Hides formulas and contents of the selected cells.
ab: Иаҵәахуеит аформулақәеи иалху абларҭа аҵанаки.

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|checkHideFormula]
en: Hides formulas in the selected cells.
ab: Иалху абларҭақәа рҟны иаҵәахуеит аформулақәа.

[ctx: cellprotectionpage|label3]
en: Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: cellprotectionpage|label4]
en: The cells selected will be omitted when printing.
ab: Акьыԥхьраан иалху абларҭақәа бжьажьхоит.

[ctx: changesourcedialog|ChangeSourceDialog]
en: Change Source Data Range
ab: Иԥсахтәуп ахалагаратә дырқәа рдиапазон

[ctx: changesourcedialog|col]
en: First _column as label
ab: Аҵаҩрақәа актәи аиҵагыла аҟны

[ctx: changesourcedialog|label1]
en: Labels
ab: Анапаҵаҩрақәа

[ctx: changesourcedialog|row]
en: First _row as label
ab: Аҵаҩрақәа актәи ацәаҳәа аҟны

[ctx: chardialog|CharDialog]
en: Character
ab: Асимволқәа

[ctx: chardialog|background]
en: Highlighting
ab: Ацәырлашара

[ctx: chardialog|font]
en: Font
ab: Ашрифт

[ctx: chardialog|fonteffects]
en: Font Effects
ab: Ашрифт аеффектқәа

[ctx: chardialog|position]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: chisquaretestdialog|ChiSquareTestDialog]
en: Chi Square Test
ab: Хи-квадрат акритери

[ctx: chisquaretestdialog|groupedby-columns-radio]
en: _Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: chisquaretestdialog|groupedby-rows-radio]
en: _Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: chisquaretestdialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: chisquaretestdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: chisquaretestdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: colorrowdialog|ColOrRowDialog]
en: Copy List
ab: Асиа акопиа ахыхтәуп

[ctx: colorrowdialog|columns]
en: _Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: colorrowdialog|label]
en: List From
ab: Асиа аҟынтәи

[ctx: colorrowdialog|rows]
en: _Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: colwidthdialog|ColWidthDialog]
en: Column Width
ab: Аиҵагыла аҭбаара

[ctx: colwidthdialog|default]
en: _Default value
ab: Аҵакы ишыҟоу еиԥш

[ctx: colwidthdialog|extended_tip|value]
en: Enter the column width that you want to use.
ab: Иҭажәгал аиҵагыла иаҭаху аҭбаара.

[ctx: colwidthdialog|label1]
en: Width
ab: Аҭбаара

[ctx: condformatmanager|STR_HEADER_FIRST_CONDITION]
en: First Condition
ab: Актәи аҭагылазаашьа

[ctx: condformatmanager|STR_HEADER_RANGE]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: condformatmanager|add]
en: Add
ab: Иацҵатәуп

[ctx: condformatmanager|edit]
en: Edit...
ab: Иԥсахтәуп...

[ctx: condformatmanager|label1]
en: Conditional Formats
ab: Ихьыԥшу аформатқәа

[ctx: condformatmanager|remove]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: conditionaleasydialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: conditionaleasydialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: conditionalentry|Label_maximum]
en: Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: conditionalentry|Label_minimum]
en: Minimum
ab: Аминимум

[ctx: conditionalentry|colorformat]
en: Color Scale (2 Entries)
ab: Аԥштәы аихшарбага (аҵакқәа 2)

[ctx: conditionalentry|colorformat]
en: Color Scale (3 Entries)
ab: Аԥштәы аихшарбага (аҵакқәа 3)

[ctx: conditionalentry|colorformat]
en: Data Bar
ab: Агистограмма

[ctx: conditionalentry|colorformat]
en: Icon Set
ab: Адыргаҷқәа реизак

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Formula
ab: Аформула

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Percent
ab: Апроцент

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Percentile
ab: Процентиль

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Formula
ab: аформула

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Percent
ab: Апроцент

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Percentile
ab: Процентиль

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Formula
ab: Аформула

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Percent
ab: Апроцент

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Percentile
ab: Процентиль

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Last 7 days
ab: Аҵыхәтәантәи 7 мшы

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Last month
ab: Иҳаҩсыз амза

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Last week
ab: Иҳаҩсыз амчыбжь

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Last year
ab: Иҳаҩсыз ашықәс

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Next month
ab: Анаҩстәи амза

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Next week
ab: Анаҩстәи амчыбжь

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Next year
ab: Анаҩстәи ашықәс

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: This month
ab: Ари амза

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: This week
ab: Ари амчыбжь

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: This year
ab: Ари ашықәс

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Today
ab: Иахьа

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Tomorrow
ab: Уаҵәы

[ctx: conditionalentry|datetype]
en: Yesterday
ab: Иацы

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Colored Smileys
ab: 3 Аԥштәы змоу асмаилқәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Signs
ab: 3 Адыргақәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Smileys
ab: 3 Асмаилқәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Stars
ab: 3 Аеҵәақәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Symbols 1
ab: 3 Асимволқәа 1

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Symbols 2
ab: 3 Асимволқәа 2

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Traffic Lights 2
ab: 3 Асветофорқәа 2

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 3 Triangles
ab: 3 Ахкәакьқәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 4 Circles Red to Black
ab: 4 Агьежьқәа аҟаԥшь инаркны аиқәаҵәа аҟынӡа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 4 Ratings
ab: 4 Ахәшьарақәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 4 Traffic Lights
ab: 4 Асветофорқәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 5 Boxes
ab: 5 Акәакьҭаиашақәа

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 5 Quarters
ab: Акварталқәа 5

[ctx: conditionalentry|iconsettype]
en: 5 Ratings
ab: 5 Ахәшьарақәа

[ctx: conditionalentry|options]
en: More Options...
ab: Еиҭа апараметрқәа...

[ctx: conditionalentry|preview|tooltip_text]
en: Example
ab: Аҿырԥштәы

[ctx: conditionalentry|style]
en: New Style...
ab: Иаԥҵатәуп астиль...

[ctx: conditionalentry|styleft]
en: Apply Style:
ab: Ихархәатәуп астиль

[ctx: conditionalentry|type]
en: All Cells
ab: Абларҭақәа зегьы

[ctx: conditionalentry|type]
en: Cell value
ab: Абларҭа аҵакы

[ctx: conditionalentry|type]
en: Date is
ab: Арыцхә

[ctx: conditionalentry|type]
en: Formula is
ab: Аформула

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: begins with
ab: иалагоит абраантәи

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: contains
ab: иаҵанакуеит

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: does not contain
ab: иаҵанакӡом

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: ends with
ab: иалгоит абри ала

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is above average
ab: абжьаратә иеиҳаны

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is above or equal average
ab: ибжьаратәу аасҭа еиҳауп ма иаҟароуп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is below average
ab: абжьаратә иеиҵаны

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is below or equal average
ab: ибжьаратәу аасҭа еиҵоуп ма иаҟароуп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is between
ab: абжьара

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is equal to
ab: иаҟароуп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is error
ab: агха

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is greater than
ab: еиҳауп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is greater than or equal to
ab: еиҳауп ма иаҟароуп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is less than
ab: еиҵоуп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is less than or equal to
ab: еиҵоуп ма иаҟароуп

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is not between
ab: абжьара акәӡам

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is not equal to
ab: иаҟараӡам

[ctx: conditionalentry|typeis]
en: is not error
ab: агха акәӡам

[ctx: conditionalentry|valueft]
en: Enter a value:
ab: Иҭажәгал аҵакы:

[ctx: conditionalformatdialog|down]
en: Do_wn
ab: Алада

[ctx: conditionalformatdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: conditionalformatdialog|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа, ашьақәырӷәӷәара иамыҳәаӡакәа.

[ctx: conditionalformatdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: conditionalformatdialog|ftassign]
en: Range:
ab: Адиапазон:

[ctx: conditionalformatdialog|label1]
en: Conditions
ab: Аҭагылазаашьақәа

[ctx: conditionalformatdialog|label2]
en: Cell Range
ab: Абларҭақәа рдиапазон

[ctx: conditionalformatdialog|up]
en: _Up
ab: Аҩада

[ctx: conditionaliconset|listbox]
en: Formula
ab: аформула

[ctx: conditionaliconset|listbox]
en: Percent
ab: Апроцент

[ctx: conditionaliconset|listbox]
en: Percentile
ab: Процентиль

[ctx: conditionaliconset|listbox]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: conflictsdialog|ConflictsDialog]
en: Resolve Conflicts
ab: Иӡбатәуп аконфликтқәа

[ctx: conflictsdialog|author]
en: Author
ab: Автор

[ctx: conflictsdialog|changes-atkobject]
en: Changes
ab: Аԥсахрақәа

[ctx: conflictsdialog|conflict]
en: Conflict
ab: Аконфликт

[ctx: conflictsdialog|date]
en: Date
ab: Арыцхә

[ctx: conflictsdialog|keepallmine]
en: _Keep All Mine
ab: Еиқәырхатәуп сара истәу зегьы

[ctx: conflictsdialog|keepallothers]
en: Keep _All Others
ab: Еиқәырхатәуп итәыму зегьы

[ctx: conflictsdialog|keepmine]
en: Keep _Mine
ab: Еиқәырхатәуп сара стәқәа

[ctx: conflictsdialog|keepother]
en: Keep _Other
ab: Еиқәырхатәуп итәымқәоу

[ctx: consolidatedialog|ConsolidateDialog]
en: Consolidate
ab: Еидҵатәуп

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа ашьақәырӷәӷәара иамыҳәаӡакәа.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|more]
en: Shows additional options.
ab: Егьырҭ апараметрқәа рыхәаԥшра.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: consolidatedialog|ftdataarea]
en: _Source data ranges:
ab: Ахалагаратә дырқәа рдиапазонқәа:

[ctx: consolidatedialog|ftdestarea]
en: Copy results _to:
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь:

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Average
ab: Ибжьаратәу

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Count (numbers only)
ab: Аԥхьаӡа (ахыԥхьаӡарақәа)

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Product
ab: Ашьҭыхлыҵ

[ctx: consolidatedialog|func]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: consolidatedialog|label1]
en: _Function:
ab: Афункциа:

[ctx: consolidatedialog|label2]
en: _Consolidation ranges:
ab: Аидҵара адиапазонқәа:

[ctx: consolidatedialog|label3]
en: Consolidate by
ab: Еидҵатәуп ала

[ctx: consolidatedialog|label4]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: consolidatedialog|more_label]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: correlationdialog|CorrelationDialog]
en: Correlation
ab: Акоррелиациа

[ctx: correlationdialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: correlationdialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: correlationdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: correlationdialog|label4]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: correlationdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: covariancedialog|CovarianceDialog]
en: Covariance
ab: Ковариациа

[ctx: covariancedialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: covariancedialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: covariancedialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: covariancedialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: covariancedialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: createnamesdialog|CreateNamesDialog]
en: Create Names
ab: Иаԥҵатәуп ахьӡқәа

[ctx: createnamesdialog|bottom]
en: _Bottom row
ab: Ацәаҳәа ҵаҟа

[ctx: createnamesdialog|label1]
en: Create Names From
ab: Иаԥҵатәуп ахьӡқәа абарҭ рыла

[ctx: createnamesdialog|left]
en: _Left column
ab: Аиҵагыла арымарахь

[ctx: createnamesdialog|right]
en: _Right column
ab: Аиҵагыла арыӷьарахь

[ctx: createnamesdialog|top]
en: _Top row
ab: Ацәаҳәа аҩадахьы

[ctx: dapiservicedialog|DapiserviceDialog]
en: External Source
ab: Адәныҟатәи ахыҵхырҭа

[ctx: dapiservicedialog|label1]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: dapiservicedialog|label2]
en: _Service
ab: Асервис

[ctx: dapiservicedialog|label3]
en: So_urce
ab: Ахыҵхырҭа

[ctx: dapiservicedialog|label4]
en: _Name
ab: Ахьӡ

[ctx: dapiservicedialog|label5]
en: Us_er
ab: Ахархәаҩ

[ctx: dapiservicedialog|label6]
en: _Password
ab: Ажәамаӡа

[ctx: databaroptions|DataBarOptions]
en: Data Bar
ab: Агистограмма

[ctx: databaroptions|axis_pos]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: databaroptions|axis_pos]
en: Middle
ab: Агәҭа ала

[ctx: databaroptions|axis_pos]
en: None
ab: Мап

[ctx: databaroptions|extended_tip|positive_colour]
en: Select the color for the positive values
ab: Иалышәх аԥштәы иҵоуроу аҵакқәа рзы

[ctx: databaroptions|fill_type]
en: Color
ab: Аԥштәы

[ctx: databaroptions|fill_type]
en: Gradient
ab: Аградиент

[ctx: databaroptions|label10]
en: Fill:
ab: Аҭарҭәара:

[ctx: databaroptions|label11]
en: Bar Lengths
ab: Аҵәаӷәалдага аура

[ctx: databaroptions|label12]
en: Minimum bar length (%):
ab: Иминималу аура (%):

[ctx: databaroptions|label13]
en: Maximum bar length (%):
ab: Имаксималу аура (%):

[ctx: databaroptions|label2]
en: Bar Colors
ab: Аԥштәқәа

[ctx: databaroptions|label3]
en: Axis
ab: Агәҵәы

[ctx: databaroptions|label4]
en: Minimum:
ab: Аминимум:

[ctx: databaroptions|label5]
en: Maximum:
ab: Амаксимум:

[ctx: databaroptions|label6]
en: Positive:
ab: Иҵоурақәоу:

[ctx: databaroptions|label7]
en: Negative:
ab: Иҵоурамқәа:

[ctx: databaroptions|label8]
en: Position of vertical axis:
ab: Ивертикалу агәҵәы апозициа:

[ctx: databaroptions|label9]
en: Color of vertical axis:
ab: Ивертикалу агәҵәы аԥштәы:

[ctx: databaroptions|max]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: databaroptions|max]
en: Formula
ab: Аформула

[ctx: databaroptions|max]
en: Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: databaroptions|max]
en: Minimum
ab: Аминимум

[ctx: databaroptions|max]
en: Percent
ab: Апроцент

[ctx: databaroptions|max]
en: Percentile
ab: Процентиль

[ctx: databaroptions|max]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: databaroptions|min]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: databaroptions|min]
en: Formula
ab: Аформула

[ctx: databaroptions|min]
en: Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: databaroptions|min]
en: Minimum
ab: Аминимум

[ctx: databaroptions|min]
en: Percent
ab: Апроцент

[ctx: databaroptions|min]
en: Percentile
ab: Процентиль

[ctx: databaroptions|min]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: databaroptions|str_same_value]
en: The minimum value must be less than the maximum value.
ab: Иминималу аҵакы еиҵазароуп имаксималу аасҭа.

[ctx: datafielddialog|DataFieldDialog]
en: Data Field
ab: Адырқәа рҭакыра

[ctx: datafielddialog|basefieldft]
en: _Base field:
ab: Абазатә ҭакыра:

[ctx: datafielddialog|baseitem]
en: - next item -
ab: - анаҩстәи аелемент -

[ctx: datafielddialog|baseitem]
en: - previous item -
ab: - аԥхьатәи аелемент -

[ctx: datafielddialog|baseitemft]
en: Ba_se item:
ab: Абазатә елемент:

[ctx: datafielddialog|checkbutton1]
en: Show it_ems without data
ab: Иаарԥштәуп аелементқәа адырқәа рыда

[ctx: datafielddialog|label1]
en: Function
ab: Афункциа

[ctx: datafielddialog|label2]
en: Name:
ab: Ахьӡ:

[ctx: datafielddialog|label3]
en: Displayed Value
ab: Иаарԥшхо аҵакы

[ctx: datafielddialog|label4]
en: _Type:
ab: Атип:

[ctx: datafielddialog|type]
en: % difference from
ab: % аиԥшымзаара аҟынтәи

[ctx: datafielddialog|type]
en: % of
ab: % аҟынтәи

[ctx: datafielddialog|type]
en: % of column
ab: % аиҵагыла аҟынтәи

[ctx: datafielddialog|type]
en: % of row
ab: % ацәаҳәа аҟынтәи

[ctx: datafielddialog|type]
en: % of total
ab: % зегьы аҟынтәи

[ctx: datafielddialog|type]
en: Difference from
ab: Абри излеиԥшым

[ctx: datafielddialog|type]
en: Index
ab: Аиндекс

[ctx: datafielddialog|type]
en: Normal
ab: Инормалтәу

[ctx: datafielddialog|type]
en: Running total in
ab: Апрогресс

[ctx: datafieldoptionsdialog|DataFieldOptionsDialog]
en: Data Field Options
ab: Ажырқәа рҭакыра апараметрқәа

[ctx: datafieldoptionsdialog|ascending]
en: _Ascending
ab: Еиҵоу-еиҳаула

[ctx: datafieldoptionsdialog|descending]
en: _Descending
ab: Еиҳау-еиҵоула

[ctx: datafieldoptionsdialog|emptyline]
en: _Empty line after each item
ab: Аелементцыԥхьаӡа рышьҭахь иҭацәу ацәаҳәа

[ctx: datafieldoptionsdialog|extended_tip|manual]
en: Sorts values alphabetically.
ab: Иасортуеит аҵакқәа алфавитла.

[ctx: datafieldoptionsdialog|extended_tip|show]
en: Turns on the automatic show feature.
ab: Иаҿанакуеит автоматикала аарԥшра афункциаҩ

[ctx: datafieldoptionsdialog|from]
en: Bottom
ab: Ҵаҟала

[ctx: datafieldoptionsdialog|from]
en: Top
ab: Хыхьла

[ctx: datafieldoptionsdialog|hierarchyft]
en: Hierarch_y:
ab: Аиерархиа:

[ctx: datafieldoptionsdialog|label1]
en: Sort by
ab: Исорттәуп ала

[ctx: datafieldoptionsdialog|label2]
en: Display Options
ab: Аарԥшра параметрқәа

[ctx: datafieldoptionsdialog|label3]
en: _Layout:
ab: Адырганҵа:

[ctx: datafieldoptionsdialog|label4]
en: Show Automatically
ab: Иаарԥшлатәуп автоматикала

[ctx: datafieldoptionsdialog|label9]
en: Hide Items
ab: Иҵәахтәуп аелементқәа

[ctx: datafieldoptionsdialog|layout]
en: Compact layout
ab: Икомпактны

[ctx: datafieldoptionsdialog|manual]
en: _Manual
ab: Напыла

[ctx: datafieldoptionsdialog|show]
en: _Show:
ab: Иаарԥштәуп:

[ctx: datafieldoptionsdialog|showfromft]
en: _From:
ab: Аҟынтәи:

[ctx: datafieldoptionsdialog|showft]
en: items
ab: аелементқәа

[ctx: datafieldoptionsdialog|usingft]
en: _Using field:
ab: Ихархәатәуп аҭакырақәа:

[ctx: dataform|DataFormDialog]
en: Data Form
ab: Адырқәа рформа

[ctx: dataform|close]
en: _Close
ab: Иарктәуп

[ctx: dataform|delete]
en: _Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: dataform|label]
en: New Record
ab: Иацҵатәуп анҵамҭа

[ctx: dataform|new]
en: _New
ab: Иаԥҵатәуп

[ctx: dataform|next]
en: Ne_xt Record
ab: Анаҩстәи анҵамҭа

[ctx: dataform|prev]
en: _Previous Record
ab: Аԥхьатәи анҵамҭа

[ctx: dataform|restore]
en: _Restore
ab: Еиҭашьақәыргылатәуп

[ctx: dataproviderdlg/apply]
en: Apply
ab: Ихархәатәуп

[ctx: dataproviderdlg/apply_tooltiptext]
en: Apply Changes
ab: Ихархәатәуп аԥсахрақәа

[ctx: dataproviderdlg/browse_btn]
en: Browse
ab: Аҭыԥхәаԥшра

[ctx: dataproviderdlg/lbSource]
en: Source
ab: Ахыҵхырҭа

[ctx: dataproviderdlg/preview]
en: Preview
ab: Аԥхьахәаԥшра

[ctx: dataproviderdlg/provider]
en: Data Provider:
ab: Адырқәа рхыҵхырҭа:

[ctx: dataproviderdlg/transformation]
en: Transformations
ab: Аиҭакрақәа

[ctx: dataproviderdlg/transformation_add]
en: Add
ab: Иацҵатәуп

[ctx: dataproviderdlg|db_name]
en: Database Range:
ab: Адырқәа рбаза адиапазон:

[ctx: datastreams|DataStreamDialog]
en: Live Data Streams
ab: Адырқәа реишьҭаца

[ctx: datastreams|addressvalue]
en: address,value
ab: адрес,аҵакы

[ctx: datastreams|browse]
en: _Browse...
ab: _Аҭыԥхәаԥшра...

[ctx: datastreams|datadown]
en: Move existing data down
ab: Инаскьагатәуп адырқәа ҵаҟа

[ctx: datastreams|label2]
en: When New Data Arrives
ab: Иҿыцу адырқәа аныҟалалакь

[ctx: datastreams|label3]
en: Maximal Amount of Rows
ab: Ацәаҳәақәа имаксималу рхыԥхьаӡара

[ctx: datastreams|maxlimit]
en: Limit to:
ab: Иҳәәрктәуп аҟынӡа:

[ctx: datastreams|rangedown]
en: Move the range down
ab: Инаскьагатәуп адиапазон ҵаҟа

[ctx: datastreams|refresh_ui]
en: Empty lines trigger UI refresh
ab: Ирҿыцлатәуп аинтерфеис иҭацәу ацәаҳәа ала

[ctx: datastreams|unlimited]
en: _Unlimited
ab: Аҳәаа ада

[ctx: datastreams|valuesinline]
en: value1,value2,...,valueN, and fill into range:
ab: аҵакы1,...,аҵакыN, иҭагӡатәуп адиапазон:

[ctx: datbaroptions|extended_tip|axis_colour]
en: Set the color of the vertical axis
ab: Иазалышәх ивертикалу агәҵәы аԥштәы

[ctx: datbaroptions|extended_tip|max_value]
en: Enter the value for the maximum
ab: Иҭажәгал амаксимум аҵакы

[ctx: datbaroptions|extended_tip|min_value]
en: Enter the value for the minimum
ab: Иҭажәгал аминимум аҵакы

[ctx: datbaroptions|extended_tip|negative_colour]
en: Select the color for the negative values
ab: Иалышәх аԥштәы иҵоурам аҵакқәа рзы

[ctx: datetimetransformationentry/cols]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: datetimetransformationentry|datestring]
en: Date String
ab: Арыцхә ацәаҳәа

[ctx: datetimetransformationentry|day]
en: Day
ab: Амш

[ctx: datetimetransformationentry|dayofweek]
en: Day of Week
ab: Амчыбжь амш

[ctx: datetimetransformationentry|dayofyear]
en: Day of Year
ab: Ашықәс амш

[ctx: datetimetransformationentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: datetimetransformationentry|endofmonth]
en: End of Month
ab: Амза анҵәамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|endofquarter]
en: End of Quarter
ab: Аквартал  анҵәамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|endofyear]
en: End of Year
ab: Ашықәс анҵәамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|hour]
en: Hour
ab: Асааҭ

[ctx: datetimetransformationentry|minute]
en: Minute
ab: Аминута

[ctx: datetimetransformationentry|month]
en: Month
ab: Амза

[ctx: datetimetransformationentry|monthname]
en: Month Name
ab: Амза ахьӡ

[ctx: datetimetransformationentry|name]
en: Date Time Transformations
ab: Арыцхәи аамҭеи реиҭакрақәа

[ctx: datetimetransformationentry|quarter]
en: Quarter
ab: Аквартал

[ctx: datetimetransformationentry|second]
en: Second
ab: Асекунд

[ctx: datetimetransformationentry|startofmonth]
en: Start of Month
ab: Амза алагамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|startofquarter]
en: Start of Quarter
ab: Аквартал алагамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|startofyear]
en: Start of Year
ab: Ашықәс алагамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|time]
en: Time
ab: Аамҭа

[ctx: datetimetransformationentry|year]
en: Year
ab: Ашықәс

[ctx: definedatabaserangedialog|ContainsTotalsRow]
en: Contains _totals row
ab: Иаҵанакуеит аихшьалақәа рцәаҳәа

[ctx: definedatabaserangedialog|DefineDatabaseRangeDialog]
en: Define Database Range
ab: Иалхтәуп адырқәа рдиапазон

[ctx: definedatabaserangedialog|DontSaveImportedData]
en: Don't save _imported data
ab: Еиқәырхатәӡам аимпорттә дырқәа

[ctx: definedatabaserangedialog|InsertOrDeleteCells]
en: Insert or delete _cells
ab: Иҭаргылатәуп ма ианыхтәуп абларҭақәа

[ctx: definedatabaserangedialog|KeepFormatting]
en: Keep _formatting
ab: Еиқәырхатәуп аформатркра

[ctx: definedatabaserangedialog|Name]
en: Name
ab: Ахьӡ

[ctx: definedatabaserangedialog|Operations]
en: Operations:
ab: Аоперациақәа:

[ctx: definedatabaserangedialog|Range]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: definedatabaserangedialog|Source]
en: Source:
ab: Ахыҵхырҭа:

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа ашьақәырӷәӷәара иазымҵааӡакәа.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|more]
en: Shows additional options.
ab: Егьырҭ апараметрқәа рыхәаԥшра.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Аԥсахрақәа зегьы еиқәырханы ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: definedatabaserangedialog|invalid]
en: Invalid range
ab: Изымуа адиапазон

[ctx: definedatabaserangedialog|label1]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: definedatabaserangedialog|modify]
en: M_odify
ab: Иԥсахтәуп

[ctx: definename|DefineNameDialog]
en: Define Name
ab: Иазалхтәуп ахьӡ

[ctx: definename|extended_tip|add]
en: Click the Add button to add a new defined name.
ab: Шәақәыӷәӷәа акнопка «Иацҵатәуп» иазалху ахьӡ ҿыц ацҵаразы.

[ctx: definename|extended_tip|printarea]
en: Defines the area as a print range.
ab: Иазалнахуеит аобласт акьыԥхьра адиапазон ҳасабла.

[ctx: definename|filter]
en: _Filter
ab: Афильтр

[ctx: definename|label]
en: Define the name and range or formula expression.
ab: Иазалхтәуп ахьӡи адиапазони ма аҵакҭаҩ.

[ctx: definename|label2]
en: Name:
ab: Ахьӡ:

[ctx: definename|label3]
en: Range or formula expression:
ab: Адиапазон ма аформулатә ҵакҭаҩ:

[ctx: definename|label5]
en: Range _Options
ab: Адиапазон апараметрқәа

[ctx: definename|printarea]
en: _Print range
ab: Акьыԥхьра адиапазон

[ctx: deletecells|DeleteCellsDialog]
en: Delete Cells
ab: Ианыхтәуп абларҭақәа

[ctx: deletecells|cols]
en: Delete entire _column(s)
ab: Ианыхтәуп аиҵагыла шеибгоу

[ctx: deletecells|extended_tip|left]
en: Fills the resulting space by the cells to the right of the deleted cells.
ab: Ианыху абларҭақәа рҭыԥ ааныркылоит арыӷьарахь иҟақәоу.

[ctx: deletecells|extended_tip|up]
en: Fills the space produced by the deleted cells with the cells underneath it.
ab: Ианыху абларҭақәа рҭыԥ ааныркылоит аҩадахьы иҟақәоу.

[ctx: deletecells|label1]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: deletecells|left]
en: Shift cells _left
ab: Инаскьагатәуп абларҭақәа армарахь

[ctx: deletecells|rows]
en: Delete entire _row(s)
ab: Ианыхтәуп ацәаҳәа шеибгоу

[ctx: deletecells|up]
en: Shift cells _up
ab: Инаскьагатәуп абларҭақәа аҩада

[ctx: deletecolumnentry/cols]
en: Cols(; Separated)
ab: Аиҵагылақәа («;» ала еиҟәыҭхо)

[ctx: deletecolumnentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: deletecolumnentry|name]
en: Delete Columns
ab: Ианыхтәуп аиҵагылақәа

[ctx: deletecontents|DeleteContentsDialog]
en: Delete Contents
ab: Ианыхтәуп аҵанакы

[ctx: deletecontents|comments]
en: _Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: deletecontents|datetime]
en: _Date & time
ab: Арыцхәи аамҭеи

[ctx: deletecontents|deleteall]
en: Delete _all
ab: Ианыхтәуп зегьы

[ctx: deletecontents|extended_tip|comments]
en: Deletes comments added to cells. All other elements remain unchanged.
ab: Ианнахуеит абларҭақәа рзы акомментариқәа. Егьырҭ аелементқәа зегьы ԥсахрада иаанхоит.

[ctx: deletecontents|extended_tip|datetime]
en: Deletes date and time values. Formats, text, numbers and formulas remain unchanged.
ab: Ианнахуеит арыцхәи аамҭеи рҵакқәа. Аформатқәа, атекст, ахыԥхьаӡарақәеи аформулақәеи ԥсахрада иаанхоит.

[ctx: deletecontents|extended_tip|formulas]
en: Deletes formulas. Text, numbers, formats, dates and times remain unchanged.
ab: Ианнахуеит аформулақәа. Атекст, ахыԥхьаӡарақәа, аформатқәа, арыцхәқәеи аамҭеи ԥсахрада иаанхоит.

[ctx: deletecontents|extended_tip|numbers]
en: Deletes numbers only. Formats and formulas remain unchanged.
ab: Ианнахуеит ахыԥхьаӡарақәа мацара. Аформатқәеи аформулақәеи ԥсахрада иаанхоит.

[ctx: deletecontents|extended_tip|objects]
en: Deletes objects. All cell content remains unchanged.
ab: Ианнахуеит аобиектқәа. Абларҭақәа рҵанакқәа ԥсахрада иаанхоит.

[ctx: deletecontents|extended_tip|text]
en: Deletes text only. Formats, formulas, numbers and dates are not affected.
ab: Атекст мацара аныхра. Аформатқәа, аформулақәа, ахыԥхьаӡарақәеи арыцхәқәеи аныххаӡом.

[ctx: deletecontents|formats]
en: For_mats
ab: Аформатқәа

[ctx: deletecontents|formulas]
en: _Formulas
ab: Аформулақәа

[ctx: deletecontents|label2]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: deletecontents|numbers]
en: _Numbers
ab: Ахыԥхьаӡарақәа

[ctx: deletecontents|objects]
en: _Objects
ab: Аобиектқәа

[ctx: deletecontents|text]
en: _Text
ab: _Атекст

[ctx: deleterow|column]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: deleterow|delete_btn]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: deleterow|delete_label]
en: Delete Row Action
ab: Аҟаҵара «Ацәаҳәа аныхра«»

[ctx: deleterow|value]
en: Enter Value
ab: Иҭажәгал аҵакы

[ctx: descriptivestatisticsdialog|groupedby-columns-radio]
en: _Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: descriptivestatisticsdialog|groupedby-rows-radio]
en: _Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: descriptivestatisticsdialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: descriptivestatisticsdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: descriptivestatisticsdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: doubledialog|DoubleDialog]
en: Edit Setting
ab: Иԥсахтәуп апараметрқәа

[ctx: doubledialog|extended_tip|DoubleDialog]
en: Enter or change the value of the selected setting.
ab: Иҭажәгал ма ишәыԥсах иалху архиара аҵакы.

[ctx: drawtemplatedialog|DrawTemplateDialog]
en: Drawing Style
ab: Асахьа астиль

[ctx: drawtemplatedialog|alignment]
en: Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: drawtemplatedialog|animation]
en: Text Animation
ab: Атекст анимациа

[ctx: drawtemplatedialog|area]
en: Area
ab: Аобласт

[ctx: drawtemplatedialog|asiantypo]
en: Asian Typography
ab: Мрагылара-азиатәи акьыԥхьра аԥҟарақәа

[ctx: drawtemplatedialog|background]
en: Highlighting
ab: Ацәырлашара

[ctx: drawtemplatedialog|font]
en: Font
ab: Ашрифт

[ctx: drawtemplatedialog|fonteffect]
en: Font Effects
ab: Ашрифт аеффектқәа

[ctx: drawtemplatedialog|indents]
en: Indents & Spacing
ab: Ахьҵқәеи аинтервалқәеи

[ctx: drawtemplatedialog|line]
en: Line
ab: Аҵәаӷәа

[ctx: drawtemplatedialog|shadowing]
en: Shadowing
ab: Агага

[ctx: drawtemplatedialog|standard]
en: _Standard
ab: Астандарт

[ctx: drawtemplatedialog|tabs]
en: Tabs
ab: Атабулиациа

[ctx: drawtemplatedialog|text]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: drawtemplatedialog|transparency]
en: Transparency
ab: Ацәҵара

[ctx: dropmenu|SCSTR_DISPLAY]
en: Display
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: dropmenu|SCSTR_DRAGMODE]
en: Drag Mode
ab: Ақәырҳәазара арежим

[ctx: dropmenu|copy]
en: Insert as Copy
ab: Иҭаргылатә акопиа ҳасабла

[ctx: dropmenu|hyperlink]
en: Insert as Hyperlink
ab: Иҭаргылатәуп агиперзхьарԥш ҳасабла

[ctx: dropmenu|link]
en: Insert as Link
ab: Иҭаргылатәуп азхьарԥш ҳасабла

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Information
ab: Аинформациа

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Macro
ab: Амакрос

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Stop
ab: Аанкылара

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
en: Warning
ab: Агәаҽанҵара

[ctx: erroralerttabpage|action_label]
en: _Action:
ab: Аҟаҵара:

[ctx: erroralerttabpage|browseBtn]
en: _Browse...
ab: Аҭыԥхәаԥшра...

[ctx: erroralerttabpage|errormsg_label]
en: _Error message:
ab: Агха иазку аацҳамҭа:

[ctx: erroralerttabpage|label1]
en: Contents
ab: Иаҵанакуа

[ctx: erroralerttabpage|title_label]
en: _Title:
ab: Ахы:

[ctx: exponentialsmoothingdialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: exponentialsmoothingdialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label1]
en: Parameters
ab: Апараметрқәа

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label5]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: exponentialsmoothingdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: extended_tip|OptCompatibilityPage]
en: Defines compatibility options for Calc.
ab: Calc азы иқәнаргылоит аишьашәалара апараметрқәа.

[ctx: extended_tip|add]
en: Adds a new list into the Lists box.
ab: Иацнаҵоит асиаҿыц аҭакыра Асиақәа ахь.

[ctx: extended_tip|optCalcPrintPage]
en: Determines the printer settings for spreadsheets.
ab: Аелектронтә тблицақәа ркьыԥхьрзы апраметрқәа разалхра.

[ctx: extended_tip|steps]
en: Sets the maximum number of iteration steps.
ab: Иқәнаргылоит аитерациақәа имаксималу рхыԥхьаӡара.

[ctx: extended_tip|tabmf]
en: Defines the tab stops distance.
ab: Иазалнахуеит атабулиациа ашьаҿа аинтервал.

[ctx: externaldata|ExternalDataDialog]
en: External Data
ab: Адәныҟатәи адырқәа

[ctx: externaldata|browse]
en: _Browse...
ab: _Аҭыԥхәаԥшра...

[ctx: externaldata|extended_tip|ranges]
en: Select the table or the data range that you want to insert.
ab: Аҭаргыларазы иалышәх атаблица ма адырқәа рдиапазон.

[ctx: externaldata|label1]
en: URL of _External Data Source
ab: адәныҟатәи адырқәа рхыҵхырҭа URL

[ctx: externaldata|label2]
en: _Available Tables/Ranges
ab: Имҩарту атаблицақәа/адипазонқәа

[ctx: externaldata|reload]
en: _Update every:
ab: Ирҿыцлатәуп ес:

[ctx: externaldata|secondsft]
en: _seconds
ab: асек.

[ctx: filldlg|FillSeriesDialog]
en: Fill Series
ab: Ихарҭәаатәуп аишьҭаргылақәа

[ctx: filldlg|autofill]
en: _AutoFill
ab: Автохарҭәаара

[ctx: filldlg|date]
en: Da_te
ab: Арыцхә

[ctx: filldlg|day]
en: Da_y
ab: Амш

[ctx: filldlg|down]
en: _Down
ab: Ҵаҟа

[ctx: filldlg|endL]
en: End _value:
ab: Анҵәамҭа аҵакы:

[ctx: filldlg|growth]
en: _Growth
ab: Агеометриатә

[ctx: filldlg|label1]
en: Direction
ab: Ахырхарҭа

[ctx: filldlg|label2]
en: Series Type
ab: Аишьҭагылақәа ртип

[ctx: filldlg|left]
en: _Left
ab: Арымарахь

[ctx: filldlg|linear]
en: Li_near
ab: Аҵәаӷәатә

[ctx: filldlg|month]
en: _Month
ab: Амза

[ctx: filldlg|right]
en: _Right
ab: Арыӷьарахь

[ctx: filldlg|startL]
en: _Start value:
ab: Алагамҭа аҵакы:

[ctx: filldlg|tuL]
en: Time Unit
ab: Аамҭа акақәа

[ctx: filldlg|up]
en: _Up
ab: Аҩада

[ctx: filldlg|week]
en: _Weekday
ab: Амчыбжь амш

[ctx: filldlg|year]
en: Y_ear
ab: Ашықәс

[ctx: filterdropdown|STR_BTN_SELECT_CURRENT]
en: Show only the current item.
ab: Иаарԥштәуп уажәтәи аелемент амацара.

[ctx: filterdropdown|STR_BTN_TOGGLE_ALL]
en: All
ab: Зегьы

[ctx: filterdropdown|STR_BTN_UNSELECT_CURRENT]
en: Hide only the current item.
ab: Иҵәахтәуп уажәтәи аелемент амацара.

[ctx: filterdropdown|STR_EDIT_SEARCH_ITEMS]
en: Search items...
ab: Аелементқәа рыԥшаара...

[ctx: filterdropdown|less]
en: Remove row
ab: Ианыхтәуп ацәаҳәа

[ctx: filterdropdown|more]
en: Add row
ab: Иацҵатәуп ацәаҳәа

[ctx: filterdropdown|multi_field_combo]
en: Select Field
ab: Аҭакыра алхра

[ctx: filterdropdown|select_field_label]
en: Select Field
ab: Аҭакыра алхра

[ctx: filtersubdropdown|background]
en: Background Color
ab: Аҿаԥшыра аԥштәы

[ctx: filtersubdropdown|textcolor]
en: Font Color
ab: Ашрифт аԥштәы

[ctx: findreplace|columns]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: findreplace|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: findreplace|find]
en: Find
ab: Иԥшаатәуп

[ctx: findreplace|label_action]
en: Find Replace Action
ab: Аҟаҵара «Иԥшааны иалаԥсахтәуп»

[ctx: findreplace|replace]
en: Replace With
ab: Иалаԥсахтәуп

[ctx: floatinglinestyle|more]
en: _More Options...
ab: Еиҭа апараметрқәа...

[ctx: footerdialog|FooterDialog]
en: Footers
ab: Ҵаҟатәи аколонтитулқәа

[ctx: footerdialog|footerfirst]
en: Footer (first)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (актәи)

[ctx: footerdialog|footerleft]
en: Footer (left)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: footerdialog|footerright]
en: Footer (right)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: formatcellsdialog|FormatCellsDialog]
en: Format Cells
ab: Абларҭақәа рформат

[ctx: formatcellsdialog|alignment]
en: Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: formatcellsdialog|asiantypography]
en: Asian Typography
ab: Мрагылара-азиатәи акьыԥхьра аԥҟарақәа

[ctx: formatcellsdialog|background]
en: Background
ab: Аҿаԥшыра

[ctx: formatcellsdialog|borders]
en: Borders
ab: Аҿыкәыршара

[ctx: formatcellsdialog|cellprotection]
en: Cell Protection
ab: Абларҭа ахьчара

[ctx: formatcellsdialog|font]
en: Font
ab: Ашрифт

[ctx: formatcellsdialog|fonteffects]
en: Font Effects
ab: Ашрифт аеффектқәа

[ctx: formatcellsdialog|numbers]
en: Numbers
ab: Ахыԥхьаӡарақәа

[ctx: formulacalculationoptions|checkEmptyAsZero]
en: Treat _empty string as zero
ab: Иҭацәу ацәаҳәа ноль ҳасабла аус аднаулоит

[ctx: formulacalculationoptions|comboConversion]
en: Convert also locale dependent
ab: Еиҭактәуп алокалтә параметрқәа рыла

[ctx: formulacalculationoptions|comboConversion]
en: Treat as zero
ab: Нольс иԥхьаӡатәуп

[ctx: formulacalculationoptions|comboSyntaxRef]
en: Use formula syntax
ab: Ихархәатәуп аформулақәа рсинтаксис

[ctx: formulacalculationoptions|current_doc]
en: Apply those settings to current document only
ab: Ихархәатәуп архарақәа ари адокументазы мацара,

[ctx: formulacalculationoptions|label3]
en: Contents to Numbers
ab: Аҵанакы ахыԥхьаӡарақәа рахь

[ctx: formulacalculationoptions|labelConvT2N]
en: Conversion from text to number:
ab: Атекст аҟынтә ахыԥхьаӡарахь аиагара:

[ctx: formulacalculationoptions|labelSyntaxRef]
en: Reference syntax for string reference:
ab: Азхьарԥштә синтаксис ацәаҳәатә зхьарԥшқәа рзы:

[ctx: fourieranalysisdialog|FourierAnalysisDialog]
en: Fourier Analysis
ab: Анализ Фурье

[ctx: fourieranalysisdialog|groupedby-columns-radio]
en: _Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: fourieranalysisdialog|groupedby-rows-radio]
en: _Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: fourieranalysisdialog|inverse-check]
en: Inverse
ab: Шьҭахьтәи аиҭакра

[ctx: fourieranalysisdialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: fourieranalysisdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: fourieranalysisdialog|label3]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: fourieranalysisdialog|label4]
en: Minimum magnitude for polar form output (in dB)
ab: Иполиару аформа ала аҭагаларазы иминималу амагнитуда (дБ)

[ctx: fourieranalysisdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: fourieranalysisdialog|polar-check]
en: Output in polar form
ab: Аҭагалара иполиару аформа ала

[ctx: functionpanel|accessiblename|search]
en: Search all functions
ab: Аԥшаара афункциақәа зегьы рыла

[ctx: functionpanel|category]
en: Add-in
ab: Ахагыла

[ctx: functionpanel|category]
en: All
ab: Зегьы

[ctx: functionpanel|category]
en: Array
ab: Амассив

[ctx: functionpanel|category]
en: Database
ab: Адырқәа рбаза

[ctx: functionpanel|category]
en: Date&Time
ab: Арыцхәи аамҭеи

[ctx: functionpanel|category]
en: Financial
ab: Афинанстәқәа

[ctx: functionpanel|category]
en: Information
ab: Аинформациа

[ctx: functionpanel|category]
en: Last Used
ab: Аҵыхәтәантәи ихархәақәоу

[ctx: functionpanel|category]
en: Logical
ab: Алогикатәқәа

[ctx: functionpanel|category]
en: Mathematical
ab: Аматематикатәқәа

[ctx: functionpanel|category]
en: Spreadsheet
ab: Аелектронтә таблица

[ctx: functionpanel|category]
en: Statistical
ab: Астатистикатәқәа

[ctx: functionpanel|category]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: functionpanel|extended_tip|category]
en: Displays the available functions.
ab: Иаанарԥшуеит имҩарту афункциақәа.

[ctx: functionpanel|extended_tip|funclist]
en: Displays the available functions.
ab: Иаанарԥшуеит имҩарту афункциақәа.

[ctx: functionpanel|insert|tooltip_text]
en: Insert Function into calculation sheet
ab: Иҭаргылатәуп афункциа абӷьыц ахь

[ctx: functionpanel|search]
en: Search all functions
ab: Аԥшаара афункциақәа зегьы рыла

[ctx: goalseekdlg|GoalSeekDialog]
en: Goal Seek
ab: Апараметр азалхра

[ctx: goalseekdlg|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: goalseekdlg|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа зегьы еиқәырханы.

[ctx: goalseekdlg|formulatext]
en: _Formula cell:
ab: _Ахықәкыратә бларҭа

[ctx: goalseekdlg|vartext]
en: Variable _cell:
ab: Иԥсаххо абларҭа:

[ctx: gotosheetdialog|GoToSheetDialog]
en: Go to Sheet
ab: Ииастәуп абӷьыц ахь

[ctx: gotosheetdialog|extended_tip|entry-mask]
en: Type some letters of sheet name to find it.
ab: Аԥшааразы иҭажәгал абӷьыц ахьӡ иаҵанакуа анбанқәа ԥыҭк.

[ctx: gotosheetdialog|label-mask]
en: _Type a sheet name
ab: Иҭажәгал абӷьыц ахьӡ

[ctx: gotosheetdialog|label-sheets]
en: _Sheets
ab: Абӷьыцқәа

[ctx: groupbydate|PivotTableGroupByDate]
en: Grouping
ab: Аргәыԥра

[ctx: groupbydate|auto_end]
en: A_utomatically
ab: Автоматикала

[ctx: groupbydate|auto_start]
en: _Automatically
ab: Автоматикала

[ctx: groupbydate|days]
en: Number of _days:
ab: Амшқәа рыԥхьаӡа:

[ctx: groupbydate|intervals]
en: _Intervals:
ab: Аинтервалқәа

[ctx: groupbydate|label1]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: groupbydate|label2]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: groupbydate|label3]
en: Group by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: groupbydate|manual_end]
en: Ma_nually at:
ab: Напыла:

[ctx: groupbydate|manual_start]
en: _Manually at:
ab: Напыла:

[ctx: groupbynumber|PivotTableGroupByNumber]
en: Grouping
ab: Аргәыԥра

[ctx: groupbynumber|auto_end]
en: A_utomatically
ab: Автоматикала

[ctx: groupbynumber|auto_start]
en: _Automatically
ab: Автоматикала

[ctx: groupbynumber|label1]
en: Start
ab: Алагамҭа

[ctx: groupbynumber|label2]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: groupbynumber|label3]
en: Group by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: groupbynumber|manual_end]
en: Ma_nually at:
ab: Напыла:

[ctx: groupbynumber|manual_start]
en: _Manually at:
ab: Напыла:

[ctx: groupdialog|GroupDialog]
en: Group
ab: Агәыԥ

[ctx: groupdialog|cols]
en: _Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: groupdialog|includeLabel]
en: Include
ab: Иалаҵаны

[ctx: groupdialog|rows]
en: _Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: headerdialog|HeaderDialog]
en: Headers
ab: Хыхьтәи аколонтитулқәа

[ctx: headerdialog|headerfirst]
en: Header (first)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (актәи)

[ctx: headerdialog|headerleft]
en: Header (left)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: headerdialog|headerright]
en: Header (right)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_DATE|tooltip_text]
en: Date
ab: Арыцхә

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_FILE|tooltip_text]
en: Title
ab: Ахы

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_PAGES|tooltip_text]
en: Pages
ab: Адаҟьақәа

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_PAGE|tooltip_text]
en: Page
ab: Адаҟьа

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TABLE|tooltip_text]
en: Sheet Name
ab: Абӷьыц ахьӡ

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TEXT|tooltip_text]
en: Text Attributes
ab: Атекст атрибутқәа

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TIME|tooltip_text]
en: Time
ab: Аамҭа

[ctx: headerfootercontent|filename]
en: File Name
ab: Афаил ахьӡ

[ctx: headerfootercontent|label1]
en: Note
ab: Азгәаҭа

[ctx: headerfootercontent|labelFT_CENTER]
en: _Center area
ab: Ацентртә област

[ctx: headerfootercontent|labelFT_F_CUSTOM]
en: Custom footer
ab: Ирхиатәуп аколонтитул

[ctx: headerfootercontent|labelFT_F_DEFINED]
en: _Footer
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: headerfootercontent|labelFT_H_CUSTOM]
en: Custom header
ab: Ирхиатәуп аколонтитул

[ctx: headerfootercontent|labelFT_H_DEFINED]
en: _Header
ab: Хыхьтәи аколонтитул

[ctx: headerfootercontent|labelFT_LEFT]
en: _Left area
ab: Армарахьтәи аобласт

[ctx: headerfootercontent|labelFT_RIGHT]
en: R_ight area
ab: Арӷьарахьтәи аобласт

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_CONFIDENTIAL]
en: Confidential
ab: Имаӡоуп

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_CREATED_BY]
en: Created by
ab: Иаԥҵоуп:

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_CUSTOMIZED]
en: Customized
ab: Иналх-алхны

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_NONE_IN_BRACKETS]
en: (none)
ab: (мап)

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_OF]
en: of
ab: ашәагаа:

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_OF_QUESTION]
en: of ?
ab: ? аҟынтәи

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_PAGE]
en: Page
ab: Адаҟьа

[ctx: headerfootercontent|pathname]
en: Path/File Name
ab: Амҩа/афаил ахьӡ

[ctx: headerfootercontent|title]
en: Title
ab: Ахы

[ctx: headerfooterdialog|HeaderFooterDialog]
en: Headers/Footers
ab: Аколонтитулқәа

[ctx: headerfooterdialog|footer]
en: Footer
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: headerfooterdialog|header]
en: Header
ab: Хыхьтәи аколонтитул

[ctx: imoptdialog|ImOptDialog]
en: Import File
ab: Афаил аимпорт

[ctx: imoptdialog|asshown]
en: Save cell content as _shown
ab: Еиқәырхалатәуп абларҭақәа рҵанакқәа аекран аҟны еиԥш

[ctx: imoptdialog|charsetft]
en: _Character set:
ab: Акодркра:

[ctx: imoptdialog|extended_tip|charsetdropdown]
en: Specifies the character set for text export.
ab: Атекст аекспорт азы иалнахуеит акодркра.

[ctx: imoptdialog|extended_tip|charsetlist]
en: Select the character set from the options used for import/export.
ab: Иалышәх акодркра аимпорт/аекспорт аан ихархәахо.

[ctx: imoptdialog|fieldft]
en: _Field delimiter:
ab: Аҭагаларҭақәа реиҟәшага:

[ctx: imoptdialog|fixedwidth]
en: Fixed column _width
ab: Аиҵагыла афиксациа зызу аҭбаара

[ctx: imoptdialog|label]
en: Field Options
ab: Аҭакыра апараметрқәа

[ctx: imoptdialog|textft]
en: Strin_g delimiter:
ab: Ацәаҳәақәа реҟәшага:

[ctx: inputstringdialog|extended_tip|name_entry]
en: Enter a new name for the sheet here.
ab: Абра иашәырба абӷьыц иҿыцу ахьӡ.

[ctx: insertcells|InsertCellsDialog]
en: Insert Cells
ab: Иҭаргылатәуп абларҭақәа

[ctx: insertcells|cols]
en: Entire _column
ab: Аиҵагыла шеибгоу

[ctx: insertcells|down]
en: Shift cells _down
ab: Инаскьагатәуп абларҭақәа ҵаҟа

[ctx: insertcells|label1]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: insertcells|right]
en: Shift cells _right
ab: Инаскьагатәуп абларҭақәа арӷьарахь

[ctx: insertcells|rows]
en: Entire ro_w
ab: Ацәаҳәа шеибгоу

[ctx: insertname|InsertNameDialog]
en: Paste Names
ab: Иҭаргылатәуп ахьӡқәа

[ctx: insertname|STR_HEADER_NAME]
en: Name
ab: Ахьӡ

[ctx: insertname|STR_HEADER_RANGE_OR_EXPR]
en: Range or formula expression
ab: Адиапазон ма аформулатә ҵакҭаҩ

[ctx: insertname|STR_HEADER_SCOPE]
en: Scope
ab: Иаҳбарҭоу аобласт

[ctx: insertname|paste]
en: _Paste
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: insertname|pasteall]
en: _Paste All
ab: иҭаргылатәуп зегьы

[ctx: insertsheet|InsertSheetDialog]
en: Insert Sheet
ab: Иҭаргылатәуп абӷьыц

[ctx: insertsheet|after]
en: _After current sheet
ab: Уажәтәи абӷьыц ашьҭахь

[ctx: insertsheet|before]
en: B_efore current sheet
ab: Уажәтәи абӷьыц аԥхьа

[ctx: insertsheet|browse]
en: _Browse...
ab: Аҭыԥхәаԥшра...

[ctx: insertsheet|countft]
en: N_o. of sheets:
ab: Абӷьыцқәа рыԥхьаӡа:

[ctx: insertsheet|extended_tip|InsertSheetDialog]
en: Defines the options to be used to insert a new sheet.
ab: Иазалнахуеит апараметрқәа абӷьыц ҿыц аҭаргыларазы.

[ctx: insertsheet|extended_tip|after]
en: Inserts a new sheet directly after the current sheet.
ab: Иҭанаргылоит абӷьыц ҿыц иаразнак уажәтәи ашьҭахь.

[ctx: insertsheet|extended_tip|before]
en: Inserts a new sheet directly before the current sheet.
ab: Абӷьыц ҿыц ҭаргылахоит ари абӷьыц аԥхьа.

[ctx: insertsheet|extended_tip|browse]
en: Opens a dialog for selecting a file.
ab: Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр афаил алхразы.

[ctx: insertsheet|extended_tip|countnf]
en: Specifies the number of sheets to be created.
ab: Иазалнахуеит иаԥҵахо абӷьыцқәа рыԥхьаӡа.

[ctx: insertsheet|extended_tip|fromfile]
en: Inserts a sheet from an existing file into the current document.
ab: Иҭанаргылоит афаил аҟынтәи абӷьыц уажәтәи адокумент ахь.

[ctx: insertsheet|extended_tip|nameed]
en: Specifies the name of the new sheet.
ab: Иазалнахуеит абӷьыц ҿыц ахьӡ.

[ctx: insertsheet|extended_tip|new]
en: Creates a new sheet. Enter a sheet name in the Name field. Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.
ab: Иаԥнаҵоит абӷьыц ҿыц. Иҭажәгал абӷьыц ахьӡ аҭакыра «Ахьӡ» аҟны. Иауеит ихархәазар анбанқәа, ацифрақәа, абжьажьи аҵшьыга дыргеи.

[ctx: insertsheet|fromfile]
en: _From file
ab: Афаил аҟынтәи

[ctx: insertsheet|label1]
en: Position
ab: Аҭыԥ

[ctx: insertsheet|label2]
en: Sheet
ab: Абӷьыц

[ctx: insertsheet|link]
en: Lin_k
ab: Афаил азхьарԥш

[ctx: insertsheet|nameed]
en: Sheet...
ab: Абӷьыц...

[ctx: insertsheet|nameft]
en: Na_me:
ab: Ахьӡ:

[ctx: insertsheet|new]
en: _New sheet
ab: Абӷьыц ҿыц

[ctx: insertsheet|tables-atkobject]
en: Tables in file
ab: Атаблицақәа афаил аҟны

[ctx: integerdialog|IntegerDialog]
en: Edit Setting
ab: Иԥсахтәуп апараметрқәа

[ctx: integerdialog|extended_tip|IntegerDialog]
en: Enter or change the value of the selected setting.
ab: Иҭажәгал ма ишәыԥсах иалху архиара аҵакы.

[ctx: leftfooterdialog|LeftFooterDialog]
en: Footer (left)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: leftfooterdialog|footerleft]
en: Footer (left)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: leftheaderdialog|Left Header]
en: Header (left)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: leftheaderdialog|headerleft]
en: Header (left)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: managenamesdialog|ManageNamesDialog]
en: Manage Names
ab: Ахьӡқәа рнапхгара

[ctx: managenamesdialog|expression]
en: Range or formula expression
ab: Адипазон ма аформулатә ҵакҭаҩ

[ctx: managenamesdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: managenamesdialog|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа ашьақәырӷәӷәара иазымҵааӡакәа.

[ctx: managenamesdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: managenamesdialog|filter]
en: _Filter
ab: Афильтр

[ctx: managenamesdialog|info]
en: Select cells in the document to update the range.
ab: Адиапазон арҿыцразы иалышәх адокумент абларҭақәа.

[ctx: managenamesdialog|label1]
en: Range _Options
ab: Адиапазон апараметрқәа

[ctx: managenamesdialog|label2]
en: Name:
ab: Ахьӡ:

[ctx: managenamesdialog|label3]
en: Range or formula expression:
ab: Адиапазон ма аформулатә ҵакҭаҩ:

[ctx: managenamesdialog|label4]
en: Scope:
ab: Иаҳбарҭоу аобласт:

[ctx: managenamesdialog|name]
en: Name
ab: Ахьӡ

[ctx: managenamesdialog|printrange]
en: _Print range
ab: Акьыԥхьра адиапазон

[ctx: managenamesdialog|scope]
en: Scope
ab: Иаҳбарҭоу аобласт

[ctx: managenamesdialog|treeviewcolumn1]
en: column
ab: аиҵагыла

[ctx: mergecellsdialog|MergeCellsDialog]
en: Merge Cells
ab: Еидҵатәуп абларҭақәа

[ctx: mergecellsdialog|empty-cells-radio]
en: Empty the contents of the hidden cells
ab: Ианыхтәуп иҵәаху абларҭақәа рҵанакқәа

[ctx: mergecellsdialog|keep-content-radio]
en: Keep the contents of the hidden cells
ab: Еиқәырхатәуп иҵәаху абларҭақәа рҵанакқәа

[ctx: mergecellsdialog|label]
en: Some cells are not empty.
ab: Абларҭақәа руакқәак ҭацәӡам.

[ctx: mergecellsdialog|move-cells-radio]
en: Move the contents of the hidden cells into the first cell
ab: Ииагатәуп иҵәаху абларҭақәа рҵанакқәа актәи абларҭахьы

[ctx: mergecolumnentry/cols]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: mergecolumnentry/separator]
en: Separator
ab: Аиҟәшага

[ctx: mergecolumnentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: mergecolumnentry|name]
en: Merge Column Action
ab: Аҟаҵара «Еидҵатәуп аиҵагылақәа»

[ctx: movecopysheet|MoveCopySheetDialog]
en: Move/Copy Sheet
ab: Иҭыԥхгатәуп/икопиатәуп абӷьыц

[ctx: movecopysheet|copy]
en: C_opy
ab: _Акопиа ахыхтәуп

[ctx: movecopysheet|insertBeforeLabel]
en: _Insert before
ab: _Иҭаргылатәуп аԥхьа

[ctx: movecopysheet|label1]
en: Action
ab: Аҟаҵара

[ctx: movecopysheet|label2]
en: Location
ab: Аҭыԥ

[ctx: movecopysheet|move]
en: _Move
ab: _Иҭыԥхгатәуп

[ctx: movecopysheet|newNameLabel]
en: New _name
ab: Ахьӡ _ҿыц

[ctx: movecopysheet|toDocument]
en: (current document)
ab: (уажәтәи адокумент)

[ctx: movecopysheet|toDocument]
en: - new document -
ab: - иаԥҵатәуп адокумент -

[ctx: movecopysheet|toDocumentLabel]
en: To _document
ab: Адокумент ахь

[ctx: movecopysheet|warnempty]
en: Name is empty.
ab: Ахьӡ азалхӡам.

[ctx: movecopysheet|warninvalid]
en: Name contains one or more invalid characters.
ab: Ахьӡ иаҵанакуеит изымуа асимволқәа.

[ctx: movecopysheet|warnunused]
en: This name is already used.
ab: Ари ахьӡ ахархәара амоуп.

[ctx: movingaveragedialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: movingaveragedialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: movingaveragedialog|interval-label]
en: Interval:
ab: Аинтервал:

[ctx: movingaveragedialog|label1]
en: Parameters
ab: Апараметрқәа

[ctx: movingaveragedialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: movingaveragedialog|label3]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: movingaveragedialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: multipleoperationsdialog|colft]
en: _Column input cell:
ab: Аҭагаларҭа аиҵагыла:

[ctx: multipleoperationsdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: multipleoperationsdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: multipleoperationsdialog|formulasft]
en: _Formulas:
ab: Аформулақәа:

[ctx: multipleoperationsdialog|label1]
en: Default Settings
ab: Архиарақәа ишыҟоу еиԥш

[ctx: multipleoperationsdialog|rowft]
en: _Row input cell:
ab: Аҭагаларҭа ацәаҳәа:

[ctx: namerangesdialog|NameRangesDialog]
en: Define Label Range
ab: Аҵаҩрақәа рдиапазон

[ctx: namerangesdialog|datarange]
en: For _data range
ab: Адырқәа рдиапазон азы

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа ашьақәырӷәӷәара иазымҵааӡакәа.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: namerangesdialog|label1]
en: Range
ab: Адиапазон

[ctx: navigatorpanel|column|tooltip_text]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: navigatorpanel|contents|tooltip_text]
en: Contents
ab: Иаҵанакуа

[ctx: navigatorpanel|copy]
en: Insert as Copy
ab: Иҭаргылатәуп акопиа ҳасабла

[ctx: navigatorpanel|datarange|tooltip_text]
en: Data Range
ab: Адырқәа рдиапазон

[ctx: navigatorpanel|documents-atkobject]
en: Active Window
ab: Иактиву аԥенџьыр

[ctx: navigatorpanel|dragmode|tooltip_text]
en: Drag Mode
ab: Ақәырҳәазара арежим

[ctx: navigatorpanel|end|tooltip_text]
en: End
ab: Анҵәамҭа

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|contentbox]
en: Displays all objects in your document.
ab: Иаанарԥшуеит адокумент аҟны аобиектқәа зегьы.

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|toggle]
en: Allows you to hide/show the contents.
ab: Иалнаршоит аҵанакы аҵәахра/аарԥшра.

[ctx: navigatorpanel|hyperlink]
en: Insert as Hyperlink
ab: Иҭаргылатәуп агиперзхьарԥш ҳасабла

[ctx: navigatorpanel|label1]
en: Column:
ab: Аиҵагыла:

[ctx: navigatorpanel|label2]
en: Row:
ab: Ацәаҳәа:

[ctx: navigatorpanel|link]
en: Insert as Link
ab: Иҭаргылатәуп аимадара ҳасабла

[ctx: navigatorpanel|row|tooltip_text]
en: Row
ab: Ацәаҳәа

[ctx: navigatorpanel|scenarios|tooltip_text]
en: Scenarios
ab: Асценари

[ctx: navigatorpanel|start|tooltip_text]
en: Start
ab: Алагара

[ctx: navigatorpanel|toggle|tooltip_text]
en: Toggle
ab: Еиҭарстәуп

[ctx: nosolutiondialog|NoSolutionDialog]
en: No Solution
ab: Аҳасабра ауам

[ctx: nosolutiondialog|label1]
en: No solution was found.
ab: Аҭак ԥшааӡамызт.

[ctx: notebookbar_compact|CalcLabel]
en: ~Home
ab: Ихадоу

[ctx: notebookbar_compact|DataLabel]
en: ~Data
ab: Адырқәа

[ctx: notebookbar_compact|DataMenuButton]
en: _Data
ab: Адырқәа

[ctx: notebookbar_compact|DevLabel]
en: ~Tools
ab: Асервис

[ctx: notebookbar_compact|DrawMenuButton]
en: D_raw
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_compact|ExtensionLabel]
en: E~xtension
ab: Арҭбаара

[ctx: notebookbar_compact|ExtensionMenuButton]
en: E_xtension
ab: Арҭбаара

[ctx: notebookbar_compact|FieldMenuButton]
en: Fiel_d
ab: Аҭакыра

[ctx: notebookbar_compact|FileLabel]
en: _File
ab: Афаил

[ctx: notebookbar_compact|FileLabel]
en: ~File
ab: Афаил

[ctx: notebookbar_compact|FormButton]
en: Fo_rm
ab: Аформа

[ctx: notebookbar_compact|FormLabel]
en: Fo~rm
ab: Аформа

[ctx: notebookbar_compact|FormLabel]
en: ~Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: notebookbar_compact|FrameLabel]
en: ~Object
ab: Аобиект

[ctx: notebookbar_compact|GraphicMenuButton]
en: Im_age
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_compact|HomeMenuButton]
en: _Menu
ab: Амениу

[ctx: notebookbar_compact|ImageLabel]
en: Ima~ge
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_compact|InsertLabel]
en: ~Insert
ab: Аҭаргылара

[ctx: notebookbar_compact|InsertMenuButton]
en: _Insert
ab: Аҭаргылара

[ctx: notebookbar_compact|LayoutLabel]
en: ~Layout
ab: Адырганҵа

[ctx: notebookbar_compact|MediaButton]
en: _Media
ab: Амедиа

[ctx: notebookbar_compact|MediaLabel]
en: ~Media
ab: Амедиа

[ctx: notebookbar_compact|ObjectMenuButton]
en: Object
ab: Аобиект

[ctx: notebookbar_compact|PageMenuButton]
en: _Layout
ab: Адырганҵа

[ctx: notebookbar_compact|PrintPreviewButton]
en: Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: notebookbar_compact|ReviewLabel]
en: ~Review
ab: Агәаҭара

[ctx: notebookbar_compact|ReviewMenuButton]
en: _Review
ab: Агәаҭара

[ctx: notebookbar_compact|ShapeLabel]
en: ~Draw
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_compact|Statistics]
en: _Statistics
ab: Астатистика

[ctx: notebookbar_compact|ToolsMenuButton]
en: _Tools
ab: Асервис

[ctx: notebookbar_compact|ViewLabel]
en: ~View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_compact|ViewMenuButton]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|ArrangeButton]
en: _Arrange
ab: Аҭыԥ

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|ColorButton]
en: Fi_lter
ab: Афильтр

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|ExtensionMenuButton]
en: E_xtension
ab: Арҭбаара

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|FormButton]
en: Fo_rm
ab: Аформа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|FormatButton]
en: F_ont
ab: Ашрифт

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|GridButton]
en: _Fontwork
ab: Атексттә еффектқәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|GridButton]
en: _Grid
ab: Акаҭа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|ImageButton]
en: Im_age
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|MenuButton]
en: _Menu
ab: Амениу

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|PrintMenuButton]
en: _Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|datab]
en: _Data
ab: Адырқәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|draw]
en: _Shape
ab: Афигура

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|editb]
en: _Edit
ab: _Ариашара

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|editdrawb]
en: D_raw
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|editdrawb]
en: _Edit
ab: Ариашара

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|fileb]
en: _File
ab: _Афаил

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|formatb]
en: F_ont
ab: Ашрифт

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|graphicB]
en: _Media
ab: Амедиа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|graphicB]
en: _Object
ab: Аобиект

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|insertb]
en: _Insert
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|numberb]
en: _Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|paragraphS]
en: _Paragraph
ab: Абзац

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|paragraphb]
en: _Paragraph
ab: Абзац

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|paragraphstyleb]
en: St_yles
ab: Астильқәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|reviewb]
en: _Review
ab: Агәаҭара

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|viewDrawb]
en: Grou_p
ab: Агәыԥ

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|viewS]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|viewb]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|Accent1]
en: Accent 1
ab: Акцент 1

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|Accent2]
en: Accent 2
ab: Акцент 2

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|Accent3]
en: Accent 3
ab: Акцент 3

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|GridB]
en: _Grid
ab: Акаҭа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|GridDrawB]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|OleGridB]
en: _Grid
ab: Акаҭа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|arrageOLE]
en: _Arrange
ab: Аҭыԥ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|arrange]
en: _Arrange
ab: Аҭыԥ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|arrangedrawb]
en: _Arrange
ab: Аҭыԥ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|bad]
en: Bad
ab: Иԥхасҭоуп

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|cellb]
en: _Cells
ab: Абларҭақәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|colorb]
en: C_olor
ab: _Аԥштәы

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|commentsb]
en: _Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|compareb]
en: Com_pare
ab: Аиҿырԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|datab]
en: _Data
ab: Адырқәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|defaultD]
en: Default
ab: Астандарт

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|drawb]
en: D_raw
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|editb]
en: _Edit
ab: _Ариашара

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|editdrawb]
en: _Edit
ab: _Ариашара

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|error]
en: Error
ab: Агха

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|fileb]
en: _File
ab: _Афаил

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|footnote]
en: Footnote
ab: Албаага

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|formatb]
en: F_ont
ab: Ашрифт

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|formatd]
en: F_ont
ab: Ашрифт

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|good]
en: Good
ab: Ибзиоуп

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|graphicB]
en: Im_age
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|helpb]
en: _Help
ab: Аилыркаага

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|insertTextb]
en: _Insert
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|insertb]
en: _Insert
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|languageb]
en: _Language
ab: _Абызшәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|media]
en: _Media
ab: Амедиа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|menub]
en: _Menu
ab: Амениу

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|neutral]
en: Neutral
ab: Инеитралуп

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|note]
en: Note
ab: Азгәаҭа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|numberb]
en: _Number
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|oleB]
en: F_rame
ab: Афреим

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|paragraphTextb]
en: _Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|paragraphb]
en: _Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|paragraphstyleb]
en: St_yles
ab: Астильқәа

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|revieb]
en: _Review
ab: Агәаҭара

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|reviewb]
en: _Review
ab: Агәаҭара

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|toolsb]
en: _Tools
ab: Асервис

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewDrawb]
en: Grou_p
ab: Агәыԥ

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewa]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewb]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewd]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewf]
en: _View
ab: Аԥшра

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|warning]
en: Warning
ab: Агәаҽанҵара

[ctx: notebookbar_groups|bookmark]
en: Bookmark
ab: Агәылаҵа

[ctx: notebookbar_groups|bottomb]
en: Bottom
ab: Ҵаҟала

[ctx: notebookbar_groups|centerb]
en: Center
ab: Ацентр ала

[ctx: notebookbar_groups|clipboardgrouplabel]
en: Clipboard
ab: Аиҭныԥсахлара абуфер

[ctx: notebookbar_groups|conditionalb]
en: Conditional
ab: Аҭагылазаашьатәқәа

[ctx: notebookbar_groups|contourdialog]
en: Edit Contour
ab: Аконтур ариашара

[ctx: notebookbar_groups|crossreference]
en: Cross-Reference
ab: Еихысуа азхьарԥш

[ctx: notebookbar_groups|endnote]
en: Endnote
ab: Анҵәамҭатәи албаага

[ctx: notebookbar_groups|filegrouplabel]
en: File
ab: Афаил

[ctx: notebookbar_groups|footnote]
en: Footnote
ab: Албаага

[ctx: notebookbar_groups|formatgrouplabel]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: notebookbar_groups|hyperlink]
en: Hyperlink
ab: Агиперзхьарԥш

[ctx: notebookbar_groups|imagegrouplabel]
en: Image
ab: Асахьа

[ctx: notebookbar_groups|imagestyleb]
en: Style
ab: Астиль

[ctx: notebookbar_groups|insertgrouplabel]
en: Insert
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: notebookbar_groups|leftb]
en: Left
ab: Арымарахь

[ctx: notebookbar_groups|linksb]
en: Links
ab: Аимадарақәа

[ctx: notebookbar_groups|lockb]
en: Lock
ab: Имҩарктәуп

[ctx: notebookbar_groups|mergeb]
en: Merge
ab: Еидҵатәуп

[ctx: notebookbar_groups|paragraphstyleb]
en: Style
ab: Астиль

[ctx: notebookbar_groups|resetb]
en: Reset
ab: Еиҭашьақәыргылатәуп

[ctx: notebookbar_groups|rightb]
en: Right
ab: Арыӷьарахь

[ctx: notebookbar_groups|shapesb]
en: Shapes
ab: Афигурақәа

[ctx: notebookbar_groups|splitb]
en: Split
ab: Еихшатәуп

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuacc1]
en: Accent 1
ab: Акцент 1

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuacc2]
en: Accent 2
ab: Акцент 2

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuacc3]
en: Accent 3
ab: Акцент 3

[ctx: notebookbar_groups|stylemenudefault]
en: Default
ab: Астандарт

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuhed1]
en: Heading 1
ab: Ахы 1

[ctx: notebookbar_groups|stylemenuhed2]
en: Heading 2
ab: Ахы 2

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatb]
en: Bad
ab: Иԥхасҭоуп

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustate]
en: Error
ab: Агха

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatg]
en: Good
ab: Ибзиоуп

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatn]
en: Neutral
ab: Инеитралуп

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatw]
en: Warning
ab: Агәаҽанҵара

[ctx: notebookbar_groups|stylemenutxtf]
en: Footnote
ab: Албаага

[ctx: notebookbar_groups|stylemenutxtn]
en: Note
ab: Азгәаҭа

[ctx: notebookbar_groups|tablegrouplabel]
en: Spreadsheet
ab: Аелектронтә таблица

[ctx: notebookbar_groups|tablestyle1]
en: Style 1
ab: Астиль 1

[ctx: notebookbar_groups|tablestyle2]
en: Style 2
ab: Астиль 2

[ctx: notebookbar_groups|tablestyle3]
en: Style 3
ab: Астиль 3

[ctx: notebookbar_groups|tablestyle4]
en: Style 4
ab: Астиль 4

[ctx: notebookbar_groups|tablestyledefault]
en: Default
ab: Астандарт

[ctx: notebookbar_groups|tablestylenone]
en: None
ab: Мап

[ctx: notebookbar_groups|topb]
en: Top
ab: Хыхьла

[ctx: notebookbar_groups|vcenterb]
en: Center
ab: Ацентр ала

[ctx: notebookbar_groups|wrapb]
en: Wrap
ab: Аҿыкәшара

[ctx: notebookbar_groups|wrapcontour]
en: Contour
ab: Аконтур

[ctx: notebookbar_groups|wrapideal]
en: Optimal
ab: Иоптималуп

[ctx: notebookbar_groups|wrapleft]
en: Before
ab: Аԥхьа

[ctx: notebookbar_groups|wrapoff]
en: None
ab: Мап

[ctx: notebookbar_groups|wrapon]
en: Parallel
ab: Ипараллелны

[ctx: notebookbar_groups|wrapright]
en: After
ab: Ашьҭахь

[ctx: numbertransformationentry/cols]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: numbertransformationentry|absolute]
en: Absolute Value
ab: Абсолиуттә ҵакы

[ctx: numbertransformationentry|cube]
en: Cube
ab: Акуб

[ctx: numbertransformationentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: numbertransformationentry|iseven]
en: Is Even
ab: Еиҩшо

[ctx: numbertransformationentry|isodd]
en: Is Odd
ab: Еиҩымшо

[ctx: numbertransformationentry|log10]
en: Log with base 10
ab: Ижәабашьаҭатәу логарифм

[ctx: numbertransformationentry|loge]
en: Log with base e
ab: Анатуралтә логарифм

[ctx: numbertransformationentry|name]
en: Number Transformations
ab: Ахыԥхьаӡарақәа реиҭакра

[ctx: numbertransformationentry|round]
en: Round
ab: Ахыркәшара

[ctx: numbertransformationentry|rounddown]
en: Round Down
ab: Ахыркәшара ҵаҟа

[ctx: numbertransformationentry|roundup]
en: Round Up
ab: Ахыркәшара хыхь

[ctx: numbertransformationentry|sign]
en: Sign
ab: Адырга

[ctx: numbertransformationentry|square]
en: Square
ab: Аквадрат

[ctx: numbertransformationentry|squareroot]
en: Square Root
ab: Аквадраттә шьагәыҭ

[ctx: onlyactivesheetsaveddialog|title]
en: Warning
ab: Агәаҽанҵара

[ctx: optcalculatepage|case]
en: Case se_nsitive
ab: Арегистр иазхьаԥштәуп

[ctx: optcalculatepage|formularegex]
en: Enable r_egular expressions in formulas
ab: Изинтәуп ирегулиару аҵакҭаҩқәа аформулақәа рҟны.

[ctx: optcalculatepage|iterate]
en: _Iterations
ab: Аитерациақәа

[ctx: optcalculatepage|label2]
en: Iterative References
ab: Ациклтә зхьарԥшқәа

[ctx: optcalculatepage|label3]
en: Date
ab: Арыцхә

[ctx: optcalculatepage|minchangeft]
en: _Minimum change:
ab: Иминималу аԥсахра:

[ctx: optcalculatepage|stepsft]
en: _Steps:
ab: Ашьаҿақәа:

[ctx: optchangespage|label1]
en: Colors for Changes
ab: Аԥсахрақәа рзы аԥштәқәа

[ctx: optchangespage|label2]
en: Chan_ges:
ab: Аԥсахрақәа:

[ctx: optchangespage|label3]
en: _Deletions:
ab: Аныхрақәа:

[ctx: optchangespage|label4]
en: _Insertions:
ab: Аҭаргыларақәа:

[ctx: optchangespage|label5]
en: _Moved entries:
ab: Аиҭагарақәа:

[ctx: optcompatibilitypage|keybindings]
en: Default
ab: Астандарт

[ctx: optcompatibilitypage|keybindings]
en: OpenOffice.org legacy
ab: OpenOffice.org аҟнеиԥш

[ctx: optcompatibilitypage|label1]
en: Key Bindings
ab: Аклавишақәа реицхархәара

[ctx: optcompatibilitypage|label3]
en: Hyperlinks
ab: Агиперзхьарԥшқәа

[ctx: optdefaultpage|jumbo_sheets]
en: _Enable very large spreadsheets (16m rows, 16384 cols)
ab: Изинтәуп атаблица дуқәа (ацәаҳәақәа-16 млн, аиҵагылақәа-16384)

[ctx: optdefaultpage|label1]
en: New Spreadsheet
ab: Аелектронттә таблица ҿыц

[ctx: optdefaultpage|textsheetprefix]
en: _Prefix name for new worksheet:
ab: Абӷыц ҿыцқәа рзы апрефикс ахьӡ:

[ctx: optdefaultpage|textsheetsnumber]
en: _Number of worksheets in new document:
ab: Адокумент ҿыц аҟны абӷьыцқәа рхыԥхьаӡара:

[ctx: optdlg|label1]
en: Pages
ab: Адаҟьақәа

[ctx: optdlg|label2]
en: Sheets
ab: Абӷьыцқәа

[ctx: optdlg|printCB]
en: _Print only selected sheets
ab: Икьыԥхьтәуп иалху абӷьыц мацарақәа

[ctx: optdlg|suppressCB]
en: _Suppress output of empty pages
ab: Иҭацәу адаҟьақәа кьыԥхьтәӡам

[ctx: optformula|calcdefault]
en: Default settings
ab: Истандарту архиарақәа

[ctx: optformula|details]
en: Details…
ab: Адетальқәа…

[ctx: optformula|englishfuncname]
en: Use English function names
ab: Афункциақәа рзы ихархәатәуп англыз хьӡқәа

[ctx: optformula|formulasyntaxlabel]
en: Formula _syntax:
ab: Аформула асинтаксис:

[ctx: optformula|label1]
en: Formula Options
ab: Аформула апараметрқәа

[ctx: optformula|label10]
en: ODF spreadsheet (not saved by %PRODUCTNAME):
ab: ODF - Аелектронтә таблица (%PRODUCTNAME аҟны еиқәырхам):

[ctx: optformula|label3]
en: Separators
ab: Аиҟәшагақәа

[ctx: optformula|label4]
en: Recalculation on File Load
ab: Еиҭаԥхьаӡалатәуп афаил аҭагалараан

[ctx: optformula|label6]
en: _Function:
ab: Афункциа:

[ctx: optformula|label7]
en: Array co_lumn:
ab: Амассив аиҵагыла:

[ctx: optformula|label8]
en: Array _row:
ab: Амассив ацәаҳәа:

[ctx: optformula|label9]
en: Excel 2007 and newer:
ab: Excel 2007 -и иаҳа иҿыцуи:

[ctx: optformula|odfrecalc]
en: Prompt user
ab: Ахархәаҩ иазҵаатәуп

[ctx: optformula|ooxmlrecalc]
en: Prompt user
ab: Ахархәаҩ иазҵаатәуп

[ctx: optformula|reset]
en: Rese_t Separators Settings
ab: Иқәгатәуп аиҟәшагақәа рырхиарақәа

[ctx: optimalcolwidthdialog|OptimalColWidthDialog]
en: Optimal Column Width
ab: Аиҵагыла иоптималу аҭбаара

[ctx: optimalcolwidthdialog|default]
en: _Default value
ab: Аҵакы ишыҟоу еиԥш

[ctx: optimalcolwidthdialog|extended_tip|OptimalColWidthDialog]
en: Defines the optimal column width for selected columns.
ab: Иалху аиҵагылақәа рзы иалнахуеит иоптималу аҭбаара.

[ctx: optimalcolwidthdialog|label1]
en: Add:
ab: Иацҵатәуп:

[ctx: optimalrowheightdialog|OptimalRowHeightDialog]
en: Optimal Row Height
ab: Ацәаҳәа иоптималу аҳаракыра

[ctx: optimalrowheightdialog|default]
en: _Default value
ab: Аҵакы ишыҟоу еиԥш

[ctx: optimalrowheightdialog|extended_tip|OptimalRowHeightDialog]
en: Determines the optimal row height for the selected rows.
ab: Иалху ацәаҳәақәа рзы иалнахуеит иоптималу аҳаракыра.

[ctx: optimalrowheightdialog|label1]
en: Add:
ab: Иацҵатәуп:

[ctx: optsortlists|add]
en: _Add
ab: Иацҵатәуп

[ctx: optsortlists|copy]
en: _Copy
ab: Акопиа ахыхтәуп

[ctx: optsortlists|copyfromlabel]
en: Copy list _from:
ab: Икопиатәуп асиа абраантәи:

[ctx: optsortlists|delete]
en: _Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: optsortlists|discard]
en: _Discard
ab: Мап ацәктәуп

[ctx: optsortlists|entrieslabel]
en: _Entries
ab: Аелементқәа

[ctx: optsortlists|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
ab: Ианнахуеит иалху аелементқәа, ашьақәырӷәӷәара иазымҵааӡакәа.

[ctx: optsortlists|listslabel]
en: _Lists
ab: Асиақәа

[ctx: optsortlists|modify]
en: Modif_y
ab: Иԥсахтәуп

[ctx: optsortlists|new]
en: _New
ab: Иаԥҵатәуп

[ctx: pagetemplatedialog|PageTemplateDialog]
en: Page Style
ab: Адаҟьа астиль

[ctx: pagetemplatedialog|background]
en: Background
ab: Аҿаԥшыра

[ctx: pagetemplatedialog|borders]
en: Borders
ab: Аҿыкәыршара

[ctx: pagetemplatedialog|footer]
en: Footer
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: pagetemplatedialog|header]
en: Header
ab: Хыхьтәи аколонтитул

[ctx: pagetemplatedialog|page]
en: Page
ab: Адаҟьа

[ctx: pagetemplatedialog|sheet]
en: Sheet
ab: Абӷьыц

[ctx: paradialog|ParagraphDialog]
en: Paragraph
ab: Абзац

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_ALIGN]
en: Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_ASIAN]
en: Asian Typography
ab: Мрагылара-азиатәи акьыԥхьра аԥҟарақәа

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_STD]
en: Indents & Spacing
ab: Ахьаҵқәеи аинтервалқәеи

[ctx: paradialog|labelTP_TABULATOR]
en: Tabs
ab: Атабулиациа

[ctx: paratemplatedialog|ParaTemplateDialog]
en: Cell Style
ab: Абларҭа астиль

[ctx: paratemplatedialog|alignment]
en: Alignment
ab: Аиҟаратәра

[ctx: paratemplatedialog|asiantypo]
en: Asian Typography
ab: Мрагылара-азиатәи акьыԥхьра аԥҟарақәа

[ctx: paratemplatedialog|background]
en: Background
ab: Аҿаԥшыра

[ctx: paratemplatedialog|borders]
en: Borders
ab: Аҿыкәыршара

[ctx: paratemplatedialog|font]
en: Font
ab: Ашрифт

[ctx: paratemplatedialog|fonteffects]
en: Font Effects
ab: Ашрифт аеффектқәа

[ctx: paratemplatedialog|numbers]
en: Numbers
ab: Ахыԥхьаӡарақәа

[ctx: paratemplatedialog|protection]
en: Cell Protection
ab: Абларҭа ахьчара

[ctx: pastespecial|OptionsFrame]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: pastespecial|PasteSpecial]
en: Paste Special
ab: Иҭаргылатәуп абас

[ctx: pastespecial|add]
en: Add
ab: Еицҵатәуп

[ctx: pastespecial|cbImmediately]
en: Run immediately
ab: Иаразнак инагӡатәуп

[ctx: pastespecial|comments]
en: Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: pastespecial|datetime]
en: Date & time
ab: Арыцхәи аамҭеи

[ctx: pastespecial|divide]
en: Divide
ab: Ишатәуп

[ctx: pastespecial|extended_tip|datetime]
en: Inserts cells containing date and time values.
ab: Иҭанаргылоит абларҭақәа, арыцхәи аамҭеи зҵазкқәоу.

[ctx: pastespecial|extended_tip|formats]
en: Inserts cell format attributes.
ab: Иҭанаргылоит абларҭа аформат атрибутқәа.

[ctx: pastespecial|extended_tip|formulas]
en: Inserts cells containing formulae.
ab: Иҭанаргылоит абларҭақәа, аформулақәа зҵазкқәоу.

[ctx: pastespecial|extended_tip|numbers]
en: Inserts cells containing numbers.
ab: Иҭанаргылоит абларҭақәа, ахыԥхьаӡарақәа зҵазкқәоу.

[ctx: pastespecial|extended_tip|paste_values_only]
en: Pastes numbers, text, dates and the results of formulas.
ab: Иҭанаргылоит ахыԥхьаӡарақәа, атекст арыцхәқәеи аформулақәа рылҵшәақәеи.

[ctx: pastespecial|extended_tip|text]
en: Inserts cells containing text.
ab: Иҭанаргылоит абларҭақәа, атекст зҵазкқәоу.

[ctx: pastespecial|formats]
en: Formats
ab: Аформатқәа

[ctx: pastespecial|formulas]
en: Formulas
ab: Аформулақәа

[ctx: pastespecial|frPresets]
en: Presets
ab: Аԥхьақәыргыларақәа

[ctx: pastespecial|label1]
en: Paste
ab: Иҭаргылатәуп

[ctx: pastespecial|label2]
en: Operations
ab: Аоперациақәа

[ctx: pastespecial|label4]
en: Shift Cells
ab: Абларҭақәа еиҵыхтәуп

[ctx: pastespecial|link]
en: As Link
ab: Аимадара ҳасабла

[ctx: pastespecial|move_down]
en: Down
ab: Алада

[ctx: pastespecial|move_right]
en: Right
ab: Арӷьарахь

[ctx: pastespecial|multiply]
en: Multiply
ab: Ишьҭыхтәуп

[ctx: pastespecial|no_shift]
en: Don't shift
ab: Еиҵыхтәӡам

[ctx: pastespecial|none]
en: None
ab: Мап

[ctx: pastespecial|numbers]
en: Numbers
ab: Ахыԥхьаӡарақәа

[ctx: pastespecial|objects]
en: Objects
ab: Аобиектқәа

[ctx: pastespecial|paste_all]
en: All
ab: Зегьы

[ctx: pastespecial|paste_format|label]
en: Formats Only
ab: Аформатқәа мацара

[ctx: pastespecial|paste_format|tooltip_text]
en: Formats Only
ab: Аформатқәа мацара

[ctx: pastespecial|paste_values_formats|label]
en: Values & Formats
ab: Аҵакқәеи аформатқәеи

[ctx: pastespecial|paste_values_formats|tooltip_text]
en: Values & Formats
ab: Аҵакқәеи аформатқәеи

[ctx: pastespecial|paste_values_only|label]
en: Values Only
ab: Аҵакқәа мацара

[ctx: pastespecial|paste_values_only|tooltip_text]
en: Values Only
ab: Аҵакқәа мацара

[ctx: pastespecial|skip_empty]
en: Skip empty cells
ab: Иҭацәу абларҭақәа рыбжьажьра

[ctx: pastespecial|subtract]
en: Subtract
ab: Иагырхатәуп

[ctx: pastespecial|text]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: pivotfielddialog|PivotFieldDialog]
en: Data Field
ab: Адырқәа рҭакыра

[ctx: pivotfielddialog|auto]
en: _Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: pivotfielddialog|extended_tip|showall]
en: Includes empty columns and rows in the results table.
ab: Иаланаҵоит иҭацәу аиҵагылақәеи ацәаҳәақәеи алҵшәақәа ртаблицахь.

[ctx: pivotfielddialog|label2]
en: Name:
ab: Ахьӡ:

[ctx: pivotfielddialog|none]
en: _None
ab: Мап

[ctx: pivotfielddialog|options]
en: _Options...
ab: Апараметрқәа...

[ctx: pivotfielddialog|showall]
en: Show it_ems without data
ab: Иаарԥштәуп аелементқәа адырқәа рыда

[ctx: pivotfielddialog|user]
en: _User-defined
ab: Иҷыдоу

[ctx: pivotfilterdialog|PivotFilterDialog]
en: Filter
ab: Афильтр

[ctx: pivotfilterdialog|case]
en: _Case sensitive
ab: Арегистр иазхьаԥштәуп

[ctx: pivotfilterdialog|connect1]
en: OR
ab: МА

[ctx: pivotfilterdialog|dbarealabel]
en: Data range:
ab: Адырқәа рдиапазон:

[ctx: pivotfilterdialog|extended_tip|case]
en: Distinguishes between uppercase and lowercase letters.
ab: Еиҩдыраалатәуа анбан дуқәеи анбан хәыҷқәеи.

[ctx: pivotfilterdialog|extended_tip|connect1]
en: Select a logical operator for the filter.
ab: Афильтр азы иалышәх алогикатә оператор.

[ctx: pivotfilterdialog|extended_tip|connect2]
en: Select a logical operator for the filter.
ab: Афильтр азы иалышәх алогикатә оператор.

[ctx: pivotfilterdialog|label1]
en: Filter Criteria
ab: Афильтр аҭагылазаашьақәа

[ctx: pivotfilterdialog|label2]
en: Operator
ab: Аоперациа

[ctx: pivotfilterdialog|label3]
en: Field name
ab: Аҭакыра ахьӡ

[ctx: pivotfilterdialog|label4]
en: Condition
ab: Аҭагылазаашьа

[ctx: pivotfilterdialog|label5]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: pivotfilterdialog|label6]
en: Op_tions
ab: Апараметрқәа

[ctx: pivotfilterdialog|regexp]
en: Regular _expressions
ab: Ирегулиару аҵакҭаҩ

[ctx: pivotfilterdialog|unique]
en: _No duplications
ab: Адубликатқәа рыда

[ctx: pivottablelayoutdialog|PivotTableLayout]
en: Pivot Table Layout
ab: Атабица еизак адырганҵара

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-add-filter]
en: Add filter
ab: Иацҵатәуп афильтр

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-drill-to-details]
en: Enable drill to details
ab: Изинтәуп адетальқәа рахь аиасра

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-identify-categories]
en: Identify categories
ab: Еиҩдыраалатәуп акатегориақәа

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-ignore-empty-rows]
en: Ignore empty rows
ab: Ибжьажьлатәуп иҭацәу ацәаҳәақәа

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-show-expand-collapse]
en: Show expand/collapse buttons
ab: Иаарԥштәуп акнопка еиҵыхтәуп/еикәарҳәтәуп

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-total-columns]
en: Total columns
ab: Аихшьалақәа реҵагылақәа

[ctx: pivottablelayoutdialog|check-total-rows]
en: Total rows
ab: Аихшьалақәа рцәаҳәақәа

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-named-range]
en: Named range
ab: Ихьӡырку адиапазон

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-new-sheet]
en: New sheet
ab: Абӷьыц ҿыц

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-selection]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-ignore-empty-rows]
en: Ignores empty fields in the data source.
ab: Адырқәа рхыҵхырҭақәа рҟны ибжьажьхоит иҭацәу ацәаҳәақәа.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: pivottablelayoutdialog|label1]
en: Available Fields:
ab: Имҩарту аҭакырақәа:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label11]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: pivottablelayoutdialog|label2]
en: Filters:
ab: Афильтрқәа:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label3]
en: Column Fields:
ab: Аиҵагылақәа рҭакырақәа:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label4]
en: Row Fields:
ab: Ацәаҳәақәа рҭакырақәа:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label5]
en: Data Fields:
ab: Адырқәа рҭакырақәа:

[ctx: pivottablelayoutdialog|label7]
en: Source and Destination
ab: Ахыҵхырҭеи азалхреи

[ctx: pivottablelayoutdialog|label8]
en: Destination
ab: Азалхра

[ctx: pivottablelayoutdialog|label9]
en: Source
ab: Ахыҵхырҭа

[ctx: pivottablelayoutdialog|source-radio-named-range]
en: Named range
ab: Ихьӡырку адиапазон

[ctx: pivottablelayoutdialog|source-radio-selection]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: printareasdialog|PrintAreasDialog]
en: Edit Print Ranges
ab: Акьыԥхьра адиапазон аԥсахра

[ctx: printareasdialog|extended_tip|PrintAreasDialog]
en: Opens a dialog where you can specify the print range.
ab: Ари акоманда иаанартуеит адиалог аԥенџьыр, ара иалаҳхыр ауеит акьыԥхьра адиапазон.

[ctx: printareasdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: printareasdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: printareasdialog|label1]
en: Print Range
ab: Акьыԥхьра адиапазон

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
en: - entire sheet -
ab: - абӷьыц зегьы-

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
en: - none -
ab: - мап -

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
en: - selection -
ab: - алкаара -

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
en: - user defined -
ab: - ахархәаҩ иитәу-

[ctx: printareasdialog|lbrepeatcol]
en: - none -
ab: - мап -

[ctx: printareasdialog|lbrepeatcol]
en: - user defined -
ab: - ахархәаҩ иитәу-

[ctx: printareasdialog|lbrepeatrow]
en: - none -
ab: - мап -

[ctx: printareasdialog|lbrepeatrow]
en: - user defined -
ab: - ахархәаҩ иитәу-

[ctx: printeroptions|label6]
en: Pages
ab: Адаҟьақәа

[ctx: printeroptions|suppressemptypages]
en: Suppress output of empty pages
ab: Иҭацәу адаҟьақәа кьыԥхьтәӡам

[ctx: protectsheetdlg|ProtectSheetDialog]
en: Protect Sheet
ab: Ихьчатәуп абӷьыц

[ctx: protectsheetdlg|insert-columns]
en: Insert columns
ab: Иҭаргылатәуп аиҵагылақәа

[ctx: protectsheetdlg|insert-rows]
en: Insert rows
ab: Иҭаргылатәуп ацәаҳәақәа

[ctx: protectsheetdlg|label1]
en: _Password:
ab: Ажәамаӡа:

[ctx: protectsheetdlg|label2]
en: _Confirm:
ab: Ашьақәырӷәӷәара:

[ctx: protectsheetdlg|protected]
en: Select protected cells
ab: Иалхлатәуп ихьчоу абларҭақәа

[ctx: protectsheetdlg|unprotected]
en: Select unprotected cells
ab: Иалхлатәуп ихьчам абларҭақәа

[ctx: randomnumbergenerator|RandomNumberGeneratorDialog]
en: Random Number Generator
ab: Машәыршақәтәи ахыԥхьаӡарақәа ргенератор

[ctx: randomnumbergenerator|cell-range-label]
en: Cell range:
ab: Абларҭақәа рдиапазон:

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-label]
en: Distribution:
ab: Аихшара:

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Bernoulli
ab: Бернулли

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Binomial
ab: Абиномиалтә

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Cauchy
ab: Коши

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Chi Squared
ab: Хи-квадрат

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Geometric
ab: Агеометриатәи

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Negative Binomial
ab: Иҵоурам Бернулли

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Normal
ab: Инормалтәу

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Poisson
ab: Пуассон

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Uniform
ab: Еицеиҟароу

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
en: Uniform Integer
ab: Иецеиҟароу идескреттәу

[ctx: randomnumbergenerator|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: randomnumbergenerator|label2]
en: Random Number Generator
ab: Машәыршақәтәи ахыԥхьаӡарақә ргенератор

[ctx: randomnumbergenerator|label4]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: recalcquerydialog|ask]
en: Always perform this without prompt in the future.
ab: Игәынкылатәуп алхра, нас уаҳа иазҵаатәӡам.

[ctx: regressiondialog|RegressionDialog]
en: Regression
ab: Арегрессиа

[ctx: regressiondialog|calcresiduals-check]
en: Calculate residuals
ab: Иԥшаатәуп ацәынхақәа

[ctx: regressiondialog|extended_tip|variable2-range-edit]
en: The range that contains the dependent variable.
ab: Ихьыԥшу аҽеиҭак зҵазкуа адиапазон.

[ctx: regressiondialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: regressiondialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: regressiondialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: regressiondialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: regressiondialog|label3]
en: Output Regression Types
ab: Арегрессиа аҭыгара авариантқәа

[ctx: regressiondialog|label4]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: regressiondialog|label5]
en: Confidence level
ab: Агәрагара аҩаӡара

[ctx: regressiondialog|logarithmic-radio]
en: Logarithmic Regression
ab: Алогарифмтә регрессиа

[ctx: regressiondialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: regressiondialog|variable1-range-label]
en: Independent variable(s) (X) range:
ab: Ихьыԥшым аҽеиҭакқәа рдиапазон (X):

[ctx: regressiondialog|variable2-range-label]
en: Dependent variable (Y) range:
ab: Ихьыԥшу аҽеиҭакқәа рдиапазон (Y):

[ctx: replacenulltransformationentry/cols]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: replacenulltransformationentry/replace]
en: Replace with
ab: Иалаԥсахтәуп

[ctx: replacenulltransformationentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: replacenulltransformationentry|name]
en: Replace Null Transformation
ab: Null аиҭакра

[ctx: retypepassdialog|RetypePass]
en: Re-type Password
ab: Ажәамаӡа даҽа знык иҭажәгал

[ctx: retypepassdialog|docStatusLabel]
en: Status unknown
ab: Аҭагылазаашьа дырым

[ctx: retypepassdialog|label2]
en: Document Protection
ab: Адокумент ахьчара

[ctx: retypepassdialog|label3]
en: Sheet Protection
ab: Абӷьыц ахьчара

[ctx: retypepassworddialog|RetypePasswordDialog]
en: Re-type Password
ab: Ажәамаӡа аиҭаҭагалара

[ctx: retypepassworddialog|label4]
en: Pa_ssword:
ab: Ажәамаӡа:

[ctx: retypepassworddialog|label5]
en: Confi_rm:
ab: Ашьақәырӷәӷәара:

[ctx: retypepassworddialog|mustmatch]
en: New password must match the original password
ab: Ажәамаӡақәа еиқәшәозароуп

[ctx: retypepassworddialog|removepassword]
en: Remove password from this protected item
ab: Ианыхтәуп ари аелемент ажәамаӡа.

[ctx: retypepassworddialog|retypepassword]
en: Re-type password
ab: Ажәамаӡа даҽа знык иҭажәгал

[ctx: rightfooterdialog|RightFooterDialog]
en: Footer (right)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: rightfooterdialog|footerright]
en: Footer (right)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: rightheaderdialog|RightHeaderDialog]
en: Header (right)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: rightheaderdialog|headerright]
en: Header (right)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: rowheightdialog|RowHeightDialog]
en: Row Height
ab: Ацәаҳәа аҳаракыра

[ctx: rowheightdialog|default]
en: _Default value
ab: Аҵакы ишыҟоу еиԥш

[ctx: rowheightdialog|extended_tip|value]
en: Enter the row height that you want to use.
ab: Иҭажәгал ацәаҳәа иаҭаху аҳаракыра.

[ctx: rowheightdialog|label1]
en: Height:
ab: Аҳаракыра:

[ctx: samplingdialog|input-range-label]
en: Input range:
ab: Иҭажәгал адиапазон:

[ctx: samplingdialog|keep-order]
en: Keep order
ab: Еиқәырхалатәуп аишьҭагылашьа

[ctx: samplingdialog|label3]
en: Period:
ab: Апериод:

[ctx: samplingdialog|label4]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: samplingdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: samplingdialog|periodic-method-radio]
en: Periodic
ab: Периодла

[ctx: samplingdialog|random-method-radio]
en: Random
ab: Машәыршақә

[ctx: scenariodialog|ScenarioDialog]
en: Create Scenario
ab: Иаԥҵатәуп асценари

[ctx: scenariodialog|alttitle]
en: Edit Scenario
ab: Иԥсахтәуп асценари

[ctx: scenariodialog|copyback]
en: Copy _back
ab: Шьҭахтәи аколиахыхра

[ctx: scenariodialog|copysheet]
en: Copy _entire sheet
ab: Икопиатәуп абӷьыц зегьы

[ctx: scenariodialog|createdft]
en: Created by
ab: Иаԥҵоуп:

[ctx: scenariodialog|label1]
en: Name of Scenario
ab: Асценари ахьӡ

[ctx: scenariodialog|label2]
en: Comment
ab: Акомментари

[ctx: scenariodialog|label3]
en: Settings
ab: Архиарақәа

[ctx: scenariodialog|onft]
en: on
ab: иаҿак.

[ctx: scenariodialog|preventchanges]
en: _Prevent changes
ab: Аԥсахрақәа мап рыцәктәуп

[ctx: scenariomenu|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: scenariomenu|edit]
en: Properties...
ab: Аҷыдаҟазшьақәа...

[ctx: scenariomenu|extended_tip|delete]
en: Deletes the selected scenario.
ab: Ианнахуеит иалху асценари.

[ctx: scgeneralpage|aligncb]
en: Press Enter to _move selection
ab: Аклавиша Enter акурсор еиҭанагоит

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Down
ab: Алада

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Left
ab: Арымарахь

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Right
ab: Арыӷьарахь

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
en: Up
ab: Аҩада

[ctx: scgeneralpage|alwaysrb]
en: _Always (from trusted locations)
ab: Еснагь (игәрагоу ахыҵхырҭақәа рҟынтәи)

[ctx: scgeneralpage|label1]
en: Metrics
ab: Аметрикақәа

[ctx: scgeneralpage|label3]
en: Input Settings
ab: Аҭагалара архиара

[ctx: scgeneralpage|label4]
en: Measurement _unit:
ab: Ашәага ака:

[ctx: scgeneralpage|label5]
en: _Tab stops:
ab: Атабулиациа ашьаҿа:

[ctx: scgeneralpage|label6]
en: Update links when opening
ab: Ирҿыцлатәуп азхьарԥшқәа раартраан

[ctx: scgeneralpage|legacy_cell_selection_cb]
en: Position cell reference with selection
ab: Абларҭа азхьарԥш алхра

[ctx: scgeneralpage|neverrb]
en: _Never
ab: Ахаангьы

[ctx: scgeneralpage|requestrb]
en: _On request
ab: Ианаҳҭаххо

[ctx: searchresults|SearchResultsDialog]
en: Search Results
ab: Аԥшаара алҵшәақәа

[ctx: searchresults|ShowBox]
en: _Show this dialog
ab: Иаарԥштәуп ари адиалог

[ctx: searchresults|cell]
en: Cell
ab: Абларҭа

[ctx: searchresults|content]
en: Content
ab: Аҵанакы

[ctx: searchresults|sheet]
en: Sheet
ab: Абӷьыц

[ctx: selectdatasource|SelectDataSourceDialog]
en: Select Data Source
ab: Адырқәа рхыҵхырҭа алхра

[ctx: selectdatasource|extended_tip|datasource]
en: Select the data source that you want to use.
ab: Иалышәх иаҭаху адырқәа рхыҵхырҭа.

[ctx: selectdatasource|label1]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: selectdatasource|label2]
en: _Database:
ab: Адырқәа рбаза:

[ctx: selectdatasource|label3]
en: Data so_urce:
ab: Адырқәа рхыҵхырҭа:

[ctx: selectdatasource|label4]
en: _Type:
ab: Атип:

[ctx: selectdatasource|type]
en: Query
ab: Азыҳәара

[ctx: selectdatasource|type]
en: Sql
ab: SQL

[ctx: selectdatasource|type]
en: Sql [Native]
ab: SQL [Иалагалоу]

[ctx: selectdatasource|type]
en: Table
ab: Атаблица

[ctx: selectrange|SelectRangeDialog]
en: Select Database Range
ab: Иалхтәуп адырқәа рдиапазон

[ctx: selectrange|label1]
en: Ranges
ab: Адиапазонқәа

[ctx: selectsource|SelectSourceDialog]
en: Select Source
ab: Иалхтәуп ахыҵхырҭа

[ctx: selectsource|external]
en: _External source/interface
ab: Адәныҟатәи ахыҵхырҭа/аинтерфеис

[ctx: selectsource|label1]
en: Selection
ab: Алхра

[ctx: selectsource|namedrange]
en: _Named range:
ab: Ихьӡырку адиапазон:

[ctx: selectsource|selection]
en: _Current selection
ab: Уажәтәи алкаара

[ctx: sharedfirstfooterdialog|SharedFirstFooterDialog]
en: Footers
ab: Ҵаҟатәи аколонтитулқәа

[ctx: sharedfirstfooterdialog|footerleft]
en: Footer (left)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: sharedfirstfooterdialog|footerright]
en: Footer (right)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: sharedfirstheaderdialog|SharedFirstHeaderDialog]
en: Headers
ab: Хыхьтәи аколонтитулқәа

[ctx: sharedfirstheaderdialog|headerleft]
en: Header (left)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: sharedfirstheaderdialog|headerright]
en: Header (right)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: sharedfooterdialog|SharedFooterDialog]
en: Headers/Footers
ab: Аколонтитулқәа

[ctx: sharedfooterdialog|footer]
en: Footer
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул

[ctx: sharedfooterdialog|headerleft]
en: Header (left)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: sharedfooterdialog|headerright]
en: Header (right)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: sharedheaderdialog|SharedHeaderDialog]
en: Headers/Footers
ab: Аколонтитулқәа

[ctx: sharedheaderdialog|footerleft]
en: Footer (left)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арымарахь)

[ctx: sharedheaderdialog|footerright]
en: Footer (right)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (арыӷьарахь)

[ctx: sharedheaderdialog|header]
en: Header
ab: Хыхьтәи аколонтитул

[ctx: sharedleftfooterdialog|SharedLeftFooterDialog]
en: Footers
ab: Ҵаҟатәи аколонтитулқәа

[ctx: sharedleftfooterdialog|footerfirst]
en: Footer (first)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (актәи)

[ctx: sharedleftfooterdialog|footerright]
en: Footer (rest)
ab: Ҵаҟатәи аколонтитул (егьырҭ)

[ctx: sharedleftheaderdialog|SharedLeftHeaderDialog]
en: Headers
ab: Хыхьтәи аколонтитулқәа

[ctx: sharedleftheaderdialog|headerfirst]
en: Header (first)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (актәи)

[ctx: sharedleftheaderdialog|headerright]
en: Header (rest)
ab: Хыхьтәи аколонтитул (егьырҭ)

[ctx: sharedocumentdlg|ShareDocumentDialog]
en: Share Document
ab: Адокумент аицхархәара

[ctx: sharedocumentdlg|name]
en: Name
ab: Иҭажәгал аобиект ахьӡ

[ctx: sharedocumentdlg|nouserdata]
en: No user data available.
ab: Ахархәаҩ изку адырқәа мҩаркуп.

[ctx: sharedocumentdlg|share]
en: _Share this spreadsheet with other users
ab: Аицхархәара арежим

[ctx: sharedwarningdialog|ask]
en: Do not show warning again.
ab: Уаҳа иаарԥштәӡам ари агәаҽанҵара.

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_CHARTS]
en: Charts
ab: Адиаграммақәа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_DRAWINGS]
en: _Drawing objects
ab: Асахьақәа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_FORMULAS]
en: _Formulas
ab: Аформулақәа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_GRID]
en: _Grid
ab: Акаҭа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_NOTES]
en: _Comments
ab: Акомментариқәа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_NULLVALS]
en: _Zero values
ab: Инультәу аҵакқәа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_OBJECTS]
en: _Objects/Images
ab: Абиеқтқәа/Асахьақәа

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_PAGENO]
en: First _page number:
ab: Актәи адаҟьа аномер:

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
en: Reduce/enlarge printout
ab: Ирхәыҷтәуп/ирдыутәуп акьыԥхьымҭа

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
en: Shrink print range(s) on number of pages
ab: Ирмаҷтәуп акьыԥхьра адиапазон(қәа) адаҟьақәа рхыԥхьаӡара ала

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
en: Shrink print range(s) to width/height
ab: Ирмаҷтәуп акьыԥхьра адиапазон(қәа) аҭбаара/аҳаракыра аҟынӡа

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_FORMULAS]
en: Prints the formulas contained in the cells, instead of the results.
ab: Ари апараметр алхзар, абларҭақәа рҟны алҵшәақәа рҭыԥан икьыԥхьхоит аформулақәа.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_PAGENO]
en: Enter the number of the first page.
ab: Иҭажәгал актәи адаҟьа аномер.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEALL]
en: Enter a scaling factor. Factors less than 100 reduce the pages, higher factors enlarge the pages.
ab: Иҭажәгал амасштабркра акоеффициент. Аҵакы 100 иеиҵазар адаҟьа ашәагаа маҷхоит, мамзар - идухоит.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEPAGEHEIGHT]
en: Enter the maximum number of pages to be printed vertically stacked.
ab: Иҭажәгал адаҟьақәа имаксималу рхыԥхьаӡара, вертикалла акьыԥхьразы.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEPAGENUM]
en: Enter the maximum number of pages to be printed.
ab: Иҭажәгал икьыԥхьхо адаҟьақәа имаксималу рхыԥхьаӡара.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEPAGEWIDTH]
en: Enter the maximum number of pages to be printed horizontally across.
ab: Иҭажәгал адаҟьақәа имаксималу рхыԥхьаӡара, горизонталла акьыԥхьразы.

[ctx: sheetprintpage|labelHP]
en: _Height in pages:
ab: Адаҟьақәа ҳаракырала:

[ctx: sheetprintpage|labelNP]
en: N_umber of pages:
ab: Адаҟьақәа рхыԥхьаӡара:

[ctx: sheetprintpage|labelPageOrder]
en: Page Order
ab: Адаҟьақәа реишьҭагылашьа

[ctx: sheetprintpage|labelPrint]
en: Print
ab: Акьыԥхьра

[ctx: sheetprintpage|labelSF]
en: _Scaling factor:
ab: Акоеффициент:

[ctx: sheetprintpage|labelScale]
en: Scale
ab: Амасштаб

[ctx: sheetprintpage|labelScalingMode]
en: Scaling _mode:
ab: Амасштабркра арежим:

[ctx: sheetprintpage|labelWP]
en: _Width in pages:
ab: Адаҟьақәа ҭбаарыла:

[ctx: sheetprintpage|radioBTN_LEFTRIGHT]
en: _Left to right, then down
ab: Арымарахьтә арӷьарахь,нас ҵаҟа

[ctx: sheetprintpage|radioBTN_TOPDOWN]
en: _Top to bottom, then right
ab: Хыхьынтә ҵаҟа, нас арӷьарахь

[ctx: showchangesdialog|ShowChangesDialog]
en: Show Changes
ab: Иаарԥштәуп аԥсахрақәа

[ctx: showchangesdialog|extended_tip|ShowChangesDialog]
en: Shows or hides recorded changes.
ab: Иаанарԥшуеит ма иаҵәахуеит иҭаҩу ариашарақәа.

[ctx: showchangesdialog|extended_tip|showaccepted]
en: Shows or hides the changes that were accepted.
ab: Иаанарԥшуеит ма иаҵәахуеит ихадкылоу аԥсахрақәа.

[ctx: showchangesdialog|extended_tip|showchanges]
en: Shows or hides recorded changes.
ab: Иаанарԥшуеит ма иаҵәахуеит иҭаҩу ариашарақәа.

[ctx: showchangesdialog|extended_tip|showrejected]
en: Shows or hides the changes that were rejected.
ab: Иаанарԥшуеит ма иаҵәахуеит мап зыцәку аԥсахрақәа

[ctx: showchangesdialog|label1]
en: Filter Settings
ab: Афильтр архиарақәа

[ctx: showchangesdialog|showaccepted]
en: Show _accepted changes
ab: Иаарԥштәуп ихадкылоу аԥсахрақәа

[ctx: showchangesdialog|showchanges]
en: _Show changes in spreadsheet
ab: Иаарԥштәуп аԥсахрақәа аелектронтә таблица аҟны

[ctx: showchangesdialog|showrejected]
en: Show _rejected changes
ab: Иаарԥштәуп мап зыцәку аԥсахрақәа

[ctx: showdetaildialog|ShowDetail]
en: Show Detail
ab: Иаарԥштәуп адетальқәа

[ctx: showsheetdialog|ShowSheetDialog]
en: Show Sheet
ab: Иаарԥштәуп абӷьыц

[ctx: showsheetdialog|extended_tip|ShowSheetDialog]
en: Displays a list of all hidden sheets in your spreadsheet document.
ab: Иаанарԥшуеит аелектронтә таблица иҵәаху абӷьыцқәа зегьы рсиа.

[ctx: showsheetdialog|label1]
en: Hidden Sheets
ab: Иҵәаху абӷьыцқәа

[ctx: sidebaralignment|horizontalalignment|tooltip_text]
en: Horizontal Alignment
ab: Горизонталла аиҟаратәра

[ctx: sidebaralignment|leftindentlabel]
en: _Indent:
ab: Ахьаҵ:

[ctx: sidebaralignment|leftindent|tooltip_text]
en: Indents from the left edge.
ab: Армарахьтәи акьыԥшь аҟынтәи ахьаҵ.

[ctx: sidebaralignment|mergecells]
en: Merge cells
ab: Еидҵатәуп абларҭақәа

[ctx: sidebaralignment|mergecells|tooltip_text]
en: Joins the selected cells into one.
ab: Еиднаҵоит иалху абларҭақәа акны.

[ctx: sidebaralignment|orientationdegrees|tooltip_text]
en: Select the angle for rotation.
ab: Агьежьра акәакь алхра.

[ctx: sidebaralignment|orientationlabel]
en: Text _orientation:
ab: Атекст аориентациа:

[ctx: sidebaralignment|stacked]
en: Vertically stacked
ab: Вертикалла

[ctx: sidebaralignment|standard|tooltip_text]
en: Text Extension Inside Cell
ab: Абларҭа аҩныҵҟа атекст аиҵыхра

[ctx: sidebaralignment|verticalalignment|tooltip_text]
en: Vertical Alignment
ab: Вертикалла аиҟаратәра

[ctx: sidebaralignment|wraptext]
en: Wrap text
ab: Ииагатәуп атекст

[ctx: sidebaralignment|wraptext|tooltip_text]
en: Wrap texts automatically.
ab: Ииагатәуп автоматикала жәа-жәала.

[ctx: sidebarcellappearance|cellbackgroundcolor|tooltip_text]
en: Select the background color of the selected cells.
ab: Иалху абларҭақәа рҿаԥшыра аԥштәы алхра.

[ctx: sidebarcellappearance|cellbackgroundlabel]
en: _Background:
ab: Аҿаԥшыра:

[ctx: sidebarcellappearance|cellbackground|tooltip_text]
en: Select the background color of the selected cells.
ab: Иалху абларҭақәа рҿаԥшыра аԥштәы алхра.

[ctx: sidebarnumberformat|denominatorplaces-atkobject]
en: Denominator Places
ab: Аҵагылаҿ адыргақәа

[ctx: sidebarnumberformat|denominatorplaceslabel]
en: Den_ominator places:
ab: Аҵагылаҿ адыргақәа:

[ctx: sidebarnumberformat|engineeringnotation]
en: _Engineering notation
ab: Анџьныртә нҵамҭа

[ctx: sidebarnumberformat|negativenumbersred]
en: _Negative numbers in red
ab: Иҵоурам ахыԥхьаӡарақәа ҟаԥшьыла

[ctx: sidebarnumberformat|negativenumbersred|tooltip_text]
en: Changes the font color of negative numbers to red.
ab: Иаԥсахуеит Иҵоурам ахыԥхьаӡарақәа ршрифт аҟаԥшь ала

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Boolean Value
ab: Алогикатә

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Currency
ab: Аԥаратә

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: General
ab: Азеиԥш

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Number
ab: Ахыԥхьаӡаратә

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Percent
ab: Апроценттә

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Scientific
ab: Анаукатә

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Text
ab: Атекст

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox]
en: Time
ab: Аамҭа

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox-atkobject]
en: Category
ab: Акатегориа

[ctx: sidebarnumberformat|numberformatcombobox|tooltip_text]
en: Select a category of contents.
ab: Аҵанакы акатегориа алхра.

[ctx: sidebarnumberformat|thousandseparator|tooltip_text]
en: Inserts a separator between thousands.
ab: Иҭанаргылоит азықьқәа реиҟшага.

[ctx: simplerefdialog|SimpleRefDialog]
en: Set range
ab: Иазалхтәуп адиапазон

[ctx: simplerefdialog|area]
en: Area:
ab: Аобласт:

[ctx: solverdlg|SolverDialog]
en: Solver
ab: Аҳасабга

[ctx: solverdlg|cellreflabel]
en: _Cell reference
ab: Абларҭа азхьарԥш

[ctx: solverdlg|changelabel]
en: _By changing cells
ab: Абларҭақәа ԥсахны

[ctx: solverdlg|constraintlabel]
en: V_alue
ab: Аҵакы

[ctx: solverdlg|del1|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: solverdlg|del2|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: solverdlg|del3|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: solverdlg|del4|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: solverdlg|extended_tip|changeedit]
en: Enter the cell range that can be changed.
ab: Иҭажәгал зыԥсахра ауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: solverdlg|extended_tip|max]
en: Enter the cell range that can be changed.
ab: Иҭажәгал зыԥсахра ауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: solverdlg|extended_tip|min]
en: Enter the cell range that can be changed.
ab: Иҭажәгал зыԥсахра ауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: solverdlg|extended_tip|options]
en: Opens the solver’s Options dialog.
ab: Иаанартуеит адиалог аҳасабга «Апараметрқәа» аԥенџьыр.

[ctx: solverdlg|extended_tip|value]
en: Enter the cell range that can be changed.
ab: Иҭажәгал зыԥсахра ауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: solverdlg|extended_tip|valueedit]
en: Enter the cell range that can be changed.
ab: Иҭажәгал зыԥсахра ауа абларҭақәа рдиапазон.

[ctx: solverdlg|max]
en: _Maximum
ab: Амаксимум

[ctx: solverdlg|min]
en: Minim_um
ab: Аминимум

[ctx: solverdlg|op1list]
en: Binary
ab: Иҩбашьаҭатәу

[ctx: solverdlg|op1list]
en: Integer
ab: Еибгоу

[ctx: solverdlg|op1list-atkobject]
en: Operator
ab: Аоперациа

[ctx: solverdlg|op2list]
en: Binary
ab: Иҩбашьаҭатәу

[ctx: solverdlg|op2list]
en: Integer
ab: Еибгоу

[ctx: solverdlg|op2list-atkobject]
en: Operator
ab: Аоперациа

[ctx: solverdlg|op3list]
en: Binary
ab: Иҩбашьаҭатәу

[ctx: solverdlg|op3list]
en: Integer
ab: Еибгоу

[ctx: solverdlg|op3list-atkobject]
en: Operator
ab: Аоперациа

[ctx: solverdlg|op4list]
en: Binary
ab: Иҩбашьаҭатәу

[ctx: solverdlg|op4list]
en: Integer
ab: Еибгоу

[ctx: solverdlg|op4list-atkobject]
en: Operator
ab: Аоперациа

[ctx: solverdlg|oplabel]
en: _Operator
ab: Аоперациа

[ctx: solverdlg|options]
en: O_ptions...
ab: Aпараметрқәа...

[ctx: solverdlg|ref1edit-atkobject]
en: Cell reference
ab: Абларҭа азхьарԥш

[ctx: solverdlg|ref2edit-atkobject]
en: Cell reference
ab: Абларҭа азхьарԥш

[ctx: solverdlg|ref3edit-atkobject]
en: Cell reference
ab: Абларҭа азхьарԥш

[ctx: solverdlg|ref4edit-atkobject]
en: Cell reference
ab: Абларҭа азхьарԥш

[ctx: solverdlg|resetall]
en: _Reset All
ab: Иқәгатәуп зегьы

[ctx: solverdlg|result]
en: Optimize result to
ab: Алҵшәа

[ctx: solverdlg|solve]
en: _Solve
ab: Иҳасабтәуп

[ctx: solverdlg|val1edit-atkobject]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: solverdlg|val2edit-atkobject]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: solverdlg|val3edit-atkobject]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: solverdlg|val4edit-atkobject]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: solverdlg|value]
en: _Value of
ab: Аҵакы

[ctx: solveroptionsdialog|SolverOptionsDialog]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: solveroptionsdialog|edit]
en: Edit...
ab: Ариашара...

[ctx: solveroptionsdialog|label1]
en: Settings:
ab: Архиарақәа:

[ctx: solveroptionsdialog|label2]
en: Solver engine:
ab: Аҳасабга амеханизм:

[ctx: solverprogressdialog|SolverProgressDialog]
en: Solving...
ab: Аҳасабра...

[ctx: solverprogressdialog|label2]
en: Solving in progress...
ab: Ицоит аҳасабра...

[ctx: solverprogressdialog|progress]
en: (time limit # seconds)
ab: (аамҭа лимит # секунд)

[ctx: solversuccessdialog|SolverSuccessDialog]
en: Solving Result
ab: Аҳасабра алҵшәа

[ctx: solversuccessdialog|cancel]
en: Restore Previous
ab: Еиҭашьақәыргалатәуп аԥхьатәи

[ctx: solversuccessdialog|label1]
en: Do you want to keep the result or do you want to restore previous values?
ab: Еиқәырхатәума алҵшәа ма еиҭашьақәыргылатәума аԥхьатәи аҵакы?

[ctx: solversuccessdialog|label2]
en: Solving successfully finished.
ab: Аҳасабра апроцесс қәҿиарала ихыркәшоуп.

[ctx: solversuccessdialog|ok]
en: Keep Result
ab: Еиқәырхатәуп алҵшәа

[ctx: solversuccessdialog|result]
en: Result:
ab: Алҵшәа:

[ctx: sortcriteriapage|header]
en: Range contains...
ab: Адиапазон иаҵанакуеит...

[ctx: sortcriteriapage|lbDirection]
en: Direction:
ab: Ахырхарҭа:

[ctx: sortcriteriapage|lbOptions]
en: Sort Options
ab: Асортра апараметрқәа

[ctx: sortcriteriapage|leftright]
en: Left to right (sort columns)
ab: Арымарахьтә арӷьарахь (аиҵагылақәа рсортра)

[ctx: sortcriteriapage|topdown]
en: Top to bottom (sort rows)
ab: Хыхьынтә ҵаҟа (ацәаҳәақәа рсортра)

[ctx: sortdialog|SortDialog]
en: Sort
ab: Асортра

[ctx: sortdialog|criteria]
en: Sort Criteria
ab: Асортра аҭагылазаашьақәа

[ctx: sortdialog|options]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: sortkey|down]
en: _Descending
ab: Еиҳау-еиҵоула

[ctx: sortkey|up]
en: _Ascending
ab: Еиҵоу-еиҳаула

[ctx: sortoptionspage|algorithmft]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: sortoptionspage|case]
en: Case _sensitive
ab: Арегистр иазхьаԥштәуп

[ctx: sortoptionspage|copyresult]
en: Copy sort results to:
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь:

[ctx: sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage]
en: Sets additional sorting options.
ab: Иқәнаргылоит асортра егьырҭ апраметрқәа.

[ctx: sortoptionspage|extended_tip|formats]
en: Preserves the current cell formatting.
ab: Еиқәырхатәуп абларҭақәа уажәтәи рформат.

[ctx: sortoptionspage|formats]
en: Include formats
ab: Аформатқәа алаҵаны

[ctx: sortoptionspage|label2]
en: Sort Options
ab: Асортра апараметрқәа

[ctx: sortoptionspage|naturalsort]
en: Enable natural sort
ab: Иаҿактәуп инатуралу асортра

[ctx: sortoptionspage|outareaed-atkobject]
en: Copy sort results to:
ab: Иҭаргылатәуп асортра алҵшәа абрахь:

[ctx: sortoptionspage|outarealb-atkobject]
en: Copy sort results to:
ab: Иҭаргылатәуп асортра алҵшәа абрахь:

[ctx: sortoptionspage|sortuser]
en: Custom sort order
ab: Асортра иҷыдоу аишьҭагылашьа

[ctx: sortoptionspage|sortuserlb-atkobject]
en: Custom sort order
ab: Асортра иҷыдоу аишьҭагылашьа

[ctx: sorttransformationentry/cols]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: sorttransformationentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: sorttransformationentry|name]
en: Sort Transformation
ab: Асортра аиҭакра

[ctx: sorttransformationentry|order_ascending]
en: Ascending Order
ab: Еиҵоу-еиҳаула

[ctx: sorttransformationentry|order_descending]
en: Descending Order
ab: Еиҳау-еиҵоула

[ctx: sortwarning|SortWarning]
en: Sort Range
ab: Асортра адиапазон

[ctx: sortwarning|current]
en: Current selection
ab: Уажәтәи алкаара

[ctx: sortwarning|extend]
en: _Extend selection
ab: Ирҭбаатәуп алхра

[ctx: splitcolumnentry/cols]
en: Column
ab: Аиҵагыла

[ctx: splitcolumnentry/separator]
en: Separator
ab: Аиҟәшага

[ctx: splitcolumnentry|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: splitcolumnentry|name]
en: Split Column
ab: Еихшатәуп аиҵагыла

[ctx: standardfilterdialog|StandardFilterDialog]
en: Standard Filter
ab: Истандарту афильтр

[ctx: standardfilterdialog|case]
en: _Case sensitive
ab: Арегистр иазхьаԥштәуп

[ctx: standardfilterdialog|clear]
en: _Clear
ab: Ирыцқьатәуп

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Background color
ab: Аҿаԥшыра аԥштәы

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Begins with
ab: Иалагоит абраантәи

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Contains
ab: Иаҵанакуеит

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Does not begin with
ab: Иалагаӡом абраантәи

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Does not contain
ab: Иаҵанакӡом

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Does not end with
ab: Инҵәаӡом ала

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Ends with
ab: Инҵәоит ала

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Font color
ab: Ашрифт аԥштәы

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Largest
ab: Иреиҳаӡоу

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Largest %
ab: Иреиҵаӡоу %

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Smallest
ab: Иреиҵаӡоу

[ctx: standardfilterdialog|cond]
en: Smallest %
ab: Иреиҵаӡақәоу %

[ctx: standardfilterdialog|cond1-atkobject]
en: Condition 1
ab: Аҭагылазаашьа 1

[ctx: standardfilterdialog|cond2-atkobject]
en: Condition 2
ab: Аҭагылазаашьа 2

[ctx: standardfilterdialog|cond3-atkobject]
en: Condition 3
ab: Аҭагылазаашьа 3

[ctx: standardfilterdialog|cond4-atkobject]
en: Condition 4
ab: Аҭагылазаашьа 4

[ctx: standardfilterdialog|connect1-atkobject]
en: Operator 1
ab: Аоперациа 1

[ctx: standardfilterdialog|connect2-atkobject]
en: Operator 2
ab: Аоперациа 2

[ctx: standardfilterdialog|connect3-atkobject]
en: Operator 3
ab: Аоперациа 3

[ctx: standardfilterdialog|connect4-atkobject]
en: Operator 4
ab: Аоперациа 4

[ctx: standardfilterdialog|copyresult]
en: Co_py results to:
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь:

[ctx: standardfilterdialog|dbarealabel]
en: Data range:
ab: Адырқәа рдиапазон:

[ctx: standardfilterdialog|destpers]
en: _Keep filter criteria
ab: Еиқәырхатәуп аҭагылазаашьақәа

[ctx: standardfilterdialog|edcopyarea-atkobject]
en: Copy results to
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|cancel]
en: Closes dialog and discards all changes.
ab: Ианаркуеит адиалог аԥенџьыр аԥсахрақәа еиқәмырхаӡакәа.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|ok]
en: Saves all changes and closes dialog.
ab: Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, нас ианаркуеит адиалог аԥенџьыр.

[ctx: standardfilterdialog|field1-atkobject]
en: Field Name 1
ab: Аҭакыра ахьӡ 1

[ctx: standardfilterdialog|field2-atkobject]
en: Field Name 2
ab: Аҭакыра ахьӡ 2

[ctx: standardfilterdialog|field3-atkobject]
en: Field Name 3
ab: Аҭакыра ахьӡ 3

[ctx: standardfilterdialog|field4-atkobject]
en: Field Name 4
ab: Аҭакыра ахьӡ 4

[ctx: standardfilterdialog|label1]
en: Filter Criteria
ab: Афильтр аҭагылазаашьақәа

[ctx: standardfilterdialog|label2]
en: Operator
ab: Аоперациа

[ctx: standardfilterdialog|label3]
en: Field name
ab: Аҭакыра ахьӡ

[ctx: standardfilterdialog|label4]
en: Condition
ab: Аҭагылазаашьа

[ctx: standardfilterdialog|label5]
en: Value
ab: Аҵакы

[ctx: standardfilterdialog|label6]
en: Op_tions
ab: Апараметрқәа

[ctx: standardfilterdialog|lbcopyarea-atkobject]
en: Copy results to
ab: Иҭаргылатәуп алҵшәа абрахь

[ctx: standardfilterdialog|regexp]
en: Regular _expressions
ab: Ирегулиару аҵакҭаҩқәа

[ctx: standardfilterdialog|remove1|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: standardfilterdialog|remove2|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: standardfilterdialog|remove3|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: standardfilterdialog|remove4|tooltip_text]
en: Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: standardfilterdialog|unique]
en: _No duplications
ab: Адубликатқәа рыда

[ctx: standardfilterdialog|val1-atkobject]
en: Value 1
ab: Аҵакы 1

[ctx: statisticsinfopage|label1]
en: Document:
ab: Адокумент:

[ctx: statisticsinfopage|label2]
en: Sheets:
ab: Абӷьыцқәа:

[ctx: statisticsinfopage|label3]
en: Formula groups:
ab: Аформулақәа ргәыԥ:

[ctx: statisticsinfopage|label5]
en: Cells:
ab: Абларҭақәа:

[ctx: statisticsinfopage|label6]
en: Pages:
ab: Адаҟьақәа:

[ctx: stock]
en: _Add
ab: Иацҵатәуп

[ctx: stock]
en: _Apply
ab: Ихархәатәуп

[ctx: stock]
en: _Cancel
ab: Иаҟәыхтәуп

[ctx: stock]
en: _Close
ab: Иарктәуп

[ctx: stock]
en: _Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: stock]
en: _Edit
ab: Ариашара

[ctx: stock]
en: _Help
ab: Аилыркаага

[ctx: stock]
en: _New
ab: Иаԥҵатәуп

[ctx: stock]
en: _No
ab: Мап

[ctx: stock]
en: _Remove
ab: Ианыхтәуп

[ctx: stock]
en: _Reset
ab: Еиҭашьақәыргылатәуп

[ctx: stock]
en: _Yes
ab: Ааи

[ctx: subtotaldialog|1stgroup]
en: 1st Group
ab: 1-тәи агәыԥ

[ctx: subtotaldialog|2ndgroup]
en: 2nd Group
ab: 2-тәи агәыԥ

[ctx: subtotaldialog|3rdgroup]
en: 3rd Group
ab: 3-тәи агәыԥ

[ctx: subtotaldialog|options]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: subtotalgrppage|label1]
en: Group by:
ab: Иргәыԥтәуп ала:

[ctx: subtotalgrppage|label3]
en: Use function:
ab: Ихархәатәуп афункциа:

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Average
ab: Ибжьаратәу

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Count
ab: Ахыԥхьаӡара

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Count (numbers only)
ab: Аԥхьаӡа (ахыԥхьаӡарақәа мацара)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Max
ab: Амаксимум

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Min
ab: Аминимум

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Product
ab: Ашьҭыхлыҵ

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
en: Sum
ab: Аицҵалыҵ

[ctx: subtotalgrppage|select_all_columns_button]
en: Select all columns
ab: Иалхтәуп аиҵагылақәа зегьы

[ctx: subtotaloptionspage|ascending]
en: _Ascending
ab: Еиҵоу-еиҳаула

[ctx: subtotaloptionspage|btnuserdef]
en: C_ustom sort order
ab: Ахархәаҩ иалихыз асортра

[ctx: subtotaloptionspage|case]
en: _Case sensitive
ab: Арегистр иазхьаԥштәуп

[ctx: subtotaloptionspage|descending]
en: D_escending
ab: Еиҳау-еиҵоула

[ctx: subtotaloptionspage|formats]
en: I_nclude formats
ab: Аформатқәа алаҵаны

[ctx: subtotaloptionspage|label1]
en: Groups
ab: Агәыԥқәа

[ctx: subtotaloptionspage|label2]
en: Sort
ab: Асортра

[ctx: subtotaloptionspage|sort]
en: Pre-_sort area according to groups
ab: Раԥхьа исорттәуп аобласт гәыԥла

[ctx: swaprows|action]
en: Swap Rows Action
ab: Аҟаҵара «Ацәаҳәақәа реиҭныԥсахлара»

[ctx: swaprows|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: swaprows|row1]
en: First Row
ab: Актәи ацәаҳәа

[ctx: swaprows|row2]
en: Second Row
ab: Аҩбатәи ацәаҳәа

[ctx: tabcolordialog |label1]
en: Palette:
ab: Апалитра:

[ctx: textimportcsv|TextImportCsvDialog]
en: Text Import
ab: Атекст аимпорт

[ctx: textimportcsv|comma]
en: _Comma
ab: Аҿарҵәи

[ctx: textimportcsv|detectspecialnumbers]
en: Detect scientific n_otation
ab: Еиҩдыраалатәуп аекспоненциалтә нҵамҭа

[ctx: textimportcsv|detectspecialnumbers]
en: Detect special _numbers
ab: Еиҩдыралатәуп иҷыдоу ахыԥхьаӡарақәа

[ctx: textimportcsv|extended_tip|toseparatedby]
en: Select the separator used in your data.
ab: Илышәх адырқәа рзы аиҟәшага.

[ctx: textimportcsv|inputother-atkobject]
en: Other
ab: Даҽакы

[ctx: textimportcsv|label1]
en: Import
ab: Аимпорт

[ctx: textimportcsv|label3]
en: Other Options
ab: Егьырҭ апараметрқәа

[ctx: textimportcsv|label4]
en: Fields
ab: Аҭакырақәа

[ctx: textimportcsv|mergedelimiters]
en: Merge _delimiters
ab: Еидҵалатәуп аиҟәшагақәа

[ctx: textimportcsv|other]
en: Othe_r
ab: Даҽакы

[ctx: textimportcsv|semicolon]
en: S_emicolon
ab: Акәаԥ аҿарҵәи ацны

[ctx: textimportcsv|separatoroptions]
en: Separator Options
ab: Аиҟәшага апараметрқәа

[ctx: textimportcsv|skipemptycells]
en: S_kip empty cells
ab: Иҭацәу абларҭақәа рыбжьажьра

[ctx: textimportcsv|space]
en: S_pace
ab: Апробел

[ctx: textimportcsv|tab]
en: _Tab
ab: Атабулиациа

[ctx: textimportcsv|textalttitle]
en: Text to Columns
ab: Атекст еиҵагылала

[ctx: textimportcsv|textcharset]
en: Ch_aracter set:
ab: Акодркра:

[ctx: textimportcsv|textcolumntype]
en: Column t_ype:
ab: Аиҵагыла атип:

[ctx: textimportcsv|textfromrow]
en: From ro_w:
ab: Ацәаҳәа аҟынтәи:

[ctx: textimportcsv|textlanguage]
en: _Locale:
ab: Алокал:

[ctx: textimportcsv|texttextdelimiter]
en: Strin_g delimiter:
ab: Ацәаҳәақәа реиҟәшага:

[ctx: textimportcsv|toseparatedby]
en: _Separated by
ab: Аиҟәшага

[ctx: textimportoptions|TextImportOptionsDialog]
en: Import Options
ab: Аимпорт апараметрқәа

[ctx: textimportoptions|automatic]
en: Automatic
ab: Автоматикала

[ctx: textimportoptions|convertdata]
en: Detect special numbers (such as dates)
ab: Еиҩдыраалатәуп иҷыдоу ахыԥхьаӡарақәа (арыцхәқәа уб. егь.)

[ctx: textimportoptions|custom]
en: Custom:
ab: Даҽакы:

[ctx: textimportoptions|label2]
en: Select the Locale to Use for Import
ab: Иалышәх аимпорт азы алокал

[ctx: textimportoptions|label3]
en: Options
ab: Апараметрқәа

[ctx: texttransformation_type|delete]
en: Delete
ab: Ианыхтәуп

[ctx: texttransformation_type|tolower]
en: To Lower
ab: Анбан хәыҷқәа рахь

[ctx: texttransformation_type|toupper]
en: To Upper
ab: Анбан дуқәа рахь

[ctx: texttransformationentry/cols]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: texttransformationentry|name]
en: Text Transformation
ab: Атекст аиҭакра

[ctx: tpviewpage|anchor]
en: _Anchor
ab: Адҳәалара

[ctx: tpviewpage|annot]
en: _Comment indicator
ab: Акомментари аиндикатор

[ctx: tpviewpage|break]
en: _Page breaks
ab: Адаҟьақәа реимҟьарақәа

[ctx: tpviewpage|diagram]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: tpviewpage|diagram]
en: Show
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: tpviewpage|diagram_label]
en: Char_ts:
ab: Адиаграммақәа:

[ctx: tpviewpage|draw]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: tpviewpage|draw]
en: Show
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: tpviewpage|draw_label]
en: _Drawing objects:
ab: Асахьақәа:

[ctx: tpviewpage|formula]
en: _Formulas
ab: Аформулақәа

[ctx: tpviewpage|formulamark]
en: _Formula indicator and hint
ab: Аформула аиндикатори аҵаҳәареи

[ctx: tpviewpage|grid]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: tpviewpage|grid]
en: Show
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: tpviewpage|grid]
en: Show on colored cells
ab: Иаарԥштәуп аԥштәы змоу абларҭақәа рҟны

[ctx: tpviewpage|grid_label]
en: _Grid lines:
ab: Акаҭа аҵәаӷәақәа:

[ctx: tpviewpage|label1]
en: Visual Aids
ab: Ахәаԥшратә ориентирқәа

[ctx: tpviewpage|label2]
en: Objects
ab: Аобиектқәа

[ctx: tpviewpage|label3]
en: Zoom
ab: Амасштаб

[ctx: tpviewpage|label4]
en: Display
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: tpviewpage|label5]
en: Window
ab: Аԥенџьыр

[ctx: tpviewpage|labelCursor]
en: Pointe_r:
ab: Арбага:

[ctx: tpviewpage|nil]
en: Zero val_ues
ab: Инультәу аҵакқәа

[ctx: tpviewpage|objgrf]
en: Hide
ab: Иҵәахтәуп

[ctx: tpviewpage|objgrf]
en: Show
ab: Иаарԥштәуп

[ctx: tpviewpage|objgrf_label]
en: Ob_jects/Images:
ab: Абиеқтқәа/Асахьақәа:

[ctx: tpviewpage|outline]
en: _Outline symbols
ab: Аструктура асимволқәа

[ctx: tpviewpage|radiobuttonSystem]
en: S_ystem
ab: Аситстематә

[ctx: tpviewpage|radiobuttonThemed]
en: T_hemed
ab: Атема аҟынтәи

[ctx: tpviewpage|rangefind]
en: _Show references in color
ab: Аԥштәы змоу азхьарԥшқәа

[ctx: tpviewpage|summary]
en: Summary o_n search
ab: Аԥшаара аихшьалақәа

[ctx: tpviewpage|synczoom]
en: S_ynchronize sheets
ab: Исинхронтәуп абӷьыцқәа

[ctx: tpviewpage|value]
en: Value h_ighlighting
ab: Аҵакқәа ԥштәыла ралкаара

[ctx: ttestdialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: ttestdialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: ttestdialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: ttestdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: ttestdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: ttestdialog|variable1-range-label]
en: Variable 1 range:
ab: Аҽеиҭак 1 адиапазон:

[ctx: ttestdialog|variable2-range-label]
en: Variable 2 range:
ab: Аҽеиҭак 2 адиапазон:

[ctx: ungroupdialog|UngroupDialog]
en: Ungroup
ab: Иқәгатәуп аргәыԥра

[ctx: ungroupdialog|cols]
en: _Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: ungroupdialog|includeLabel]
en: Deactivate for
ab: Иалцатәуп

[ctx: ungroupdialog|rows]
en: _Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: validationcriteriapage|allowempty]
en: Allow _empty cells
ab: Иҭацәу ацәаҳәақәа рыбжьажьра

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|ValidationCriteriaPage]
en: Specify the validation rules for the selected cell(s).
ab: Ара иарбатәуп агәаҭара аԥҟарақәа, иалху абларҭақәа рзы.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|data]
en: Select the comparison operator that you want to use.
ab: Иалышәх аиҿырԥшра аоператор.

[ctx: validationcriteriapage|label1]
en: _Allow:
ab: Изинтәуп:

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: All values
ab: Аҵакқәа зегьы

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Cell range
ab: Абларҭақәа рдиапазон

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Custom
ab: Ҷыдала

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Date
ab: Арыцхә

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: List
ab: Асиа

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Text length
ab: Атекст аура

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
en: Time
ab: Аамҭа

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: equal
ab: иаҟароуп

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: greater than
ab: еиҳауп аасҭа

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: greater than or equal to
ab: еиҳауп ма иаҟароуп

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: invalid range
ab: изымуа адиапазон

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: less than
ab: еиҵоуп аасҭа

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: less than or equal
ab: еиҵоуп ма иаҟароуп

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: not equal
ab: иаҟараӡам

[ctx: validationcriteriapage|liststore2]
en: valid range
ab: изымуа адиапазон

[ctx: validationcriteriapage|maxft]
en: Ma_ximum:
ab: Амаксимум:

[ctx: validationcriteriapage|minft]
en: _Minimum:
ab: Аминимум:

[ctx: validationcriteriapage|showlist]
en: Show selection _list
ab: Иаарԥштәуп алкаарақәа рыхьӡынҵа

[ctx: validationcriteriapage|sortascend]
en: Sor_t entries ascending
ab: Исорттәуп анҵамҭақәа еиҵоу-еиҳаула

[ctx: validationcriteriapage|valueft]
en: _Data:
ab: Адырқәа:

[ctx: validationdialog|ValidationDialog]
en: Validity
ab: Иҭагалахоу аҵакқәа ргәаҭара

[ctx: validationdialog|criteria]
en: Criteria
ab: Аҭагылазаашьа

[ctx: validationdialog|erroralert]
en: Error Alert
ab: Агха ҟалар иҟаҵатәу

[ctx: validationdialog|inputhelp]
en: Input Help
ab: Аҭагалараан ацхыраара

[ctx: validationhelptabpage|inputhelp_label]
en: _Input help:
ab: Аҵаҳәара:

[ctx: validationhelptabpage|label1]
en: Contents
ab: Иаҵанакуа

[ctx: validationhelptabpage|title_label]
en: _Title:
ab: Ахы:

[ctx: validationhelptabpage|tsbhelp]
en: _Show input help when cell is selected
ab: Иаарԥшлатәуп аҵаҳәара абларҭа алхраан

[ctx: warnautocorrect|WarnAutoCorrect]
en: %PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.
ab: %PRODUCTNAME Calc иаԥшааит агха иҭагалоу аформула аҟны.

[ctx: xmlsourcedialog|XMLSourceDialog]
en: XML Source
ab: XML ахыҵхырҭа

[ctx: xmlsourcedialog|extended_tip|XMLSourceDialog]
en: Import XML data in a spreadsheet.
ab: XML адырқәа аелектронтә таблицахь римпорт.

[ctx: xmlsourcedialog|label1]
en: Source File
ab: Ахалагаратә фаил

[ctx: xmlsourcedialog|label4]
en: Map to Document
ab: Асхема адокумент ахь

[ctx: xmlsourcedialog|label5]
en: Mapped cell:
ab: Иаарԥшлатәуп абларҭаҟны:

[ctx: xmlsourcedialog|ok]
en: _Import
ab: Аимпорт

[ctx: xmlsourcedialog|selectsource|tooltip_text]
en: Browse to set source file.
ab: Иашәырба ахалагаратә фаил.

[ctx: xmlsourcedialog|sourcefile]
en: - not set -
ab: - иазалхӡам-

[ctx: ztestdialog|groupedby-columns-radio]
en: Columns
ab: Аиҵагылақәа

[ctx: ztestdialog|groupedby-rows-radio]
en: Rows
ab: Ацәаҳәақәа

[ctx: ztestdialog|label1]
en: Data
ab: Адырқәа

[ctx: ztestdialog|label2]
en: Grouped by
ab: Иргәыԥтәуп ала

[ctx: ztestdialog|output-range-label]
en: Results to:
ab: Алҵшәа абрахь:

[ctx: ztestdialog|variable1-range-label]
en: Variable 1 range:
ab: Аҽеиҭак 1 адиапазон:

[ctx: ztestdialog|variable2-range-label]
en: Variable 2 range:
ab: Аҽеиҭак 2 адиапазон:
